Translation of "serious crime" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He committed a serious crime. | Ele cometeu um crime grave. |
| It's a very serious crime. | É um crime muito grave. |
| You didn't commit a serious crime. | Você não cometeu nenhum crime grave. |
| But above all, they started to do serious business with the world of crime. | Mas, acima de tudo, elas começaram a negociar seriamente com o mundo do crime organizado. |
| common investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime. | Técnicas comuns de investigação relativas à detecção de formas graves de criminalidade organizada. |
| common investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime . | Técnicas comuns de investigação relativas à detecção de formas graves de criminalidade organizada . |
| ( c ) common investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime . | Técnicas comuns de investigação relativas à detecção de formas graves de criminalidade organizada . c ) |
| Indeed, until recently, Kyrgyz law called sheep rustling a more serious crime than bride kidnapping. | De fato, até pouco tempo, a lei quirguiz considerava roubo de ovelhas um crime mais grave do que o sequestro de noivas. |
| And it's a crime that our education system is so serious because education is serious that we're creating mindless, robotic workers to put bolts in pre drilled holes. | E é um crime que nosso sistema educacional seja tão sério porque a educação é séria que estejamos criando trabalhadores sem discernimento, robóticos para por parafusos em buracos pré furados. |
| ( d ) the common evaluation of particular investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime . | d ) A avaliação em comum de técnicas de investigação específicas relacionadas com a detecção de formas graves de criminalidade organizada . |
| The scandals referred to arise from different serious problems, from impunity to links with drug dealers and organized crime. | À medida que as eleições se aproximam, esses problemas estão sendo cada vez mais exagerados. |
| ( b ) promoting support by Eurojust for criminal investigations in cases of serious cross border crime , particularly in the case of organised crime , taking account , in particular , of analyses carried out by Europol | b ) Favorecendo o contributo da Eurojust para as investigaçıes relativas aos processos referentes a formas graves de criminalidade transfronteiriça , especialmente quando se trate de criminalidade organizada , tendo em conta nomeadamente as anÆlises da Europol |
| Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log. | Rede Sony Playstation feito o governo da Turquia marcado, Uma Séria Agência de Crime Organizado da Inglaterra fácil, A CIA caiu. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| Whereas Article K. 1 of the Treaty on European Union provides for the cooperation of police forces to prevent and combat serious forms of international crime | Considerando que o Conselho da Uni o Europeia e os Estados membros dever o entender a emiss o de notas da moeda nica como um acontecimento que dever conduzir a uma reapreciaç o das actuais pol ticas adoptadas pelos Estados membros em mat ria de combate contrafacç o Considerando que o artigo K. 1 do Tratado da Uni o Europeia prev a cooperaç o das forças policiais na prevenç o e no combate s formas graves de crime internacional |
| Her crime ? | O crime ? |
| His crime? | Seu crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| Serious design, serious play, is something else. | Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| Child abuse and rape are the most serious of crimes and are automatically differentiable from sexism, which, although often unpleasant, sleazy and tasteless, is not in itself a crime. | O abuso de crianças e a violação são crimes hediondos, e por isso mesmo há que distinguí los do sexismo, que pode ser desagradável, seboso ou de mau tom, mas não é crime. |
| Crime did fall. | Os crimes diminuíram. |
| Crime and YouTube | Crime e YouTube |
| Guerra's supposed crime | A suspeita |
| Crime doesn't pay. | O crime não compensa. |
| That's a crime. | Aquilo é um crime. |
| Crime and Punishment. | Ligações externas |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | É um mapa de crimes. Este é de Chicago. |
| I'm serious. | Falo sério. |
| Be serious. | Ser sérios. |
| Serious Golmal | Serious Golmal |
| Get serious. | Fique sério. |
| Get serious. | Fale sério. |
| I'm serious. | Estou falando sério. |
| I'm serious. | Eu estou falando sério. |
| It's serious. | Isto é sério. |
| Get serious! | Fique sério. |
| Be serious. | Fique sério. |
| Be serious. | Fique séria. |
| Be serious. | Fiquem sérios. |
| Be serious. | Fiquem sérias. |
| Be serious. | Fica sério. |
| Be serious. | Fica séria. |
| His crime was adultery. | Seu crime foi o adultério. |
| Fight against organised crime | Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes |
Related searches : More Serious Crime - Serious Organised Crime - Serious International Crime - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction
