Translation of "whole period" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Period - translation : Whole - translation : Whole period - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The period covered is ( the whole of ) one month .
O período de cobertura é de um mês ( completo ) .
The period covered shall be ( the whole of ) one month .
O período de cobertura será de um mês ( completo ) .
Cross border activity in TARGET steadily increased over the whole period .
A actividade transfronteiras no TARGET registou um aumento sustentado em todo o período .
The proposal is compatible with existing financial programming for the whole period of its implementation .
A proposta é compatível com a programação financeira existente durante todo o período de execução .
It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process.
Muitas vezes acontece uma frase mal colocada estraga todo o ficheiro, obrigando o a reiniciar o processo de configuração.
Looking back over the period from 1990 to 1997 , long term interest rates were broadly similar in a number of countries when considered over the period as a whole .
Numa análise retrospectiva sobre os anos de 1990 até 1997 , as taxas de juro de longo prazo foram praticamente idênticas em diversos países , quando consideradas ao longo do período no seu conjunto .
For the EU as a whole , the 1993 94 period was characterised by a return to growth following the recession .
Para o conjunto da UE , o período de 1993194 caracterizou se por uma retoma do crescimento após a recessao .
Several brilliant military commanders of the whole period appeared concurrently, including Lian Po, Zhao She (趙奢) and Li Mu.
Vários líderes militares brilhantes surgiram neste período, incluindo Lian Po, Zhao She (趙奢) e Li Mu.
So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.
Então cortamos o ponto ao meio e temos o tamanho real da escultura.
In all cases , the liquidity provision for the whole maintenance period remained unchanged , only the timing of the provision was adapted .
Em todos os casos , a liquidez fornecida na totalidade do período de manutenção não sofreu alterações , tendo apenas sido ajustados os diferentes momentos do seu fornecimento .
However, a truly exceptional cold snap swept the island in February 2004, during which period the whole island was blanketed with snow.
No entanto, por exemplo em fevereiro de 2004, uma vaga de frio atingiu a ilha, que ficou totalmente coberta de neve durante algum tempo.
The Sengoku and Edo periods to present Later the whole province of Yamato got drawn into the confusion of the Sengoku period.
Os períodos Sengoku, Edo e depois Mais tarde, toda a província de Yamato foi arrastada para a confusão do período Sengoku.
Whole, fresh foie gras is usually unavailable in France outside the Christmas period, except in some producers' markets in the producing regions.
Um foie gras fresco e inteiro geralmente não está disponível, exceto em alguns mercados das regiões produtoras.
Any period after which they take effect should not be so long as to alter the economic effect of the arrangements taken as a whole .
Para evitar que os efeitos económicos das disposições , globalmente consideradas , sofram alterações , o prazo estabelecido para a produção de efeitos não deverá ser excessivamente longo .
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
Até que você lê todo o Salmo, o capítulo inteiro.
Whole project
Projecto Xlib
Whole project
Todo o projecto
Whole Project
Todo o Projecto
Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole.
Contudo, não teve sucesso a equipe teve dívidas aumentadas e caiu de produção.
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.
Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
Build whole project
Compilar o projecto todo
Install whole project
Instalar o projecto todo
Clean whole project
Limpar o projecto todo
Build whole project
Construir todo o Projecto
Install whole project
Instalar Projecto
Clean whole project
A limpar todo o Projecto
2 ) Whole economy .
2 ) Conjunto da economia .
3 ) Whole economy .
3 ) Conjunto da economia .
4 ) Whole economy .
4 ) Conjunto da economia .
The whole reaction.
O casal continua junto.
On the basis of the evidence reviewed in the Report , in an ex post assessment , the lira has been broadly stable over the reference period as a whole .
No MTC , a moeda manteve se em geral próximo das suas inalteradas paridades centrais , sem necessidade de medidas destinadas a apoiar a taxa de câmbio .
In 1996, Abbot Hall Art Gallery in Kendal mounted a major exhibition of 27 paintings and thirteen etchings, covering the whole period of Freud's working life to date.
Em 1996, houve uma grande exibição de 27 obras e 13 gravuras na Abbot Hall Art Gallery em Kendal, cobrindo todo os períodos da obra de Freud.
On the basis of the evidence reviewed in the Report , in an ex post assessment , the Finnish markka has been broadly stable over the reference period as a whole .
Com base nos dados apresentados no Relatório , numa avaliação ex post , a marca finlandesa manteve se globalmente estável durante todo o período de referência .
Building the whole Project
A compilar todo o Projecto
That's the whole idea.
Esta é a ideia.
A whole new symmetry.
Um simetria completamente nova.
Indeed, the whole container.
De fato, todo o frasco.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.
My whole body itches.
Meu corpo todo está coçando.
Forget the whole thing.
Esqueça tudo isso.
Forget the whole thing.
Esqueça completamente esse assunto.
That thesis, entitled The Tudor Revolution in Government , maintained Pollard's positive interpretation of the Henrician period as a whole, but reinterpreted Henry himself as a follower rather than a leader.
Essa tese manteve a interpretação positiva de Pollard do período Henriqueano como um todo, porém reinterpretou Henrique como um seguidor do que um líder.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
Só porque eu não sei que integral que não existe essa coisa de soro de leite integral.
So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
Então toda aquela coisa, toda aquela infância ecoa e me leva ao próximo clipe.
(Period)
(Menstruação)

 

Related searches : Whole Observation Period - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole