Translation of "project director" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Director - translation :

Diretor

Project - translation :

Projeto

Project director - translation :

Diretor do projeto

Keywords : Director Realizador Diretor Directora Encenador Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project.	O diretor, enquanto isso, estava envolvido em um projeto muito mais ambicioso em Hollywood.
Spielberg tried to pass the project to director Roman Polanski, who turned it down.	Spielberg tentou passar o projeto para o diretor Roman Polanski, que recusou.
In the book, Eliana Souza Silva, director of Redes da Maré, writes about the project	No livro, Eliana Souza Silva, diretora da Redes da Maré, assina um texto em que reflete sobre o projeto
David Lynch and David Cronenberg were considered to direct the project before Marquand signed on as director.	David Lynch e David Cronenberg foram considerados para dirigir o projeto, antes de Marquand assinar como diretor.
The project came back to us about a decade later, and this time with a director named David Fincher.	O projeto voltou a nós quase uma década depois, e nessa ocasião com um diretor chamado David Fincher
He wanted the project placed under a senior policy committee, with a prestigious officer, preferably Styer, as overall director.	Ele queria que o projeto colocado sob um comitê de política sênior, com um oficial de prestígio, de preferência Styer, como diretor geral.
Aya Odagiri, the director of the project, chooses five elite Sky Force officials from Earth to use this technology.	A comandante Aya Odagiri escolhe 5 pessoas para fazerem parte de tal projeto, dentre eles o casal Ryu Tendo e Rie Aoi.
Kazi Rafiq Islam and Kathy Ward are the Coordinator and Executive Director of the Nari Jibon Project in Dhaka, Bangladesh.	Kazi Rafiq Islam e Kathryn Ward são Coordenador e Diretora Executiva do Projeto Nari Jibon em Dhaka, Bangladesh.
Now a high profile director, Zemeckis approached Spielberg with the concept, and the project was set up at Universal Pictures.	Agora um diretor de alto nível, Zemeckis mostrou o projeto a Spielberg, e o filme foi estabelecido na Universal Pictures.
After the concert footage was dropped, Seresin left the project and Parker became the only director connected to The Wall .	A eliminação das cenas de concerto levaram à saída de Seresin, e Parker se tornou o único diretor.
One of Groves' early problems was to find a director for Project Y, the group that would design and build the bomb.	Um dos primeiros problemas de Groves era encontrar um diretor para o projeto Y, o grupo que iria projetar e construir a bomba.
After two years sitting on the shelf, Sunrise revisited the project and brought in relative newcomer Kazuki Akane as the new director.	Depois de dois anos na prateleira,a Sunrise revisitou o projeto e trouxe o relativamente recém chegado Kazuki Akane como o novodiretor.
From 1990 to 2002, Baryshnikov was artistic director of the White Oak Dance Project, a touring company he co founded with Mark Morris.	De 1990 a 2002, Baryshnikov era diretor artístico da White Oak Dance Project, uma empresa que ele co fundou com Mark Morris.
Although Chabon was uninvolved with the project, director Rawson Marshall Thurber shot a film adaptation of The Mysteries of Pittsburgh in fall 2006.	Apesar de Chabon não estar envolvido com o projeto, o diretor Rawson Marshall Thurber filmou uma adaptação de The Mysteries of Pittsburgh no outono norte americano de 2006 .
Our executive director must possess a wide range of professional and personal skills to help our project reach its potential as the leading international citizen media community online. The Executive Director will be responsible for the following	Nosso Diretor Executivo deve possuir uma gama de talentos pessoais para ajudar o nosso projeto a alcançar o seu potencial como líder da comunidade online de mídia cidadã.
Director General	Director Geral
Dilly Gent has been responsible for commissioning all Radiohead music videos since OK Computer , working with the band to find a director suitable for each project.	Dilly Gent tem sido responsável pela comissão de todos os videoclipes do Radiohead desde OK Computer , trabalhando com a banda para achar o diretor certo para cada projeto.
