Translation of "published work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Published work - translation :

Work - translation :

Keywords : Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

He published his work that year.	Ver também Transporte activo
However, Mariotte's work was not published until 1676.	No entanto, o trabalho de Mariotte não foi publicado até 1676.
Much of her work was self published through the Hogarth Press.	Grande parte do seu trabalho foi publicado através da Hogarth Press.
In 1904, Otto Lehmann published his work Flüssige Kristalle (Liquid Crystals).	1904 Otto Lehmann publica seu trabalho Flüssige Kristalle (Cristais Líquidos).
Later, he wrote about the crash in his first published work.	Mais tarde, escreveu sobre seu acidente em seu primeiro trabalho escrito publicado.
Kepler and Roeslin engaged in a series of published attacks and counter attacks, while physician Philip Feselius published a work dismissing astrology altogether (and Roeslin's work in particular).	Kepler e Roeslin travaram uma série de ataques e contra ataques públicos, enquanto o físico Philip Feselius publicou uma obra que descartava completamente a astrologia (e o trabalho de Roeslin em particular).
Wei also published a historical work lambasting and belittling his political opponents.	Wei também publicou uma obra histórica censurando e desprezando seus adversários políticos.
In 1780, Marat published his favourite work , a Plan de législation criminelle .	Em 1780 Marat publicou o Plan de législation criminelle .
In 1896 he published his second major work, entitled Matter and Memory .	Publica seu segundo livro em 1896 sob o título Matéria e Memória .
Curtis eventually published a 20 volume work entitled The North American Indian .	Curtis publicou um trabalho de 20 volumes intitulado The North American Indian .
He published it in his work Chronologia , issued in Nuremberg the same year.	Ele a publicou em sua obra Chronologia , emitida em Nurembergue no mesmo ano.
2.18.19 26 which seems to describe the collection as an early published work.	2.18.19 26, que parece descrever a coleção como uma das primeiras obras publicadas.
Priestley believed that the Corruptions was the most valuable work he ever published.	Acreditava que Corruptions era o mais valioso trabalho que ele publicou.
Exit from the government, work published in the 1980s As mentioned above, Pepetela published several novels during his time as a government minister.	Obras publicadas nos anos 80 e a saída do governo Como já mencionado, Pepetela publicou vários romances durante o seu serviço no governo de Agostinho Neto.
Jean Baptiste Dumas published work in 1857 describing relationships between various groups of metals.	Jean Baptiste Dumas publicou um trabalho em 1857 descrevendo as relações entre os diversos grupos de metais.
His work was translated and published widely in the United States and in Europe.	O seu trabalho foi traduzido e publicado extensamente no Estados Unidos e Europa.
In 1553 Michael Servetus published yet another religious work with further anti trinitarian views.	Em 1553 Servet publicou ainda outra obra religiosa com novas exibições anti trinitárias.
The first volume of Marx's major work, Das Kapital , was published in German in 1867.	O primeiro volume da obra prima de Marx, O Capital, foi publicada em alemão em 1867.
In 1614 Marius published his work Mundus Iovialis describing the planet Jupiter and its moons.	Em 1614 Marius publicou a obra Mundus Iovalis , descrevendo o planeta Jupiter e suas luas.
In 1929, the first major monograph on Klee's work was published, written by Will Grohmann.	Em 1929, foi publicado o primeiro e principal monógrafo das obras de Klee, escrito por Will Grohmann.
He wrote his first published work, a piano quartet, by the time he was 13.	Escreveu e publicou o seu primeiro trabalho, um quarteto com piano, aos treze anos.
Wollaston published the discovery of rhodium in 1804 and mentions some of his work on palladium.	Wollaston publicou a descoberta do ródio em 1804 e menciona parte de seu trabalho com o paládio.
Perhaps most famously, the main part of Nicolaus Copernicus's work was published in Nuremberg in 1543.	Em 1543, uma importante parte do trabalho do polonês Nicolau Copérnico foi publicado em Nuremberga.
In the same year PageRank was introduced (1998), Jon Kleinberg published his important work on HITS.	No mesmo ano, foi introduzido o PageRank (1998), Jon Kleinberg publicou seu trabalho sobre HITS .
She worked on analytical studies of drama, expanding on the work she had published in 1914.	Naquele período ela trabalhou também no estudo analítico do teatro, expandindo o trabalho que já havia publicado em 1914.
