Translation of "revealed that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The report revealed that many teenagers are alcoholics. | O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras. |
| In that last question, a surprising insight was revealed. | A última pergunta foi uma revelação surpreendente. |
| The results revealed that the twins had been incompletely diagnosed. | Os resultados revelaram que o diagnóstico dos gémeos tinha sido incompleto. |
| The classified information that Snowden has revealed offers the evidence. | A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova. |
| Years later it was revealed that Ward had attempted suicide. | Anos após foi levado a público que Ward havia tentado suicídio. |
| Clark shortly after revealed to her that he was Superman. | Ela então viu que Clark não tinha memórias de seu alter ego. |
| It is revealed that Chameleon is jailed in a S.H.I.E.L.D. | O Camaleão esteve envolvido no rejuvenescimento do Abutre. |
| All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed. | Tudo o que Mandela exigiu foi que a verdade sobre o passado fosse revelada. |
| Investigation revealed a.o. | Um modelo civil vendido. |
| It was soon revealed that Nusra had also executed two soldiers. | Logo após, foi revelado que a Frente Al Nusra também executou dois soldados. |
| It is later revealed that she is actually Luke's twin sister. | Posteriormente será revelado que ela é, na realidade, a irmã de Luke. |
| Behavioral experiments revealed that the skin itself is also sensitive to light. | Experiências sobre comportamento revelaram que a pele em si também é sensível à luz. |
| Cretu revealed in an interview that he believed that his ideas were running out at that point. | Ele revelou em uma entrevista que acreditou que suas ideias começaram a funcionar logo a partir desse momento. |
| The latest survey in 2004 revealed that there were 10,483 participants in TARGET . | O último inquérito de 2004 revelou que existiam 10 483 participantes no TARGET . |
| Asquith now revealed that there were no guarantees for the creation of peers. | Asquith revelou que não havia garantias para a criação de pariatos. |
| Dunst revealed that she supported Obama from the beginning of the presidential campaign. | Revelou que apoiou Obama desde o princípio da campanha presidencial. |
| It was revealed that a script had been completed for such a project. | Foi revelado que um script foi concluído para tal projeto. |
| Later investigation revealed that Saddam Hussein had not visited the farm since 1995. | Investigações posteriores descobririam que Saddam não visitava aquele complexo desde 1995. |
| It was revealed on November 19, 2014, that Cage would appear in A.K.A. | Embora seu nome ainda não tenha sido revelado, tudo leva a crer que ele seja Luke Cage neste universo. |
| Some revealed the answer Advertisement. | Alguns revelam a resposta Propaganda. |
| He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel | Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho, |
| It is then that the ties that bind large corporations to their native soil are fully revealed. | É então que os laços que unem as grandes corporações ao seu solo natal são completamente revelados. |
| Around that time, Barrow revealed that the band was in the process of writing its third album. | Na mesma época, Barrow revela que a banda estava no processo de composição do terceiro álbum. |
| It Has Been Privately Revealed to Professor Huxtane That an Asteroid Killed the Dinosaurs. | Foi Secretamente Revelado ao Professor Huxtane que um Asteroide Matou os Dinossauros. |
| But it was quickly revealed, instead, that he was suffering from a nawghtye mallenchollye. | Contudo, contrariamente ao esperado, rapidamente se apurou que Berchet sofria de uma nawghtye mallenchollye . |
| Another local report revealed that the number of sex offenders in 2010 reached 1,192. | Outro relatório local revelou que o número de criminosos sexuais em 2010 chegou a 1.192. |
| Recent DNA analyses have revealed that Y chromosomes, tracing male descent, are 87 Scandinavian. | Análises recentes de DNA revelaram que os cromossomos Y da população das ilhas, que traça a descendência masculina, são 87 escandinavos. |
| The WHO revealed that the virus had sickened 57 people and claimed 29 lives. | A OMS revelou que o vírus havia adoecido 57 pessoas e tirado a vida de 29. |
| The men claimed that the language was revealed to them by the Enochian angels. | Segundo Dee, essa língua teria sido revelada por anjos. |
| Tigre players revealed bruises and clots. | Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas. |
| Such secrets are always eventually revealed. | Tais segredos acabam sempre sendo revelados. |
| All their secrets have been revealed. | Todos os seus segredos foram revelados. |
| All their secrets have been revealed. | Todos os segredos deles foram revelados. |
| All their secrets have been revealed. | Todos os segredos delas foram revelados. |
| She revealed her secret to us. | Ela nos revelou o seu segredo. |
| She revealed the secret to him. | Ela revelou o segredo a ele. |
| But the Libyan crisis also revealed that Europe s naval security is limited and easily overstretched. | Mas a crise Líbia também revelou que a segurança naval da Europa é limitada e que pode facilmente ser utilizada para além da sua capacidade. |
| For a long time, every furrow that was turned revealed some fragments of the fight. | Durante muito tempo, cada sulco que se fazia naquele torrão revelava vestígios da luta. |
| In December 2009, it was revealed that the band was no longer with Geffen Records. | Em Dezembro de 2009, foi revelado que a banda já não estava mais associada à Geffen Records . |
| Dunst revealed that working with Crowe was enjoyable, but more demanding than she had expected. | A atriz revelou que trabalhar com Crowe fora agradável, mas mais exigente do que tinha esperado. |
| Dream Theater bandmate Jordan Rudess revealed in an interview that Petrucci is a practicing Catholic. | Jordan Rudess, companheiro de banda no Dream Theater, afirmou que John Petrucci é católico praticante. |
| At the meeting, it is revealed that she and Prince Namor share a romantic history. | Na reunião, é revelado que ela e Príncipe Namor compartilharam uma história romântica. |
| Instead of demonstrating strength, Brazil revealed military weakness that an emboldened Paraguay sought to exploit. | Em vez de demonstrar força, o Brasil revelou fraqueza militar que um Paraguai encorajado procurou explorar. |
| What Bastille Day revealed, even briefly and superficially, is that the potential to unite France exists. | O que o Dia da Bastilha revelou, mesmo que de forma breve e superficial, foi que existe potencial para unir França. |
| In an interview with Global Voices, Camila revealed that this is what left her most indignant. | Em entrevista ao Global Voices, Camila revelou que isso foi o que a deixou mais indignada. |
Related searches : Results Revealed That - Also Revealed That - Have Revealed That - Studies Revealed That - Revealed - Are Revealed - Was Revealed - Have Revealed - Were Revealed - Revealed Religion - Fully Revealed - First Revealed - Revealed With