Translation of "will meet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meet - translation :

Conheça

Will - translation :

Vai

Will meet - translation :

Irá encontrar

Keywords : Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Where will we meet?	Onde nos encontraremos?
Where will we meet?	Onde nós nos encontraremos?
When will we meet?	Quando nos encontraremos?
I will meet you there.	Eu o encontrarei lá.
When will we meet again?	Quando nos encontraremos de novo?
We will meet again someday.	Vamos nos ver de novo um dia.
We will eventually meet today.	Nós afinal nos encontraremos hoje.
We will eventually meet today.	Nós afinal nos conheceremos hoje.
Tom will meet me later.	Tom vai me encontrar mais tarde.
Tom will meet the Jacksons.	Tom irá conhecer os Jacksons.
Ah, when will they meet again?	Ah, quando eles se encontrarão novamente?
When will Earth meet its end?	Quando a Terra chegará ao fim?
Tom will meet you tomorrow morning.	O Tom vai encontrar se contigo amanhã de manhã.
Tom will meet Mary somewhere in Boston.	Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston.
Who will you meet at the mall?	Quem você vai encontrar no shopping?
I will meet you at three o'clock tomorrow.	Eu te encontrarei às três horas amanhã.
Therefore, I will meet you at the theater.	Então, encontrarei você no cinema.
Will anybody be at the station to meet me?	Vai estar alguém na estação para me encontrar?
Will anybody be at the station to meet me?	Alguém vai até a estação me encontrar?
My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.	Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo.
On January 3, the ADA and Ministry will meet again.	No próximo dia 03, ASA e MDS irão se reunir novamente.
I'm eagerly awaiting the moment when I will finally meet them.	Estou aguardando ansiosa o momento de finalmente conhecê los.
Brazil and Italy will meet in a football game today in London.	O Brasil irá enfrentar a Itália em uma partida de futebol hoje (10 02) em Londres.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.	Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas.
Rain or shine, I will come to meet you at the station.	Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
She will not go down to meet him but will wait on the hill for him to come.	Suzuki diz a Butterfly que suspeita que seu marido não voltará mais.
Montenegro he challenges that I A will help Montenegro meet include continuing re	Montenegro ntre os desafios a que o Montenegro dará resposta com a ajuda do IPA contam se a
The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives .	O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , serão aceites estimativas ou dados preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , serª o aceites estimativas ou dados preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Serão aceites estimativas ou dados preliminares , quando tal se verificar necessário para o cumprimento de prazos .
Countries will be required to meet their commitments under the excessive deficit procedures .	Os países deverão cumprir os respectivos compromissos no âmbito dos procedimentos relativos a défices excessivos .
Where necessary to meet the deadline , the ECB will accept estimates or preliminary data .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , o BCE aceitará estimativas ou dados preliminares .
All countries will be required to meet their commitments under the excessive deficit procedures .	Todos os países deverão cumprir os respectivos compromissos no âmbito dos procedimentos relativos a défices excessivos .
The ministers of foreign affairs of each country will meet once every six months.	Os ministros de relações exteriores de cada país encontrar se ão uma vez a cada seis meses.
An example is If it is raining, I will meet you at the theater.	Um exemplo é Se estiver chovendo, eu encontrarei você no cinema.
On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience.	Em seu caminho fora do campo, os jogadores irão compartilhar sua viagem, os amigos que ele vai conhecer e as histórias que ele vai experimentar.
PRINCETON nbsp Next week, NATO s 28 members will meet in Chicago for their annual summit.	PRINCETON Na próxima semana, os 28 membros da NATO irão realizar a sua cimeira anual em Chicago.
Bloggers from nearly all Arab countries will meet to discuss digital activism and future perspectives.	Blogueiros de quase todos os países árabes se encontrarão para debater ativismo digital e suas perspectivas futuras.
We know that we will not meet our current targets because they are not binding.	Sabemos que não vamos cumprir as nossas metas atuais, porque elas não são vinculativas.
Here, you will meet young couples, senior citizens walking their dogs and athletes keeping in shape.	Você encontrará aqui casais de jovens, os mais velhos com os seus cães e esportistas que fortalecem a sua condição física.
The Alternative Information Meet up will take place in Coimbra on February 25 26, 2016. InfoAltCoimbra	O Encontro de Informação Alternativa terá lugar em Coimbra entre 25 e 26 de fevereiro. InfoAltCoimbra
Systemic risk the risk that the inability of one institution to meet its obligations when due will cause other institutions to be unable to meet their obligations when due .	Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro que reflectem a orientação da política monetária do Banco Central Europeu e que são fixadas pelo Conselho do BCE .
The main objectives of TARGET2 will be ( i ) to better meet customers needs by providing harmonised interfaces	A União Europeia ( UE ) assenta em vários organismos e acordos de natureza jurídica diversa que constituem os três pilares de apoio .
If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President.	Se voltarmos a encontrar nos, não me surpreenderá dirigir me a ela tratando a por Senhora Presidente.

Exibir esta página em português