Translation of "vast quantities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both reactions release vast quantities of energy from relatively small amounts of matter. | Ambas as reações liberam grandes quantidades de energia a partir de quantidades relativamente pequenas de matéria. |
| The active ingredient was dioxin, an extremely toxic chemical that was sprayed in vast quantities, and whose effects passed through the genes to the next generation. | O ingrediente ativo era a dioxina, uma substância extremamente tóxica que foi usada em vastas quantidades e cujos efeitos foram transmitidos geneticamente à próxima geração. |
| The active ingredient was dioxin, an extremely toxic chemical that was sprayed in vast quantities, and whose effects passed through the genes to the next generation. | O ingrediente ativo era a dioxina, um químico extremamente tóxico que foi aspergido em enormes quantidades, cujos efeitos passaram para os genes da geração seguinte. |
| Another historical source of devastating floods is the collapse of upstream ice dams in Inner Mongolia with an accompanying sudden release of vast quantities of impounded water. | Outra causa histórica de inundações devastadoras é o colapso de barragens de gelo na Mongólia Interior, com uma liberação de grandes quantidades de água. |
| Quantities not significant | Valores não significativos |
| Quantities not significant | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Quantities that have both a magnitude and a direction are known as vector quantities. | Mecânica newtoniana A quantidade de movimento é uma grandeza vetorial. |
| Often, quantities are defined as the rate of change of other quantities (time derivatives), or gradients of quantities, which is how they enter differential equations. | Exemplos práticos Equações diferenciais são usadas muito frequentemente para descrever processos nos quais a mudança de uma medida ou dimensão é causada pelo próprio processo. |
| The rate of population growth will be much slower than over the past 50 years, and there is much room for reducing the vast quantities of food that are now wasted. | A taxa de crescimento da população vai ser muito mais lenta do que nos últimos 50 anos e há muito para ganhar com a redução das grandes quantidades de alimentos que são hoje em dia desperdiçadas. |
| The drama of the quantities . | The drama of the quantities . |
| Logarithmic scale Scientific quantities are often expressed as logarithms of other quantities, using a logarithmic scale . | Escalas logarítmicas Quantidades científicas são muitas vezes expressas como logaritmos de outras quantidades, usando a escala logarítmica. |
| While the carbon dioxide, vast quantities of it, gigatons, goes into the atmosphere where we can't get it back yet and where it is causing the problems that we're most concerned about. | Enquanto o dióxido de carbono, vastas quantidades dele, gigatoneladas, vão para a atmosfera onde não podemos recuperá lo, ainda, e onde isso está causando os problemas que nós estamos mais preocupados. |
| Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly | Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas |
| Japan imports great quantities of crude oil. | O Japão importa grande quantidade de petróleo. |
| The German army was to be limited to 100,000 officers and men the general staff was to be dissolved vast quantities of war material were to be handed over and the manufacture of munitions rigidly curtailed. | O exército alemão ficaria limitado a 100 mil oficiais e soldados o estado maior seria dissolvido grandes quantidades de material bélico seriam entregues e a fabricação de munições, rigidamente controlada. |
| Time is one of the seven fundamental physical quantities in both the International System of Units and International System of Quantities. | Na Física e noutras ciências, o tempo é considerado uma das poucas quantidades essenciais . |
| for smaller quantities , 100 coins of each denomination | para quantidades inferiores , 100 moedas de cada valor facial |
| Japan used to trade silk in large quantities. | O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades. |
| A formula expresses a relationship between physical quantities. | Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. |
| We have vast budget deficits. | Nós temos enormes déficits orçamentários. |
| Time is used to define other quantities such as velocity so defining time in terms of such quantities would result in circularity of definition. | O tempo é usado para definir outras quantidades como a velocidade e definir o tempo nos termos dessas quantidades iria resultar numa definição redundante . |
