Translation of "will assume" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However , there are reasons to assume that this slowdown will be temporary . | No entanto , existem motivos para se pressupor que esse abrandamento será temporário . |
| Narrated Abu Hurairah After the death of the Mahdi , Jesus will assume leadership. | Após a morte do Mahdi, Jesus assume a liderança. |
| I've learned to follow the hunch, but never assume where it will go. | Mas eu aprendi a seguir meus instintos, e nunca presumir onde isso nos levará. |
| So, what we like to assume, or maybe not what we like to assume, but logic would say, that the faster animal will always get his prey. | Então, o que queremos aceitar, ou o que talvez não queiramos aceitar, mas a lógica diz, é que animais mais rápidos sempre capturam suas presas. |
| You assume that. | Podem acreditar. |
| I assume you're angry. | Eu presumo que você esteja com fome. |
| I assume you're angry. | Presumo que você esteja com fome. |
| I don't assume anything. | Eu não assumo nada. |
| Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox. | Diretório para os pacotes descompactados.Futuramente irá assumir que o download dos pacotes é também extraído para este sandbox. |
| I assume you have standards. | Presumo que você tenha padrões. |
| I assume that you're Canadian. | Eu presumo que você seja canadense. |
| I assume that you're Canadian. | Presumo que você seja canadense. |
| I assume that you're Canadian. | Eu presumo que vocês sejam canadenses. |
| I assume that you're Canadian. | Presumo que vocês sejam canadenses. |
| Some people might assume that. | Algumas pessoas poderiam supor isso. |
| Let's assume Tom is right. | Vamos supor que Tom tenha razão. |
| Let's assume Tom is right. | Suponhamos que Tom esteja certo. |
| Assume log2 3 is rational. | Suponha se que formula_10 é racional. |
| It's possible to assume, setting aside a possibility of catastrophe, that sooner or later we will develop all of these. | É certo presumir, deixando de lado a possibilidade de catástrofe, que cedo ou tarde desenvolveremos tudo isso. |
| Citizens want to assume that animals will be treated humanely that there are laws on the books to prevent cruelty. | Os cidadãos querem achar que os animais serão tratados humanamente que existam leis nos livros para evitar a crueldade. |
| It is safe to assume that the online trends highlighted in 2010 will continue to develop in years to come. | É seguro dizer que as tendências online colocadas em destaque em 2010 continuarão a se desenvolver nos próximos anos. |
| In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand. | Em algumas cidades, os governos assumem que o mercado imobiliário vai acabar por ajustar a oferta de habitação com uma mudança na demanda. |
| Sometimes they assume I am deaf. | Às vezes, eles presumem que eu sou surdo. |
| Assume thread stacks are used privately | Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado |
| Most people assume we use Photoshop. | A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop. |
| Are you prepared to assume responsibility? | Tu estas pronto para ter responsabilidade? |
| I assume you have a car. | Eu suponho que você tem um carro. |
| I assume you have a car. | Suponho que você tem um carro. |
| I assume you're talking about Tom. | Eu suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you're talking about Tom. | Suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume this was Tom's idea. | Suponho que isto tenha sido ideia de Tom. |
| I assume Tom can speak French. | Eu suponho que o Tom fala francês. |
| I assume Tom can speak French. | Suponho que o Tom fala francês. |
| Americans and Europeans are beginning to understand that neither they, nor their children, can assume that they will become wealthier over time. | Os norte americanos e os europeus estão a começar a entender que nem eles nem os seus filhos, podem supor que se tornarão mais ricos ao longo do tempo. |
| The Member States of WEU assume that treaties and agmments corresponding with the above proposals will be concluded before 31 December 1992 .' | Os Estados membros da UEO assumem o compromisso de que os tratados e acordos correspondentes as propostas acima referidas serão celebrados antes de 31 de Dezembro de 1992 . |
| Now I assume that we remember dinosaurs. | Suponho que nos lembramos dos dinossauros. |
| Now let's assume you go on holiday. | Vamos supor que você saia de férias. |
| I assume that was a rhetorical question. | Presumo que isso foi uma pergunta retórica. |
| I assume you are talking about Tom. | Eu suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you are talking about Tom. | Suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you know what this is. | Presumo que você saiba o que é isso. |
| I assume you've heard about Tom's promotion. | Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom. |
| I assume that Tom can speak French. | Eu suponho que o Tom fala francês. |
| I assume that Tom can speak French. | Suponho que o Tom fala francês. |
| I assume that you're talking about Tom. | Eu suponho que você esteja falando de Tom. |
Related searches : You Will Assume - Will Assume Responsibility - He Will Assume - I Will Assume - We Will Assume - Will Not Assume - Assume Liabilities - Assume Responsibilities - Assume Away - Assume Control - Assume Ownership - Assume Task - Assume From
