Translation of "voting member" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Member - translation : Voting - translation : Voting member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ... and a member of the military voting | e um soldado do exército |
| Nicholson is an active and voting member of the Academy. | Nicholson é um membro ativo e votantes do Oscar. |
| Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . | Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . |
| Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right . | Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . |
| Samaranch defended the gift as inconsequential since, as president, he was a non voting member. | Samaranch defendeu o presente como algo inconsequente já que como presidente ele era um membro não votante. |
| In 1993, Monaco became an official member of the United Nations with full voting rights. | Em maio de 1993, o Principado tornou se membro oficial das Organização das Nações Unidas. |
| Three rotating voting rights 21 voting rights in total Eight rotating voting rights | O sistema de rotatividade iniciar se á com dois grupos logo que o número de países membros da área do euro seja superior a 15 . |
| The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the General Council . | O presidente dará igualmente início a um processo de votação a pedido de qualquer membro do Conselho Geral . |
| The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the Governing Council . | O presidente dará igualmente início a um processo de votação a pedido de qualquer membro do Conselho . |
| In 1993, the Principality of Monaco became a member of the United Nations, with full voting rights. | Em maio de 1993, o principado tornou se membro oficial da Organização das Nações Unidas. |
| Every baptized Adventist is a member of a local church and has voting powers within that church. | Todo adventista batizado é membro da igreja mundial e de uma igreja local e tem poder de voto dentro dessa igreja. |
| Van Buren served as a member of the 1820 state constitutional convention, where he favored expanded voting rights, but opposed universal suffrage and tried to maintain property requirements for voting. | Ele também serviu como um membro da convenção estadual constitucional, onde se opôs à concessão do sufrágio universal e tentou manter requisitos para votar. |
| Voting cards | Cédulas de votação |
| In order to achieve representativeness , the rotation system has to differentiate between governors with respect to the frequency with which they have voting rights , with governors from larger Member States enjoying more frequent periods with voting rights than those from smaller Member States . | Para se obter a representatividade , o sistema rotativo obriga a efectuar uma distinção entre os governadores no que se refere à periodicidade com que os mesmos irão dispor de direito de voto , gozando os governadores dos Estados Membros de maior dimensão de períodos mais frequentes com direito a voto do que os dos Estados Membros de menor dimensão . |
| In order to ensure that at any particular time the governors having a voting right are from member countries | De modo a garantir que , em qualquer momento , os |
| There would be a European senate, a European army, and the larger member states would have equal voting rights. | Este concebia a existência de um senado europeu, um exército europeu, tendo os Estados membros de maior extensão direitos de voto iguais. |
| On the latter , 29 voting members will be central bankers , while the four other voting members will be a member of the Commission and the chairs of the three new European supervisory authorities . | Neste último , 29 membros com direito de voto serão provenientes de bancos centrais , enquanto que os outros quatro membros com direito de voto serão um membro da Comissão e os presidentes das três novas autoridades de supervisão . |
| OpenSTV Voting Software | OpenSTV Software para eleições |
| Article 5 Voting | Artigo |
| Voting system The Treaty of Lisbon mandates a change in voting system from 1 November 2014 for most cases to double majority Qualified Majority Voting, replacing the voting weights system. | Da nota particular é uma alteração no sistema de votação por maioria dos casos de dupla maioria, a votação por maioria qualificada, substituindo o sistema de votação anterior. |
| Before the meeting, as a member of the Committee of Thirty , Lafayette agitated for voting by head, rather than estate. | Antes da reunião, ele defendeu que a votação devia ser por cabeça, e não por Estado, como membro da Comissão dos Trinta . |
| Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all? | Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar? |
| In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome. | Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto. |
| You need voting logic. | Você precisa escolher logicamente. |
| Article 4 Voting 1 . | Artigo 4.o Votação 1 . |
| Article 4 Voting 4.1 . | Artigo 4.o Votação 4.1 . |
| Article 7 Voting 7.1 . | Artigo 7.o Votação 7.1 . |
| Article 4 Voting 4.1 . | Artigo 4 Votação 4.1 . |
| Article 7 Voting 7.1 . | Artigo 7 Votação 7.1 . |
| Voting is not mandatory. | O voto não é obrigatório. |
| The choice has been made , in order to limit as much as possible interferences in the technical work of supervisors , to limit the Commission 's participation to the minimum in the supervisory boards ( with one non voting member ) and the management boards ( with one voting member ) of the Authorities . | A escolha foi feita de modo a limitar , na medida do possível , as interferências com o trabalho técnico dos Conselho de Autoridades de Supervisão e com a participação da Comissão nos órgãos de supervisão ( com um único membro sem direito a voto ) e nos Conselhos de Administração ( com um único membro votante ) das Autoridades . |
| The choice has been made , in order to limit as much as possible interferences in the technical work of supervisors , to limit the Commission 's participation to the minimum in the supervisory boards ( with one non voting member ) and the management boards ( with one voting member ) of the Authorities . | A escolha foi feita de modo a limitar , na medida do possível , as interferências com o trabalho técnico dos Conselho de Autoridades de Supervisão e com a participação da Comissão nos órgãos de supervisão ( com um único membro sem direito a voto ) e nos Conselhos de Administração ( com um único membro votante ) das Autoridades . Uma dependência excessiva das |
| The responses to the consultation were clearly in favour of allowing proxy voting through a Community measure across all the Member States . | As respostas aos documentos de consulta eram claramente favoráveis à autorização de uma votação por representação em todos os Estados Membros , através de uma medida comunitária . |
| Mathematical criteria To compare systems fairly and independently of political ideologies, voting theorists use voting system criteria , which define potentially desirable properties of voting systems mathematically. | Para comparar esses sistemas honestamente e independentemente de ideologias políticas, os teóricos em votações usam critérios de sistemas de votação , que definem matematicamente propriedades desejáveis de sistemas de votação. |
| B Article 4 Voting 4.1 . | B Artigo 4.o Votação 4.1 . |
| It also has compulsory voting. | Lá também o voto é obrigatório. |
| In Brazil, voting is mandatory. | No Brasil, o voto é obrigatório. |
| The reform of the voting modalities will enter into force following ratification by all Member States in accordance with their respective constitutional requirements . | A revisão dos procedimentos de votação entrará em vigor após a ratificação por todos os Estados Membros , em conformidade com os respectivos requisitos constitucionais . |
| These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from voting for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council . | Sem prejuizo d o disposto n o n0 3 , apenas os membros d o Conselho d o BCE presentes nas reuniões tem direito d e voto . |
| These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from voting for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council . | Aquele regulamento deve , por outro lado , prever que um membro do Conselho do BCE impedido de votar durante um longo período possa nomear um suplente para o substituir no Conselho do BCE . |
| Indeed , if he were not a member of the ESRB 's General Board , the vice president would be prevented from voting in this election . | De facto , se o Vice Presidente não per tencesse ao Conselho Geral do CERS , ficaria impedido de votar nesta eleição . |
| Each member of the Governing Council with a voting right will have one vote to be exercised in a personal and independent capacity only . | Cada membro do Conselho do BCE com direito a voto dispõe de um voto , a exercer apenas a título pessoal e independente . |
| David Bismark E voting without fraud | David Bismark Voto eletrônico sem fraude |
| Social choice theory is about voting. | Teoria da escolha social é de cerca de votação . |
| Legislation was passed with majority voting. | A legislação foi aprovada com o voto da maioria. |
Related searches : Non-voting Member - Member Get Member - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period