Translation of "recommended for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Recommended for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recommended
Recomen dado
I'm the one who recommended Tom for the job.
Fui eu quem recomendou o Tom para o trabalho.
I'm the one who recommended Tom for the job.
Fui eu que recomendei Tom para o emprego.
Mandatory Recommended
Obrigatório Recomendado
Who recommended that?
Quem foi que recomendou isso?
I recommended you.
Eu recomendei você.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
É altamente recomendado para todos que estejam interessados na arte da tradução.
The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg (i. e.
A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg (i. e.
Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.
A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor.
Recommended treatment for severe malaria is the intravenous use of antimalarial drugs.
O tratamento recomendado para a malária grave é a administração intravenosa de fármacos anti maláricos.
17th century herbalist John Gerard recommended it as a remedy for mange.
Plantas semelhantes Stellaria graminea Stellaria holostea
They are the recommended first line treatment in the US (JNC VII) guidelines for hypertension and a recommended treatment in the European (ESC ESH) guidelines.
Diurético de primeira escolha no tratamento da hipertensão arterial, sobretudo nos idosos, segundo o maior estudo de anti hipertensivos já realizado (ALLHAT).
(Recommended by Lova Rakotomalala)
(Recomendado pelo editor de língua francesa Lova Rakotomalala)
They recommended making peace.
Eles recomendaram um acordo de paz.
Butter is not recommended.
A manteiga não é recomendada.
The hashtag for the meeting is AB11 (recommended!) and the website is Arabloggers.com.
A hashtag para o encontro é AB11 (recomendamos!) e o site é Arabloggers.com .
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory
Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory
Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory
Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory
Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
(Recommended by author Fabiano Post)
(Recomendo pelo autor Fabiano Post)
(Recommended by author Mirian Jugheli)
(Título original Gaseirneba Karabaghshi Recomendado pelo autor Mirian Jugheli)
(Recommended by author Arzu Geybullahyeva)
(Título original Yaramaz Recomendado pela autora Arzu Geybullahyeva)
This movie is highly recommended.
Este filme é altamente recomendado.
It is not recommended routinely.
Calcificações não estão comumente presentes.
The recommended starting dose for ABILIFY is 10 or 15 mg day (i. e.
A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 10 ou 15 mg dia (i. e.
Nominal value or ( repo ) cost Recommended
Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado
Nominal value or ( repo ) cost Recommended
Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) .
He recommended this dictionary to me.
Ele me recomendou este dicionário.
Tom recommended this book to me.
Tom recomendou este livro para mim.
Adequate supplements of vitamin D and calcium are also recommended for all patients receiving Aclasta.
Recomenda se também a administração de suplementos de vitamina D e cálcio adequados nos doentes que recebem Aclasta.
Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys.
O Aclasta não é recomendado em doentes com problemas graves nos rins.
For schizophrenia, the recommended starting dose is 10 or 15 mg by mouth per day.
Para a esquizofrenia, a dose inicial recomendada para o Abilify por via oral é de 10 ou 15 mg por dia.
Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs).
Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on.
Me My Shadow também lista programas recomendáveis para o bate papo em vídeo, correspondência por email, recursos para trabalhos cooperativos etc.
The game is rated M for Mature, and is therefore only recommended for players over the age of seventeen.
Esses jogos são tirados de outros setores da EA e ficam armazenados nesse setor para os jogadores online.
Measurement of serum calcium before infusion of Aclasta is recommended for patients with Paget s disease.
Recomenda se a determinação dos níveis séricos de cálcio antes da administração de Aclasta em doentes com doença de Paget.
Finally , the IMF recommended some improvements regarding disclosure practices for some functions carried out by NCBs .
Por último , o FMI recomendou algumas melhorias no que respeita às práticas de divulgação de informação de algumas funções desempenhadas pelos BCN .
15 It is assumed that the same standards will be recommended for communication by payment institutions .
15 Parte se do princípio de que serão recomendadas as mesmas normas para a comunicação entre instituições de pagamentos .
Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat.
Não é recomendável dar pipoca a criancinhas ou bebês, pois os grãos podem tornar se causa de asfixia.
Of the five sports recommended for inclusion only two were selected as finalists karate and squash.
Dos cinco esportes recomendados para a inclusão apenas dois foram selecionados como finalistas caratê e squash.
(Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot)
(Título original Тіні забутих предків Recomendado pela editora de RuNet Echo Tetyana Lokot)
Tom recommended that we not do that.
O Tom recomendou que não fizéssemos isso.
Tom recommended that we not do that.
O Tom recomendou que nós não fizéssemos isso.

 

Related searches : Recommended For Publication - Highly Recommended For - Recommended For Use - Recommended For You - Not Recommended For - Is Recommended For - Recommended For Approval - Especially Recommended For - Recommended For Sale - Recommended - Recommended Practice - Recommended Approach - Strictly Recommended - Recommended You