Translation of "should be absorbed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Absorbed - translation :

Absorvido

Should - translation :

Devemos

Should be absorbed - translation :

Deve ser absorvida

Keywords : Absorvido Absorveu Absorvidos Absorvidas Absorver Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

The policy mix to be applied should specifically allow this capacity to be fully absorbed.	Não só a utilização de capital físico, mas também, e sobretudo, as novas bolsas de emprego.
Travoprost may be absorbed through the skin.	O travoprost pode ser absorvido através da pele.
Travoprost may be absorbed through the skin.	Travoprost pode ser absorvido através da pele,.
The medicine should always be taken with food as it is less well absorbed from an empty stomach.	O medicamento deve ser sempre tomado com alimentos, dado que é menos bem absorvido em jejum.
These compounds can be absorbed in the blood.	Estes compostos podem ser absorvidos no sangue.
Travoprost may be absorbed through the skin and therefore should not be used by women who are pregnant or are attempting to become pregnant.	O travoprost pode ser absorvido através da pele, pelo que não deverá ser utilizado por mulheres grávidas ou a tentar engravidar.
Travoprost may be absorbed through the skin and therefore should not be used by women who are pregnant or are attempting to become pregnant.	Travoprost pode ser absorvido através da pele, pelo que não deve ser usado por mulheres grávidas ou que planeiam engravidar.
Travoprost may be absorbed through the skin and therefore should not be used by women who are pregnant or are attempting to become pregnant.	O travoprost pode ser absorvido através da pele, pelo que não deverá ser utilizado por mulheres grávidas ou a tentar engravidar.
Well, some of it is going to be at absorbed.	Bom, alguma da luz é absorvida.
They can be absorbed by skin contact, ingested, and inhaled.	Podem ser absorvidos pela pele, ingeridos e inalados. Todos os anos, há, pelo menos, 210 mil toneladas de ftalatos a contaminar o ar, a água e o solo.
This process allows phenylbutyrate to be absorbed into the circulation.	Este processo permite que o fenilbutirato seja absorvido para a circulação.
You should take the multivitamin at bedtime, when you will not be taking alli, to help ensure that the vitamins are absorbed.	Deverá tomar um multivitamínico ao deitar, quando não tomar alli, para garantir que as vitaminas sejam absorvidas.
Since it is less well absorbed from an empty stomach, Pravafenix should always be taken with food (see sections 4.5. and 5.2).	Sendo menos bem absorvido em jejum, Pravafenix deve ser tomado com alimentos (ver secções 4.5. e 5.2).
Absorbed radiation dose	Dose de Radiação Absorvida
Fraction absorbed transmucosally	Fração absorvida por via transmucosa
I absorbed them.	Absorvios!
Like other topically applied ophthalmic agents, GANFORT may be absorbed systemically.	Tal como outros produtos oftálmicos de aplicação tópica, GANFORT pode ser absorvido por via sistémica.
Cefuroximaxetil will be absorbed by the body (see Using other medicines )	seja absorvida uma quantidade insuficiente de cefuroxima axetil pelo organismo (ver Usar Cefuroxima Sandoz com outros medicamentos ).
Cefuroximaxetil will be absorbed by the body (see Using other medicines )	Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Not all of that 40 should go to the roads. It has to be absorbed by forms of transport other than the roads.	Senhores Deputados, nos próximos dez anos, teremos de enfrentar, pura e simplesmente, um acréscimo de 40 a nível da procura em matéria de transporte de mercadorias.
Caution should be exercised when prescribing medicinal products absorbed in the intestinal tract with a narrow therapeutic index such as levothyroxine as their efficacy may be reduced.	A prescrição de medicamentos absorvidos no trato intestinal com um índice terapêutico estreito, como a levotiroxina, deverá ser feita com precaução, uma vez que a sua eficácia pode ser reduzida.
Avanafil is rapidly absorbed.	O avanafil é rapidamente absorvido.
Estimated absorbed radiation dose	Dose estimada de radiação absorvida
Sildenafil is rapidly absorbed.	O sildenafil é rapidamente absorvido.
