Translation of "resist you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Why do you resist? | Por que você resiste? |
You resist temptation admirably. | Resiste à tentação de forma admirável. |
Did he resist you? | Ofereceu resistência? |
I advise you not to resist. | Aconselhoo a não resistir. |
If you resist us more, you will be destroyed completely! | Se resistirem, serão destruídos. |
Were you born to resist or be abused? | Você nasceu para resistir? Ou para ser abusado? |
Were you born to resist or be abused? | Você nasceu para resistir ou para ser abusado? |
No man with eyes could resist you, Delilah. | Nenhum homem com olhos lhe poderia resistir, Dalila. |
Resist. | Resista. |
If you try to resist, we will be killed. | Se tentar resistir, seremos mortos. |
You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you. | Condenastes e matastes o justo ele não vos resiste. |
RESIST study | Estudo RESIST |
Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas. |
I couldn't resist. | Eu não pude resistir. |
I couldn't resist. | Não pude resistir. |
RESIST 1 2 | RESIST 1 2 |
I cannot resist. | Eu não posso resistir. |
Son, resist Gaddafi. | Filho, resiste a Kadhafi. |
I couldn't resist. | Não pude resistir! |
You know, they'll resist that comparison and that's natural, that's human. | Como vocês sabem, eles vão resistir a essa comparação e isso é natural, isso é humano. |
I hope you will resist any attempt to restrict Question Time. | Uma vez que amanhã de manhã ainda vamos dispor de algum tempo, antes das 10H00, julgo que, tudo tomado em consideração, ainda teremos tempo suficiente para fazer os necessários preparativos. |
Why can't you resist poking your nose into other people's private affairs? | Porque é que não resistes em meter o nariz nos assuntos particulares dos outros? |
You two seemed to be having such fun, I couldn't resist it. | Só um instante. Estavam tão divertidos, não resisti. |
He can't resist sweets. | Ele não resiste a doces. |
He did not resist. | Ele não resistiu. |
She did not resist. | Ela não resistiu. |
They did not resist. | Eles não resistiram. |
They did not resist. | Elas não resistiram. |
I did not resist. | Eu não resisti. |
Tom did not resist. | O Tom não resistiu. |
Tom tried to resist. | Tom tentou resistir. |
I couldn't resist her. | Não lhe pude resistir. |
I сould not resist | Não lhe resisti |
Ye have condemned and killed the just and he doth not resist you. | Condenastes e matastes o justo ele não vos resiste. |
Just once, you'd walk in, a woman, she'd scream, resist, you get scared | Você entrava, uma mulher gritava e resistia e com o susto você... |
I just can't resist chocolate. | Eu simplesmente não consigo resistir a chocolate. |
I couldn't resist doing that. | Eu não pude resistir a fazer isso. |
We will resist this forcefully. | A verdade é que, após Nice, este sonho parece mais distante do que havíamos esperado. |
No man can resist evil! | Nenhum homem pode resistir ao mal! |
He couldn't resist it, here... | Não conseguiu resistir. Aqui! |
And can we resist him? | Como podemos resistir? |
Any brave man would resist. | Os homens com coragem sempre resistem. |
But I couldn't resist asking. | Mas não resisto a perguntar. |
How can I resist her? | Como lhe posso resistir? |
Lewt's hard to resist. No! | É dificil resistir ao, Lewt. |
Related searches : Can You Resist - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - I Resist - Resist Arrest - Resist Attempts - Resist Material - Can Resist - Resist Treatment