| Production The Il 2 was eventually produced in vast quantities, becoming the single most widely produced military aircraft in aviation history, but only 249 had been built by the time Nazi Germany invaded the Soviet Union on 22 June 1941. | Produção O Il 2 foi produzido em enormes quantidades, se tornando a aeronave militar mais produzida na história da aviação, mas apenas 249 foram construídas quando a Alemanha Nazi invadiu a União Soviética em 22 de Junho de 1941. |
| Thus, radium is found in tiny quantities in the uranium ore uraninite and various other uranium minerals, and in even tinier quantities in thorium minerals. | Este metal é encontrado combinado em quantidades mínimas no minério de urânio pechblenda, e em vários outros minerais de urânio. |
| They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene. | Eles manufaturam plásticos. Usam muito cloropreno e benzeno. |
| We grow the cells outside the body in large quantities. | Nós cultivamos as células fora do corpo em grandes quantidades. |
| And also, space is incredibly vast. | e também, o espaço é incrivelmente vasto. |
| The possibilities of Internet are vast. | As possibilidades da Internet são muito vastas. |
| He noted as mentioned above that the enormous quantities of hydrocarbons in the Athabasca tar sands in Canada would have required vast amounts of source rocks for their generation in the conventional discussion, when in fact no source rocks have been found. | Ele notou, como acima mencionado, que as enormes quantidades de hidrocarbonetos nas areias betuminosas de Athabasca tar sands, no Canadá, deveria requerer uma vasta quantidade de rochas geradoras para um ponto de vista ortodoxo, porém nunca essas tais rochas foram encontradas. |
| Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors . | As moedas cunhadas em poucas quantidades são muito procuradas por coleccionadores . |
| Americium is produced mostly artificially in small quantities, for research purposes. | Amerício é produzido principalmente artificialmente em pequenas quantidades, para propósitos de pesquisa. |
| Large quantities of malachite have been mined in the Urals, Russia. | Grandes quantidades de malaquita têm sido extraídas nos montes Urais. |
| In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities. | O pentágono menor, formado pelas interseções das diagonais, também está em proporção com o pentágono maior, de onde se originou o pentagrama. |
| The vast interior has a complex structure. | O vasto interior tem uma estrutura complexa. |
| Quantities of information Information theory is based on probability theory and statistics. | Este trabalho foi a inspiração para se adotar o termo entropia em teoria da informação. |
| Contamination by water Biodiesel may contain small but problematic quantities of water. | Contaminação por água Biodiesel pode conter pequenas mas problemáticas quantidades de água. |
| They also are conserved quantities, so long as the system is isolated. | Sua fórmula funciona também usando o sistema em prática atualmente, SI. |
| The vast majority of children love ice cream. | A grande maioria das crianças ama sorvete. |
| Beyond this is the vast London commuter belt. | Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres. |
| I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them. | Eu faço isso porque é uma coisa curiosa na cultura quando as coisas são feitas em quantidades tão grandes, absorvidos em quantidades tão grandes, e não há contradição sobre elas. |
| The number of decibels is ten times the logarithm to base 10 of the ratio of two power quantities, or of the ratio of the squares of two field amplitude quantities. | Uma relação em decibéis é igual a dez vezes o logaritmo de base 10 da razão entre duas quantidades de energia. |
| Atari eventually streamlined the process and began producing the game in greater quantities. | Atari eventualmente racionalizou o processo e começou a produzir o jogo em quantidades maiores. |
| But even more surprising is if you look at socio economic quantities, quantities that have no analog in biology, that have evolved when we started forming communities eight to 10,000 years ago. | Mas ainda mais surpreendente é que se observarmos as 'quantidades' socioeconômicas, quantidades que não têm analogia na biologia, que evoluíram quando começamos a formar comunidades 8 a 10.000 anos atrás. |
| The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. | Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade. |
| Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray. | Vastas e vivas paisagens estão sendo dilaceradas, deixando um monocromático cinza. |
| Vast fortunes were to be made in mass media. | Grandes fortunas são devidas à indústria da mídia. |
Related searches : Bulk Quantities - Physical Quantities - Order Quantities - High Quantities - Commercial Quantities - Production Quantities - Sales Quantities - Trace Quantities - Excess Quantities - Minute Quantities - Minimum Quantities - Gram Quantities - Field Quantities