Translation of "proud and delighted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Delighted - translation : Proud - translation : Proud and delighted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today is an historic day for the European Union and I am delighted and proud to play a small role by voting yes on all the enlargement reports before us.
Hoje é um dia histórico para a União Europeia, e é com grande agrado e orgulho que desempenho um pequeno papel ao votar a favor de todos os relatórios sobre o alargamento que nos foram submetidos.
Madam President, I am delighted and proud that this Parliament has, by an enormous majority, condemned the formation of the coalition in Austria incorporating Mr Haider' s Freedom Party.
Senhora Presidente, sinto me feliz e orgulhoso por este Parlamento ter, por esmagadora maioria, condenado a formação, na Áustria, de um governo de coligação que integraria o Partido Liberal Austríaco liderado pelo senhor Jörg Haider.
Delighted.
Com prazer.
Delighted.
Com prazer!
Delighted.
Está contente?
Delighted.
Com prazer.
Delighted.
Encantada.
Delighted.
Um encanto.
Delighted.
Encantador.
Delighted!
Encantado!
Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.
Quanto ao soberbo e presumido, zombador é seu nome ele procede com insolente orgulho.
And I was proud.
E eu fiquei orgulhoso.
Proud and strong and fearless.
Orgulhoso, forte e destemido.
Ah, this is a proud, proud day.
Mas que excitação! É um lindo, lindo, lindo dia!
Tom's delighted.
Tom está encantado.
Yes, delighted.
Sim, com prazer.
I'm delighted.
Estou encantado.
Delighted, sir.
Encantado.
Everybody's delighted.
Todos estão encantados.
I'm delighted.
Que ótimo.
I'm delighted.
Estou feliz.
I'm delighted.
Fico encantado.
Proud.
Brasil
Proud.
Orgulhoso!
Proud?
Sim, senhor.
And he said he'd be delighted.
E ele disse que viria com todo o gosto.
And, yeah, I'm proud, too.
E sim, também estou orgulhoso.
He becomes excited and proud.
Eei lo, então, exultante, jactancioso.
And, yeah, I'm proud, too.
E, bem, eu também estou orgulhoso.
And I was very proud.
Tinha muito orgulho.
You're stubborn and proud, Jeff.
És teimoso e orgulhoso, Jeff.
Proud, and, I thank you, and I thank you not And yet not proud mistress minion, you,
Orgulho, e, agradeço lhe, e eu agradeço a você não, E ainda não orgulhoso assecla amante, você,
Oh, I'm proud of you, dear. Proud of you.
Estou orgulhosa de ti, querido.
Chuvaness is delighted
Chuvaness está bem contente
He was delighted.
Ele ficou muito feliz.
Elizabeth was delighted.
Elizabeth estava encantada.
Tom is delighted.
Tom está encantado.
I am delighted.
Porém, eu não quero fazer isso.
I am delighted
Contudo, a resposta foi bem clara.
We are delighted.
Congratulamo nos com isso.
Charmed, delighted, enchanted.
Encantado, deliciado, enlevado.
Certainly not, delighted.
Com certeza que não.
I'm simply delighted.
Estou apenas encantado.
Most pointedly delighted.
Radiante mesmo.
I'm absolutely delighted!
Estou absolutamente encantada!

 

Related searches : Delighted And Honoured - Pleased And Delighted - Loud And Proud - Excited And Proud - Very Delighted - Is Delighted - Absolutely Delighted - Was Delighted - Feel Delighted - Highly Delighted - Get Delighted