Sildenafil is rapidly absorbed.	Sildenafil é rapidamente absorvido.
Tetracycline preparations administered concomitantly with calcium preparations may not be well absorbed.	As preparações de tetraciclinas administradas concomitantemente com preparações de cálcio poderão não ser bem absorvidas.
Avoid contact with skin, as Recuvyra can be absorbed by human skin.	Evitar o contacto com a pele, dado que o medicamento veterinário pode ser absorvido pela pele humana.
The undigested fat cannot be absorbed and is eliminated by your body.	A gordura não digerida não pode ser absorvida, sendo eliminada pelo seu corpo.
There will certainly be financial repercussions for the companies, but those can easily be absorbed.	Isso pode, evidentemente, ser uma coisa boa em si mesmo, mas se queremos dar um contributo capaz de ajudar, terão de ser criados meios para isso.
Enoxaparin sodium administered orally is poorly absorbed and even large doses should not lead to serious consequences.	A enoxaparina sódica administrada por via oral é fracamente absorvida e até em doses elevadas não deve levar a consequências graves.
Orally administered enoxaparin is poorly absorbed and even large doses should not lead to any serious consequences.	A enoxaparina administrada por via oral é fracamente absorvida e até em doses elevadas não deve levar a consequências graves.
Interactions with systemically absorbed medicinal products are considered unlikely as Picato is not absorbed systemically.	As interações com medicamentos absorvidos sistemicamente são consideradas improváveis, uma vez que o Picato não é absorvido sistemicamente.
Although skin contact with the product is unlikely, should this occur, wash the exposed area immediately, as GnRH analogues may be absorbed through the skin.	Embora o contacto do medicamento com a pele seja improvável, lavar imediatamente a área exposta no caso de este contacto ocorrer porque os análogos da GnRH podem ser absorvidos através da pele.
This means that the tablet should be placed under the tongue where it dissolves rapidly in order to allow fentanyl to be absorbed across the lining of the mouth.	Deve colocar o comprimido debaixo da língua onde este se dissolve rapidamente com vista a permitir que o fentanilo seja absorvido pelas paredes da boca.
Although skin contact with the product is unlikely, if this occurs the exposed area should be washed immediately, as these types of substances may be absorbed through the skin.	Embora o contacto do medicamento com a pele seja improvável, lavar imediatamente a área exposta no caso de este contacto ocorrer pois este tipo de substâncias pode ser absorvido através da pele.
This is because it helps this medicine to be absorbed into the body.	Isto deve se ao facto de ajudar o medicamento a ser absorvido pelo organismo.
Since amlodipine is slowly absorbed, gastric lavage can be useful in some cases.	Como a amlodipina é lentamente absorvida, a lavagem gástrica pode ser útil em alguns casos.
If you do, the medicine will not be properly absorbed into your body.	Se tomar, o medicamento não será devidamente absorvido.
He was absorbed in thought.	Ele estava absorto em pensamentos.
6 Estimated absorbed radiation dose	Dose estimada de radiação absorvida
Absorbed eltrombopag is extensively metabolised.	O eltrombopag absorvido é extensivamente metabolizado.
TABLE 2 RADIATION ABSORBED DOSES	QUADRO 2 DOSES DE RADIAÇÃO ABSORVIDAS
The multivitamin should contain vitamins A, D, E and K. You should take the multivitamin at bedtime, when you will not be taking alli, to help ensure that the vitamins are absorbed.	O multivitamínico deverá conter as vitaminas A, D, E e K. Deverá tomar um multivitamínico ao deitar, quando não tomar alli, para garantir que as vitaminas sejam absorvidas.
In man tacrolimus has been shown to be able to be absorbed throughout the gastrointestinal tract.	No homem, o tacrolímus demonstrou ser capaz de ser absorvido pelo trato gastrointestinal.
In man tacrolimus has been shown to be able to be absorbed throughout the gastrointestinal tract.	No ser humano, o tacrolímus demonstrou ser capaz de ser absorvido pelo trato gastrointestinal.

Exibir esta página em português