Translation of "will then" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Then - translation : Will - translation :
Vai

Will then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then she will die.
Depois ela morrerá.
Will you not then contemplate?
Não meditais?
Then Will I keep going?
Então Continuo?
Then the old will die.
Então os idosos morrerão.
Then I will tell you.
Depois eu te conto.
Then I will tell you.
Depois eu te contarei.
What will Tom do then?
O que o Tom vai fazer então?
I will go rest then.
Agora vou descansar .
I will count to three, and then I will fire!
Eu vou contar até três e então vou atirar!
Now, what, then, will be happiness?
O que será então a felicidade?
Then your children will be next
Então seu filho será o próximo
Then God will look at my intention.
Então Deus verá minha intenção.
Well then, may your will be done.
Pois bem, que seja feita Tua vontade.
It will all rest on you then.
Tudo vai descansar em você, então .
So then, they will be your judges.
é conhecido principalmente como O Quarto.
Then surely God will not withdraw His pledge.
Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso.
And then one of two things will happen.
Uma das duas coisas vai acontecer.
and then it will continue forward like this.
E então continuará adiante assim.
Then, native speakers will translate them to English.
Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês.
That water will go then to the farmers, and the farmers will be able to water their plants, and they will be able then to supply society with food.
Essa água vai para os agricultores, e os agricultores poderão molhar suas plantas, e eles poderão então abastecer a sociedade com comida.
And then again the old will die and you will get two billion children.
E, novamente, os idosos morrerão e vocês terão dois bilhões de crianças.
And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile.
e então, não só Deus e a mãe eterna vão sorrir, mas Karen Armstrong também vai sorrir.
And we will then see a completely different picture.
E então nós veremos uma imagem completamente diferente.
The main unit will then go inside the brain.
A unidade principal então irá dentro do cérebro.
Until then , the Eurosystem will carry out the tasks .
Enquanto tal não acontece , cabe ao Eurosistema o desempenho das funções .
If he doesn't come, what will you do then?
Se ele não vier, que é que vai fazer então?
We will eat, and then go straight to bed.
Vamos comer e depois vamos dormir direto.
The music will start, and then at a signal from me, you will sing that.
A música começará, e ao meu sinal, vocês cantarão novamente.
The European Parliament will then go into recess and further legislative work will be suspended .
O Parlamento Europeu terá então férias parlamentares e os trabalhos legislativos serão interrompidos .
They will just cry for a while then they will move on with their lives
Eles vão apenas chorar por algum tempo e então continuar com suas vidas
Then it will be the Algerians who will tell us what they want to be...
A FLN e o MNA lutaram entre si durante quase toda a duração do conflito.
Then how can you disbelieve in God? He gave you life when you were dead. He will make you die again then bring you back to life To Him then you will return.
Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a vida, depois vos fará morrer, depois vosressuscitará e então retornais a Ele?
And then there's another fellow that will leisurely come by.
E então vem esse outro cara, que chega todo folgado.
And the physician will then take a regular MR scan.
O médico fará uma varredura de RM normal.
And then also I will go into some more projects.
E na ocasião também nos envolvemos em alguns outros projetos.
Then any one who turns away will be a transgressor.
E aqueles que, depois disto, renegarem, serão depravados.
I will come to my last example and then quit.
Eu passarei para o meu último exemplo,
Then will the sinners be told Now taste everlasting torment.
Será dito, então, aos iníquos Provai o castigo eterno.
If it works in Africa then it will work anywhere.
Se isto funciona na África, então funcionaria em qualquer lugar.
Then it will be just another problem laid to rest.
Nessa altura, será apenas outro problema que ficará em repouso.
China's low cost advantages will then probably go to Africa.
As vantagens de baixo custo da China irão, provavelmente, transferir se para a África.
Be polite to our clients, then they will pay you.
Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.
If you plagiarise my sentences, then I will plagiarise yours.
Se você plagiar as minhas frases, então eu plagiarei as suas.
They will then be granted immortality in a perfect world.
Para eles então sera concedida a imortalidade num mundo perfeito.
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.

 

Related searches : Will Then Have - Will Then Decide - Then We Will - Will Then Be - Then You Will - Only Then Will - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then