Translation of "reserve requirements" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reserve - translation : Reserve requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reserve requirements
Reservas mínimas de caixa
Reserve requirements .
Reservas mínimas .
( 1 ) Reserve requirements .
( 1 ) Reservas mínimas .
( 1 ) Reserve requirements .
central Total ( n ) ( o ) ( q ) ( r ) ( s ) ( l ) ( m ) Outras admin .
( 2 ) Reserve requirements .
( 2 ) Reservas mínimas .
Determination of reserve requirements
Cálculo das reservas obrigatórias
Calculation of reserve requirements
Cálculo das reservas mínimas
INSTITUTIONS SUBJECT TO MINIMUM RESERVE REQUIREMENTS
INSTITUIÇÕES SUJEITAS A RESERVAS MÍNIMAS
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .
Os procedimentos bilaterais incluem operações executadas através das bolsas de valores ou de agentes de mercado .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .
Quadro de avaliação de crédito do Eurosistema ( Eurosystem credit assess ment framework ( ECAF )) o conjunto de procedimentos , regras e técnicas que assegura o requisito do Eurosistema de que sejam cumpridos elevados padrões de crédito para todos os activos de garantia elegíveis .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .
Reservas mínimas ( reserve requirement ) obrigação de as instituições constituírem reservas mínimas no banco central .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements . Glossary
Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um acordo de reporte .
Article 5 Calculation of reserve requirements 1 .
Artigo 5 Cálculo das reservas mínimas 1 .
ECB Opinion on Maltese minimum reserve requirements
Parecer do BCE sobre as reservas mínimas obrigatórias em Malta
ECB Opinion on Lithuanian minimum reserve requirements
Parecer do BCE sobre os requisitos de reservas mínima aplicáveis na Lituânia
ECB Opinion on Estonian minimum reserve requirements
Parecer do BCE sobre as reservas mínimas obrigatórias na Estónia
ECB Opinion on Latvian minimum reserve requirements
Parecer do BCE sobre as reservas mínimas obrigatórias na Letónia
APPLICATION OF MINIMUM RESERVE REQUIREMENTS AND RELATED SPECIAL RULES PART 1 Minimum reserve requirements for credit institutions general rules 1 .
PARTE 1 Regime de reservas mínimas aplicável às instituições de crédito regras gerais 1 .
The ratio is used to calculate reserve requirements .
O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
Article 2 Institutions subject to reserve requirements 1 .
Artigo 2 Instituições sujeitas a reservas mínimas 1 .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
É igualmente considerada como constituindo uma relação estreita entre duas ou mais pessoas singulares ou colectivas , uma situação em que essas pessoas se encontrem ligadas de modo duradouro a uma mesma pessoa através de uma relação de controlo .
Funds used to fulfil Eurosystem minimum reserve requirements .
Fundos utilizados para cumprimento das reservas mínimas impostas pelo Eurosistema .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Sistema de transferência de fundos ( STF ) ( funds transfer system ( FTS )) acordo formal , tendo por base um contrato privado ou diploma legal , com vários participantes , regras comuns e acordos normalizados , com vista à transmissão e liquidação de compromissos monetários assumidos entre os respectivos membros .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
o acordo estipula a forma como os prejuízos serão repartidos entre as partes envolvidas , no caso de ser executado .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Além disso , na avaliação dos padrões de crédito , o Eurosistema considera critérios e características insti tucionais que garantem ao detentor do instrumento uma protecção idêntica , tal como uma garantia .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
É igualmente considerada como constituindo uma relação estreita entre duas ou mais pessoas singulares ou colectivas , uma situação em que essas pessoas se encontrem ligadas de modo duradouro a uma mesma pessoa através de uma relação de controlo .
The ratio is used to calculate reserve requirements .
O cumprimento é determinado com base na média dos saldos diários ao longo de um período de manutenção .
Article 2 Institutions subject to reserve requirements 1 .
Artigo 2.o Instituiçoes sujeitas a reservas mínimas 1 .
Minimum reserve requirements Finally , the Eurosystem requires credit institutions
Reservas mínimas obrigatórias Por último , o Eurosistema exige que as instituições de crédito mantenham
128 Features of reserve requirements in EU Member States .....
126 Características das reservas mínimas de caixa nos 128 Estados membros da U E .....
Furthermore , the new procedure eliminates late revisions to reserve requirements .
Além disso , o novo procedimento elimina revisões tardias das reservas mínimas .
ECB Opinion on Lithuanian legislation relating to minimum reserve requirements
Parecer do BCE sobre legislação lituana relativa ao regime de reservas mínimas obrigatórias
Banks liquidity needs and the minimum reserve requirements 8 9
Três instrumentos para orientar as taxas de juro As necessidades de liquidez dos bancos e a obrigação de constituição de reservas mínimas
At present , around 6,000 banks are subject to minimum reserve requirements .
Presentemente , cerca de seis mil bancos estão sujeitos a reservas mínimas .
The ECB will publish a list of institutions subject to reserve requirements .
O BCE publicará uma lista das instituições sujeitas a reservas mínimas .
Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated .
Os leilões rápidos são executados no período de uma hora e neles pode participar um conjunto limitado de contrapartes .
99 Table 1a Simplified reporting of data required for minimum reserve requirements
Quadro 1a Reporte simplificado dos dados exigidos para efeitos do sistema de reservas mínimas
and second , the autonomous factors . Of these two components , the reserve requirements
Destas duas componentes , as reservas mínimas são geralmente conhecidas com um elevado grau de precisão , enquanto a estimativa dos factores autónomos é menos exacta .
The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements .
O BCE publicará uma lista das instituições sujeitas a reservas mínimas .
Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated .
Leilão rápido ( quick tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas operações ocasionais de regularização quando for considerada desejável uma acção rápida sobre a situação de liquidez no mercado .
The number of breaches of reserve requirements continued to decline in 2000 .
O número de incumprimentos das reservas mínimas continuou a diminuir em 2000 .
Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated .
Operação reversível ( reverse transaction ) operação através da qual o banco central compra ou vende activos , ao abrigo de um acordo de reporte , ou conduz operações de crédito com garantia .
It includes all those institutions that are subject to minimum reserve requirements .
Inclui todas as instituições sujeitas ao regime de reservas mínimas .
The ECB might review the range of institutions subject to reserve requirements .
O BCE pode rever a lista de instituições sujeitas a reservas obrigatórias .

 

Related searches : Capital Reserve Requirements - Minimum Reserve Requirements - Requirements - Reserve Margin - Reserve Sample - Merger Reserve - Reserve Balance - Wildlife Reserve - Translation Reserve - Reserve Power - National Reserve - Valuation Reserve - Reserve Position