Translation of "successor at law" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Successor - translation :

Successor at law - translation :

Keywords : Sucessor Sucessora Nomear Nomeou Nomeado

Examples (External sources, not reviewed)

In 1819 Passez offered to make Balzac his successor, but his apprentice had had enough of the law.	Em 1819, Passes ofereceu a Balzac sua sucessoria, mas seu aprendiz estava suficientemente cheio da lei.
Foreign relations The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.	Relações internacionais A Federação Russa é reconhecida pelo direito internacional como o Estado sucessor da União Soviética.
In 1438 Duke Albert V of Austria was chosen as the successor to his father in law, Emperor Sigismund.	Em 1438, o duque Alberto V foi escolhido como sucessor de seu sogro, o imperador Sigsmundo.
Successor states of former Yugoslavia, and successor states of former USSR.	Polónia
Its successor is ext4.	Seu sucessor é o Ext4 .
The BvS is the successor to the THA and likewise a public law entity. The measures are thus imputable to the State.	A BvS, que sucedeu à THA, é igualmente uma entidade de direito público.
Sebastian's successor, the Cardinal Henry of Portugal, was 70 years old at the time.	O sucessor, seu tio Cardeal Henrique de Portugal, tinha 70 anos na época.
A successor to the Ferrari 360, it debuted at the 2004 Paris Motor Show.	Apresentado no Salão do Automóvel de Paris 2004, foi o sucessor da 360 e da 355.
Studied law at Grenoble law degree ( maitrise ).	Estudos de Direito em Grenoble. Licenciatura em Direito.
In late 1852 Bunsen became the successor of Leopold Gmelin at the University of Heidelberg.	Em 1852 assumiu o cargo de Leopold Gmelin em Heidelberg.
Compassion is a worthy successor.	Compaixão é uma sucessora de valor.
and its successor series R.E.B.E.L.S. .	Tem 1,93 metros de altura e pesa 138 quilos.
His successor was Klaus Urbanczyk.	Seu sucessor foi Klaus Urbanczyk.
Compassion is a worthy successor.	A compaixão é um sucessor merecedor.
It is his job to identify the successor, the replacement, and notify that successor to this Parliament.	Esta sucessão é regulamentada dum modo diferente em cada Estadomembro.
At the Sixth Party Congress in October 1980, Kim publicly designated his son as his successor.	Em outubro de 1980, ele nomeou seu filho mais velho, Kim Jong il, como seu sucessor.
Studied law at university.	Estudos universitários de Direito.
His successor was Pope Urban II.	O seu sucessor foi Urbano II.
And is followed by the Successor.	E em que acontecerá, pela segunda vez (a comoção),
and is followed by the Successor,	E em que acontecerá, pela segunda vez (a comoção),
Is this stylish fellow my successor?	Este rapaz elegante é o meu sucessor?
A similar award is made at the summit of the Col du Tourmalet, at the memorial to Jacques Goddet, Desgrange's successor.	Um prêmio semelhante é oferecido no cume do Col du Tourmalet, no memorial de Jacques Goddet, o sucessor de Desgrange.
Arafat continued negotiations with Netanyahu's successor, Ehud Barak, at the Camp David 2000 Summit in July 2000.	Arafat continuou as negociações com o sucessor de Netanyahu, Ehud Barak.
At the same time, the name of the next era under his successor will also be established.	Conseqüentemente, uma nova Era surgirá no Japão com a ascensão de seu sucessor.
Former professor of labour law at the Lisbon University Law Faculty.	Ex regente de Direito do Trabalho na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa.
Studied law at the University of Vienna doctor of law (1976).	Estudos de Direito na Universidade.de Viena doutoramento em Direito. (1976).
Now to the matter of your successor.	Agora quanto ao seu sucessor.
My successor will be due any moment.	O meu sucessor chega a qualquer momento.
And his successor every inch a fraud.	E seu sucessor uma fraude da cabeça aos pés.
His successor, the Earl of Mar, took a vehement sickness , and died on 28 October 1572 at Stirling.	Seu sucessor, o Conde de Mar, pegou uma doença veemente e morreu no dia 28 de outubro de 1572.
Apocrisiariat The second successor of Boniface, Pope Agapetus I (535 536), appointed Vigilius papal representative (apocrisiary) at Constantinople.	O segundo sucessor de Bonifácio, o Papa Agapito I (535 536), nomeou Vigílio como representante papal em Constantinopla.
What you call Community law is soft law, incantatory law, bureaucrats' law, but at no time does it reach the level of real law.	O que os Senhores designam por direito comunitário é soft law, é direito suave, direito de histórias de fadas, direito à ONU, mas não atinge nunca o nível da norma.
Shun successor of Yao, who passed over his own son and made Shun his successor because of Shun's ability and morality.	Shun (舜) Yao deixou sua posição para Shun em detrimento de seu próprio filho por causa da habilidade e moral de Shun.
Studied law at the University of Vienna (1978 1983) doctor of law (1983).	Estudos de Direito na Universidade de Viena (1978 1983) doutoramento em Direito. 1983).
His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term.	O seu sucessor, Barack Obama, também não parecia dedicar muita atenção à região, pelo menos durante o seu primeiro mandato.
Bin Laden's successor, Ayman al Zawahiri, as well as the leader of the Taliban, Mohammed Omar, remain at large.	O sucessor de Bin Laden, Ayman al Zawahiri, assim como o líder do Talibã, Mohammed Omar, permanecem livres.
Now he's a law professor at	Agora ele é um professor de direito na
Studied law and philosophy at university.	Estudos universitários de Direito e Filosofia.
This would never stand at law.	Isso não tem qualquer hipótese em Tribunal.
He was the ninth successor of Saint Peter.	Ele foi o nono sucessor de São Pedro.
It is the successor to the Nintendo DS.	Mattel fabricava a Intellivision.
It is the successor of the Game Boy.	O é o sucessor do Game Boy da Nintendo.
He was the successor to Topa Inca Yupanqui.	Ele foi o décimo segundo Inca, sucedendo a Tupac Yupanqui.
The younger Kheriga was the successor of Kuprlli.	O Kheriga mais jovem foi o sucessor de Kuprlli .
The Spaceship Company will build its successor SpaceShipTwo.	A empresa The Spaceship Company pretende produzir a sua sucessora a SpaceShipTwo.

Exibir esta página em português