Translation of "these beliefs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Beliefs - translation : These - translation : These beliefs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These myths were based on animistic beliefs. | Esses mitos eram baseados nas crenças animistas. |
There is no scientific evidence to support these beliefs. | Não há nenhuma evidência científica que apoie estas crenças. |
I wrote this poem for her. These are not my beliefs. | Escrevi este poema para ela. Estas crenças não são minhas. |
My beliefs... | As minhas crenças... |
Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners. | Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições. |
And these whatever our wretched beliefs is a religious matter, it's a spiritual matter. | E isto sejam quais forem as nossas pobres crenças é um tema religioso, é um tema espiritual. |
But they espouse different beliefs and norms about how these roles should be performed. | Assim dependendo do ambiente igual o tipo de metas pode variar em termos de salience. Finalmente, temos a estrutura social e meio ambiente. |
Well, like most fanatical dogma in America, these ideas come from old Puritan beliefs. | Tal como a maioria dos dogmas fanáticos da América, estas ideias vêm das velhas crenças puritanas. |
Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs. | As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas. |
In pre literate folk religions, these beliefs are often summarized under animism and ancestor worship. | Em religiões pré históricas, tais crenças costumam ser simplificadas como animismo ou veneração dos mortos. |
Oh, Marcus, try to understand my faith, my beliefs, my very deep beliefs. | Marcus, tenta compreender a minha fé, as minhas crenças tão profundas. |
The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs. | Os pesquisadores, contudo, não sabem se a estrutura cerebral de uma pessoa lhe determina as convicções políticas, ou se estas vêm primeiro, e depois as estruturas do cérebro se modificam como consequência do desenvolvimento dessas concepções políticas. |
Traces of these beliefs survive in the later Abrahamic religions that came to dominate the region. | Traços de tais crenças permaneceram nas religiões abraâmicas posteriores que dominaram a região. |
So what are beliefs? | Então quais são as crenças? |
Epistemology focuses on beliefs. | A epistemologia foca nas crenças. |
So what are beliefs? | Mas o que são crenças? |
religious and metaphysical beliefs. | crenças religiosas e metafísicas . |
He offers, in answer, a picture of triangulation Beliefs about oneself, beliefs about other people, and beliefs about the world come into existence jointly. | Davidson também usa este argumento como base para a rejeição do cepticismo extremo, a posição de que todas as crenças acerca do mundo podem ser falsas. |
When all of these play of thoughts, beliefs, and ideas seem to have been seen through, that ... | Quando todos estes... jogos de pensamentos, crenças e ideias pareçam ter sido atravessados pelo teu olhar, |
Michael Shermer on strange beliefs | Michael Shermer sobre acreditar em coisas estranhas |
That goes against my beliefs. | Isso vai contra as minhas crenças. |
According to their particular beliefs. | De acordo com suas crenças particulares. |
Be hard on your beliefs. | Seja firme em relação às suas crenças. |
Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. | Infelizmente, essas crenças são baseadas em suposições que nem sempre são verdadeiras em muitos países, em muitas culturas. |
Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. | Infelizmente, estas crenças baseiam se em pressupostos que nem sempre são verdadeiros em muitos países, em muitas culturas. |
Beliefs are sometimes divided into core beliefs (that are actively thought about) and dispositional beliefs (that may be ascribed to someone who has not thought about the issue). | As crenças são, por vezes, divididas em crenças raiz (que estão ativamente pensadas) e crença disposicionais (a que pode ser atribuída a alguém um que não tenha pensado sobre o assunto). |
It's about our beliefs and expectations. | É sobre nossas crenças e expectativas. |
Beliefs are not true or false | As crenças não são verdadeiras ou falsas |
Simply according to people's political beliefs. | Apenas as suas opiniões políticas. |
People can abandon their religious beliefs. | É possível que uma pessoa abdique das suas ideias religiosas. |
I think this is so necessary in our world today as you see these clash of beliefs taking place. | Depois de os pormos a fazer filmes, temos uma noite em que mostramos os filmes à comunidade. E isto é em Takaungu. |
However, even educated people, well aware of the process by which beliefs form, still strongly cling to their beliefs, and act on those beliefs even against their own self interest. | No entanto, mesmo as pessoas mais educadas e conscientes do processo pelo qual as crenças se formam, ainda se agarram firmemente às suas crenças e agem de acordo com essas crenças, mesmo contra seu próprio interesse. |
Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs. | Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã. |
Another difficulty with the diagnosis of delusions is that almost all of these features can be found in normal beliefs. | Outra dificuldade com o diagnóstico de delírios é que quase todas estas características podem ser encontradas em crenças normais . |
Beliefs are a product of our imagination. | As crenças são frutos de nossa imaginação. |
Affirming the freedom of ideas and beliefs. | Defender a liberdade de ideias e crenças. |
Having beliefs grants no one privileged status. | Ter crenças não dá status privilegiado a ninguém. |
I prefer to test their beliefs, scientifically. | Prefiro testar as suas crenças, cientificamente. |
I accept your beliefs, please accept mine. | Aceito as vossas crenças, por favor aceitem a minha. |
Early Christian beliefs and creeds The sources for the beliefs of the apostolic community include the Gospels and New Testament epistles. | Crenças e credos dos cristãos primitivos As fontes para as crenças da comunidade cristão primitiva são os Evangelhos e as epístolas do Novo Testamento. |
But we're going to represent beliefs with probabilities. | Mas vamos representar crenças com probabilidades. |
So it needs to be called 'religious beliefs.' | Deveria ser chamada de 'crenças religiosas'. |
There are certain beliefs about cows in India. | Há certas crenças sobre vacas na Índia. |
Peace Sells reflects Mustaine's political and social beliefs. | Peace Sells reflecte as crenças politicas e sociais de Mustaine. |
(Gelly) We don't care about their political beliefs. | Não estamos interessados com as suas... ...crenças políticas. |
Related searches : Shared Beliefs - Normative Beliefs - Beliefs About - Personal Beliefs - Control Beliefs - Health Beliefs - Basic Beliefs - Political Beliefs - Cognitive Beliefs - Diversity Beliefs - Limiting Beliefs - Transforming Beliefs - Motivational Beliefs