Translation of "we expect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expect - translation : We expect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We expect good results.
Esperamos bons resultados.
We just didn't expect it.
Nós só não esperávamos isso.
What else can we expect?
O que mais podemos esperar?
What can we and he expect?
O que poderemos nós e ele esperar?
We have to expect the worst.
Temos que esperar pelo pior.
We expect that he'll help us.
Esperamos que nos ajude.
We expect Tom to do that.
Nós esperamos que o Tom faça isso.
We expect Tom to do that.
Esperamos que o Tom faça isso.
We do not expect it, but we wish it.
Não esperamos tê los, mas os ambicionamos.
So that's sort of what we expect.
É algo assim o que esperamos.
We know and expect that we'll see that.
Nós sabemos e esperamos ver isso.
And so we expect it's not much fun.
Então nós esperamos não é muito divertido.
What else can we expect in the 2013?
O que mais podemos esperar em 2013?
So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?
Como podemos esperar alguém aqui espera que se durma bem sendo interrompido o tempo todo?
Well, you know, we should expect to see that.
Bom, você sabe, nós deveríamos esperar que isso aconteça.
The second war came while we didn't expect it.
A segunda guerra veio enquanto não esperávamos.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
We can t expect more than enough to our necessity.
We can t expect more than enough to our necessity.
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
Nós esperamos chegar no aeroporto de Heathrow às oito.
We expect more from technology and less from each other.
Esperamos mais da tecnologia e menos um do outro.
We expect Tom to leave in a couple of hours.
Esperamos que Tom saia em algumas horas.
And so I think it's time we change what we expect from our food.
Então eu penso que é hora de mudarmos o que esperamos de nossa comida.
We expect you to carry out what you have once promised.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that.
Mas culturalmente, tendemos a acreditar que os centros deveriam ser dinâmicos, e esperamos isso.
When we are resettled, the first thing we expect is a home to stay, he says.
Quando somos realojados, a primeira coisa que esperamos é ter um lar, diz ele.
In a country like Lebanon, we expect anything and everything at anytime.
Num país como o Líbano, nós esperamos qualquer coisa e todas as coisas a qualquer momento.
Now, faced with this tragedy, what can we expect for those responsible? (...)
Agora, diante da tragédia, o que podem esperar os responsáveis? (...)
We fully expect to be releasing a new Eminem album in 2013.
Nós realmente esperamos estar lançando um novo álbum do Eminem em 2013.
We sort of expect it of politicians and don't hope for much more.
Nós até esperamos isto dos políticos e não esperamos por muito mais.
We can expect to see the first of these baby steps in January.
Podemos esperar ver o primeiro destes pequenos passos em Janeiro.
Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?
Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA.
Esperamos começar a retirar corpos em perfeito estado com seus DNA.
We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa.
Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África.
We expect to see more photo and video blogging from Nari Jibon bloggers soon.
Esperamos ver fotos e vídeos dos blogueiros de Nari Jibon em breve.
And we expect another advert that asks us not to use the car horn.
E nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
Está frio hoje, de novo, mas amanhã esperamos que a temperatura aumente.
Something you didn't expect that caps what you did expect.
Algo inesperado que simplesmente supera o esperado.
We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
Não temos que aceitar um mundo em que garotas são compradas, vendidas ou mortas.
Why would we expect in a bureaucracy that it would orient itself towards distant suffering?
Como poderíamos esperar que uma burocracia se orientasse em direção a sofrimentos distantes?
We expect the euro to have benign effects in promoting further economic and financial integration .
A nossa expectativa é de que o euro exerça uma influência positiva na promoção de uma maior integração económica e financeira .
Don't expect miracles.
Não espere milagres.
We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft.
Nós esperamos, e outros esperam, que talvez a Administração Federal da Aviação, a Associação Atlética Universitária possam dizer, Vocês precisam colocar alguém em um traje que não seja inflável, que seja conectado a aeronave.
If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.
Se nossa ordem fosse propensa a uma flutuação, não esperaríamos ordem em qualquer outro lugar além de onde recém notamos.
If we get all of the fish of a coral reef together and weigh them, this is what we would expect.
Se pegarmos toda a vida em um arrecife de coral e pesarmos, isso é o que esperaríamos.

 

Related searches : Where We Expect - We Should Expect - We Expect Him - When We Expect - What We Expect - We Currently Expect - We Can Expect - We Expect You - May We Expect - We Might Expect - Do We Expect - We Still Expect - We May Expect