Global Voices has been searching for an Executive Director for the past year, transitioning the management of the project from co founders Rebecca MacKinnon and Ethan Zuckerman.	Global Voices estava a procura de um Diretor Executivo desde o ano passado, para fazer a transição do gerenciamento do projeto das mãos dos co fundadores Rebecca MacKinnon e Ethan Zuckerman.
Igor Vasilyevich Kurchatov ( 12 January 1903 7 February 1960), was a Soviet nuclear physicist who is widely known as the director of the Soviet atomic bomb project.	Igor Vasilyevich Kurchatov () (Simsky Zavod, 12 de Janeiro de 1903 Moscou, 7 de Fevereiro de 1960) foi um físico Russo.
Ebert commented Steven Spielberg is emulating the great authentic past of Classical Hollywood cinema, who specialized in matching the right director (Robert Zemeckis) with the right project.	Ebert comentou que Steven Spielberg está emulando o grande e autentico passado do cinema clássico de Hollywood, que se especializou em combinar o diretor certo (Robert Zemeckis) com o projeto certo .
Bacula Director Console	Bacula Consola de Director
Ball (director 1884 ?	A Evolução ou a Criação?
Masami Eiri is introduced as the project director on Protocol Seven (the next generation internet protocol in the series' time frame) for major computer company Tachibana General Laboratories.	Eiri Masami é apresentado como sendo o diretor do projeto Protocolo 7 (a próxima geração do protocolo de internet daquele tempo) da grande companhia de computação Tachibana Labs.
Chairperson and Executive Director	Presidente e Director Executivo
SECTION 4 EXECUTIVE DIRECTOR	SECÇÃO 4 DIRECTOR EXECUTIVO
I became a director.	Eu me tornei diretor.
He remains its director.	Ligações externas
When one looks back at the Manhattan Project, it becomes painfully apparent how General Groves, the project s director, swayed President Truman to authorize the dropping of the atomic bombs.	Quando analisamos o Projeto Manhattan, torna se dolorosamente aparente como o general Groves, diretor do projeto, convenceu o presidente Truman a autorizar o lançamento das bombas atômicas.
New file, project and project components.	Nenhum ficheiro ou Projecto aberto.
New file, project and project components.	Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.	Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
Carmen Adolphe de Leuven, the co director of the Opéra Comique most bitterly opposed to the Carmen project, resigned early in 1874, removing the main barrier to the work's production.	Carmen Adolphe de Leuven, o co diretor da Opéra Comique foi o maior opositor ao projeto de Carmen, resignado no início de 1874, removendo a maior barreira da produção do trabalho.
The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.	Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.
Is there a stage director?	Existe um diretor do espetáculo?
Another Associate Director of Research.	Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.
and ( iv ) an Executive Director .	e iv ) um Director Executivo .
Director of the Treasury Department	Director do Tesouro
Who became the new director?	Quem se tornou o novo diretor?
br The director of TLT.	Site Oficial Ultraman Nexus
Now, this movie has floated around Hollywood for well over half a century, and we first got involved with the project in the early '90s, with Ron Howard as the director.	Esse filme perambulou por Hollywood por mais de meio século e nos envolvemos inicialmente com o projeto no início dos ano 90 com Ron Howard como diretor.
The director also slammed the guitarist in the press by calling him a dabbler in the occult and an addict and being too strung out on drugs to complete the project.	O diretor também criticou o guitarrista na imprensa, chamando o de um diletante no ocultismo e um viciado, e sendo também viciado em drogas para completar o projeto.
There's a young director, Hollywood director, with his friends fellow filmmakers talking about what cinema means.	Há um jovem diretor de Hollywood, com seus amigos, colegas, falando sobre o significado do cinema.
(director, producer) Academy Award Nominee The Morning After , 7 30 (director, producer) Mountain Music , 9 min.	(director, producer) The Morning After, 7 30 (director, producer) Mountain Music, 9 min.
A generic java project using automake project management	Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto

Exibir esta página em português