His second book, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works , was published in 2003.	Seu segundo livro, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works foi editado em 2003.
While there, Joseph finished work on the Book of Mormon, which was published in March 1830.	O Livro de Mórmon foi publicado em março de 1830.
In 1950 the first book about his work to be published in the United States, The Work of Oscar Niemeyer by Stamo Papadaki was released.	Em 1950, o primeiro livro sobre seu trabalho foi publicado nos Estados Unidos por Stamo Papadaki, The Work of Oscar Niemeyer .
A press release on the follow up work has been published on the ECB 's website today .	Foi publicado hoje no site do BCE um comunicado sobre o trabalho subsequente .
The Ford Models Agency published a video called Work Abroad Orientation from the Ministry of External Relations	A Agência Ford Models publicou um vídeo, com base na cartilha Orientações para o Trabalho no Exterior , do Ministério das Relações Exteriores
La Revista Arcadia published a multimedia special on the life and work of the writer and journalist.	A Revista Arcadia publicou uma seção multimídia especial sobre a vida e o trabalho do escritor e jornalista.
Published in 1662, it was the most influential work on logic in England until the nineteenth century.	Publicado em 1662, esse livro foi a mais influente introdução em lógica até o inicio do século XX.
His first major work, a textbook on calculus, was published in 1884 and was credited to Genocchi.	Seu primeiro grande trabalho, um livro sobre o cálculo, foi publicado em 1884 e creditado a Genocchi.
Published in Florence, this seminal work laid the foundations for the systematic classification of grasses, mosses and fungi.	Publicado em Florença, este trabalho seminal lançou as bases para a classificação sistemática de ervas, musgos e fungos.
His Scoutmaster, Rene Weverbergh, encouraged his artistic ability, and published one of Remi's drawings in the newsletter of the Saint Boniface Scouts, Jamais Assez ( Never Enough ) his first published work.	O seu dirigente nos escuteiros, Rene Weverbergh, encorajou o seu talento artístico e publicou um dos seus desenhos na revista local dos escuteiros, intitulado Jamais Assez ( Nunca é suficiente ).
It continued its work during the pontificate of Paul V and published various bulls and decrees on the matter.	Esta comissão continuou o seu trabalho durante o pontificado de Paulo V, e publicou diversos decretos sobre o assunto.
The Lexicon , published later than the Bibliotheca , was probably in the main the work of some of his pupils.	O Léxico ( Lexicon ), publicado depois que a Biblioteca, foi principalmente obra de alguns de seus pupilos.
His last published work, a novella entitled Hapworth 16, 1924 , appeared in The New Yorker on June 19, 1965.	Seu último trabalho publicado, uma novela intitulada Hapworth 16, 1924 , apareceu em The New Yorker em 19 de junho de 1965.
Main Works Early Works Ruffato's first published work was the short stories collection Histórias de Remorsos e Rancores (1998).	Obras Primeiras Obras O seu primeiro livro publicado foi Histórias de Remorsos e Rancores (1998), uma coletânea de contos.
The book Proofs and Refutations The Logic of Mathematical Discovery , published after his death, is based on this work.	O livro Provas e Refutações , publicado depois de sua morte, é baseado nesse trabalho.
The results of Ben Yehuda's lexicographical work were published in a dictionary ( The Complete Dictionary of Ancient and Modern Hebrew ).	Os resultados do seu trabalho e do do comité foram publicados num dicionário ( O Dicionário Completo de Hebraico Antigo e Moderno ).
In 1837, Gonçalves de Magalhães published the first work of Romanticism in Brazil, beginning a new era in the nation.	Em 1837, Gonçalves de Magalhães publicou o primeiro trabalho do romantismo no Brasil, começando uma nova era no país.
His famous work, Physiologie du goût ( The Physiology of Taste ), was published in December 1825, two months before his death.	Publicou várias obras de direito e economia, mas a sua obra mais conhecida foi mesmo Fisiologia do Gosto (Physiologie do Goût), lançada em Dezembro de 1825, dois meses antes da sua morte.
Work published at SAE in 2012 points that loop scavenging is under every circumstance more efficient than cross flow scavenging.	Trabalho publicado no SAE em 2012 pontos de eliminação que loop é sob qualquer circunstância mais eficiente do que uniflow limpeza.
The founder of Urban Sketchers, Gabi Campanario, uses sketches as a reportage tool his work is published in the Seattle Times.	O fundador do Urban Sketchers, Gabi Campanario, usa os desenhos como ferramenta de reportagem o seu trabalho está publicado no Seattle Times.

Exibir esta página em português