Translation of "recently announced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The government recently announced plans to return to the moon by 2024. | O governo recentemente anunciou planos para retornar a lua em 2024. |
| IJAN also recently announced that their letter will be posted in The New York Times as a half page ad. | Recentemente, a IJAN também anunciou que a carta será publicada no The New York Times como um anúncio de meia página. |
| Recently the Ministry of Education of PRC has announced a list of 44 Han characters to be adjusted in their writing style. | O Ministério da Educação da República Popular da China anunciou uma lista de 44 caracteres Han cujo estilo de escrita deve passar por ajustes . |
| For reasons external to Europe , MasterCard has abandoned the user driven model in favour of a shareholder driven solution , and Visa has recently announced similar intentions . | Por razões alheias à situação europeia , a MasterCard abandonou o modelo orientado para o utilizador , em favor de uma solução que privilegia os accionistas , tendo a Visa anunciado recentemente disposições semelhantes . Num mercado pouco concorrencial , uma tal decisão poderia provocar pressão no sentido de um aumento das |
| Recently. | Recentemente. |
| Surely not the ragtag groups fighting Assad s regime, even if the United States now supplies some of them with arms, as President Barack Obama s administration recently announced. | Certamente não será a escória social que combate o regime de Assad, mesmo que agora os Estados Unidos forneçam armas a alguns deles, tal como a administração do Presidente Barack Obama anunciou recentemente. |
| The Taj Mahal has won a place of glory in the recently announced list of the seven wonders of the world, much to the delight of Bangla bloggers. | O Taj Mahal ganhou um lugar de destaque na recentemente divulgada lista das sete maravilhas do mundo, para a alegria dos blogueiros bengalis. |
| However, as Adriaan Alsema recently pointed out, Colombia's Minister of Defense Juan Carlos Pinzón announced that he would send 1000 police officers to improve security in the city. | Entretanto, como Adriaan Alsema recentemente apontou, o ministro da defesa da Colômbia, Juan Carlos Pinzón anunciou que iria enviar 1000 policiais para aumentar a segurança na cidade. |
| The Food Bank Against Famine recently announced that it has reached a critical point concerning its ability to attend to the growing number of families and institutions who need food. | O Banco Alimentar Contra a Fome anunciou recentemente que chegou a um ponto crítico em sua capacidade para atender ao crescente número de famílias e instituições que precisam de comida. |
| Recently played games | Jogos recentemente jogados |
| He died recently. | Ele morreu recentemente. |
| This happened recently. | Isto aconteceu recentemente. |
| More recently, A.J. | Linguaphone Curso de idiomas. |
| More recently, H.E.R.O. | Tornou se um dos títulos mais populares. |
| The FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia), the largest and oldest guerilla group in Colombia, recently announced on February 26 , 2012, that they would release ten military hostages currently being held captive. | As FARC (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), o maior e mais antigo grupo guerrilheiro da Colômbia, anunciaram no dia 26 de fevereiro de 2012 que libertariam dez reféns militares que estavam aprisionados sob seus domínios. |
| More recently, this happened. | Mais recentemente, isto aconteceu. |
| Weren't you there recently? | Você não esteve lá recentemente? |
| Recently, the blogger wrote | Recentemente, o blogueiro escreveu |
| It happened quite recently. | Aconteceu há bem pouco tempo. |
| Recently he bothers me. | Recentemente ele me incomoda. |
| I saw him recently. | Vi o recentemente. |
| Prices have dropped recently. | Os preços baixaram recentemente. |
| I went there recently. | Fui lá recentemente. |
| I went there recently. | Eu fui lá recentemente. |
| I met him recently. | Eu me encontrei com ele recentemente. |
| I was there recently. | Eu estive aí recentemente. |
| I was there recently. | Eu estive lá recentemente. |
| I recently met her. | Eu a conheci há pouco tempo. |
| Recently, the Network Information Center of Bolivia (NIC) announced that they dropped the price for the purchase of a .bo domain name by 35 The price now stands at approximately US140 per year. | Recentemente, o Network Information Center da Bolívia (NIC) anunciou que baixou o preço para a compra de um domínio .bo em 35 . O preço agora é de cerca de US 140 por ano. |
| Even the United States, which has so far refused to provide lethal aid for fear of arming global jihadis, recently announced that it is working on a plan to deliver weapons to opposition forces. | Até mesmo os Estados Unidos, que até agora se têm recusado a fornecer ajuda letal com receio de armarem os jihadistas mundiais, anunciaram recentemente que estão a trabalhar num plano para distribuírem armas às forças da oposição. |
| He announced a Swayamvara. | Ele anunciou um Swayamvara. |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| The blog Fobloga announced | O blog Fobloga anunciou |
| Dates will be announced. | As datas serão anunciadas. |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente. |
| More recently, finding ancient history. | Mais recentemente, achando Idade Antiga. |
| Recently, this is for Reebok. | Recentemente, este é para a Reebok. |
| Twitter recently did some research. | O Twitter recentemente fez uma pesquisa. |
| I haven't slept well recently. | Eu não dormi bem ultimamente. |
| I haven't slept well recently. | Não tenho dormido bem ultimamente. |
| Politicians have recently begun Twittering. | Políticos recentemente começaram a Twitar. |
| Recently I visited Beloit, Wisconsin. | Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin. |
| I've taken up painting recently. | Eu comecei a pintar recentemente. |
| We've had bad weather recently. | O tempo está ruim ultimamente. |
| Did you meet him recently? | Você se encontrou com ele recentemente? |
Related searches : As Recently Announced - Announced - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced - Officially Announced