Vai ser bloqueada uma grande abertura no sentido de reformar este Tratado obsoleto.

A Reserva Federal ficaria obsoleta, um anacronismo.

Estas medidas de transição ficarão obsoletas após 31 de Dezembro de 2004.

As disposições obsoletas deverão ser suprimidas do Protocolo n.o 32.

Está obsoleto.

É obsoleto.

Isso é obsoleto.

Isso está obsoleto.

Estão obsoletos.

E senti me obsoleto.

Os salários acabariam por ser obsoletos, se isto fosse alguma vez alcançado.

Este computador está obsoleto.

Estas ideias são completamente obsoletas.

És obsoleto, como eu.

A Comissão prefere assegurar os investidores capitalistas internacionais, muito dos quais são japoneses ou americanos e que nada têm a ver com os países do Mercado Comum, apenas desejando benefícios garantidos do investimento do seu famoso dinheiro privado no túnel do Canal, dinheiro e riqueza obtidos à custa do trabalho do povo.

Talvez nem toda a gente se aperceba de que o verdadeiro significa do de televisão altamente especificada será que os aparelhos de televisão actualmente utilizados se tornarão obsoletos e, a seu tempo, terão de ser todos substituídos.

Este é um uso obsoleto.

Mapas em papel estão a ficar obsoletos.

Obsoleto significa que não têm mais utilidade.

Esse sistema é agora totalmente obsoleto.

São numerosos os pontos obsoletos.

Engineering Design Information obsolete data

Contudo, gostaria de sublinhar que o parágrafo final da alteração n?3 diz respeito ao Conselho, a quem ele é dirigido.

Estas estruturas financeiras e corporativas já estão obsoletas e devem ser transcendidas.

Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta.

E que transformaram o Alcorão em frangalhos!

A guerra é obsoleta . R. Buckminster Fuller

Posteriormente deverão concretizar se relações idênticas às que mantemos com os países da EFTA, ou seja, relações de carácter recíproco.

a futura evolução dos conceitos de trabalho, empresas e produtos vai ser tão rápida que os conceitos tradicionais utilizados pelas administrações públicas irão muito em breve tornar se obsoletos.

Não é de admirar que o teu computador ou o teu telemóvel fiquem obsoletos dentro de alguns meses após terem sido lançados no mercado.

Estas duas componentes não deixarão de impulsionar o mercado único europeu, tão grato a todos nós.

Espero que essa lei se torne rapidamente inútil, pois isso significará que já não haverá comportamentos anti raciais e anti étnicos que se torne inútil como qualquer lei contra as discriminações.

Contudo, pode dizer se que o sistema se tornou obsoleto em vários aspectos.

Essa abordagem eficaz só será possível se se abandonar o sistema, já obsoleto, de uma Presidência semestral rotativa, substituindo o por uma Presidência mais duradoura.

Saber algo é provavelmente uma idéia obsoleta.

Explicar me ei daqui a pouco.

No entender da Comissão, trata se de um decreto obsoleto.

Algumas das disposições da Lei tornar se ão obsoletas com a adopção do euro pela Grécia .

Os dois regulamentos do Conselho foram considerados obsoletos , devendo ser proposta a sua revogação .

Além disso , a Lei de Alteração revoga os artigos da Lei que se tornarem obsoletos na sequência da introdução do euro .

Na matéria em questão, em contínua e rápida evolução, são necessárias regras precisas, mas não rígidas, para que não se tornem rapidamente obsoletas.

ADOTOU A PRESENTE DECISÃO

Novamente, 18 meses depois, o produto estava obsoleto.

Se tornou obsoleta com o advento do Maclisp e do InterLisp.

A visão de Esher foi chamada de obsoleta e inútil .