Translation of "this again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation : This - translation : This again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
I read this again.
Eu li de novo.
Don't do this again.
Não faça isto de novo.
I'll show you this again.
Vou mostrar de novo.
So again, isn't this great?
Então novamente, isto não é ótimo?
This will not happen again .
Isto não vai acontecer.
So again, this is 2005.
De novo, isto é em 2005.
Now look again at this.
Agora, olhe novamente para isto.
This, again, is life expectancy.
Isto é, novamente, expectativa de vida.
This is again a possibility.
Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade.
This better not happen again.
É melhor isso não acontecer outra vez.
Let's not do this again.
Não façamos mais isso.
Let's not do this again.
Não vamos fazer isso de novo.
We should do this again.
Nós deveríamos fazer isso de novo.
We should do this again.
A gente deveria fazer isso de novo.
We should do this again.
Deveríamos fazê lo outra vez.
Let's play this game again.
Vamos jogar de novo.
We'll meet again this afternoon.
Nós vamos nos ver de novo essa tarde.
Can we do this again?
Podemos fazer isso de novo?
Can we do this again?
Nós podemos fazer isso de novo?
And look again at this Kleiber.
E olhe novamente para isso, Kleiber.
Again this time, sycamore wind dispersed.
Novamente, desta vez Sicômoro, dispersado pelo vento.
I'm going to say this again.
Eu vou dizer novamente.
So, again, this idea of workarounds.
Então, novamente, essa idéia de sobrepujação.
And again, how is this extreme?
E, novamente, como seria isso algo extremo?
Why again are we drinking this?
Por que, novamente, estamos bebendo isso?
This isn't going to happen again.
Isto não acontecerá novamente.
This isn't going to happen again.
Isto não irá acontecer novamente.
This isn't going to happen again.
Isto não vai acontecer novamente.
This doesn't have to happen again.
Isso não precisa acontecer de novo.
I hope this never happens again.
Espero que isto nunca volte a acontecer.
I won't tell you this again.
Eu não contarei isso a você de novo.
If this happens again, call me.
Se isso acontecer novamente, me ligue.
If this happens again, call me.
Se isso acontecer novamente, me liga.
Let's not let this happen again.
Não deixemos isso acontecer novamente.
This won't happen to you again.
Isto não vai acontecer com você novamente.
So again, this is an immediate relief.
Então novamente, isto é alívio imediato.
And, again, this is happening quite often.
E, de novo, isso está acontecendo de forma bastante frequente.
And again, it's this incredibly exciting animal.
E de novo, é um animal incrivelmente empolgante.
Again, every country has somebody like this.
Novamente, todo país tem alguém assim.
So, this is, again, my daughter's dress.
Então, isto é, novamente, o vestido da minha filha.
On the back, you see this again.
Nas costas, veja de novo.
I'd like to start this session again.
RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo.
iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again?
iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo?
And we'll try not do this again.
E vamos tentar não fazer isso novamente.

 

Related searches : Again, This - Again This Time - This Again Leads - This Year Again - Again This Year - This Again Results - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again