Translation of "years of reign" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reign - translation :

Reinado

Years - translation :

Anos

Years of reign - translation :

Anos de reinado

Keywords : Reinado Reinar Reinará Anteriormente Reino Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Emperor Kōnin's reign had lasted for 11 years.	O reinado do Imperador Konin já durava 11 anos.
Reign in the West The first years of Charles's reign, up to the death of Lothair I in 855, were comparatively peaceful.	Reinar no Ocidente Os primeiros anos do reinado de Carlos, até à morte de Lotário I, em 855, foram comparativamente pacíficos.
Toba's reign spanned the years from 1107 through 1123.	Toba reinou de 1107 a 1123 .
Sutoku's reign spanned the years from 1123 through 1142.	Sutoku reinou de 1123 a 1142 .
His reign spanned the years from 1158 through 1165.	Nijo reinou de 1158 a 1165 .
His reign spanned the years from 1180 through 1185.	Seu reinado durou 5 anos de 1180 até 1185.
Emma was not particularly active in the first years of Cnut's reign.	Ema não estava particularmente ativada durante os primeiros anos do reinado de Canuto.
Jehoash was seven years old when he began to reign.	Joás tinha sete anos quando começou a reinar.
Seven years old was Jehoash when he began to reign.	Joás tinha sete anos quando começou a reinar.
Famine and war threatened Sargon's empire during the latter years of his reign.	Fome e guerras ameaçaram o império de Sargão durante os últimos anos de seu reinado.
His reign of more than 59 years is the longest of all Danish monarchs.	Seu reinado de 59 anos é até hoje o mais longo da história da Dinamarca.
David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.	Trinta anos tinha Davi quando começou a reinar, e reinou quarenta anos.
The Jesuits were powerful and influential in the early years of Maria Theresa's reign.	Por esses motivos, os Jesuítas eram poderosos e influentes nos primeiros anos do reinado de Maria Teresa.
Wilkinson notes that years 1 10 of Djer's reign are preserved in register II of the Palermo Stone, while the middle years of this pharaoh's reign are recorded in register II of Cairo stone fragment C1.	Wilkinson nota que os anos 1 10 do reinado de Djer estão preservados no registro II da Pedra de Palermo, enquanto os anos centrais do reinado do faraó estão registrados no registro II Fragmento do Cairo.
Reign Nemtyemsaf II succeeded his father Pepi II after his extremely long reign, believed to be 64 up to 94 years long.	Era provavelmente filho do seu antecessor, o rei Pepi II, conhecido pelo seu longo reinado (que teria durado 94 anos).
Twenty years after Nero's death, during the reign of Domitian, there was a third pretender.	Vinte anos depois do suicídio de Nero surgiu, durante o cruel reinado de Domiciano, outro usurpador.
He was thirty two years old when he began to reign. He reigned eight years in Jerusalem.	Tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.
Shuisky's reign The reign of False Dimitri was short.	O reinado de Dimitri foi curto e monótono.
The next six years of his reign were full of rebellions on the part of the nobles.	Aos seis anos foi jurado rei nas Cortes de Lérida de 1214.
Jehoram was thirty two years old when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem.	Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.
He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.	Tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou dezesseis anos em Jerusalém.
Manasseh was twelve years old when he began to reign and he reigned fifty five years in Jerusalem.	Tinha Manassés doze anos quando começou a reinar, e reinou cinqüenta e cinco anos em Jerusalém.
Amon was twenty two years old when he began to reign and he reigned two years in Jerusalem.	Tinha Amom vinte e dois anos quando começou a reinar, e reinou dois anos em Jerusalém.
Josiah was eight years old when he began to reign and he reigned thirty one years in Jerusalem.	Tinha Josias oito anos quando começou a reinar, e reinou trinta e um anos em Jerusalém.
Zedekiah was twenty one years old when he began to reign and he reigned eleven years in Jerusalem	Tinha Zedequias vinte e um anos quando começou a reinar, e reinou onze anos em Jerusalém.
Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.	Tinha Amom vinte e dois anos quando começou a reinar, e reinou dois anos em Jerusalém.
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and reigned eleven years in Jerusalem.	Tinha Zedequias vinte e um anos quando começou a reinar, e reinou onze anos em Jerusalém.
There was also no Prince of Wales for the first several years of the reign of Elizabeth II.	Príncipes de Gales Ver também Princesa de Gales Investidura do Príncipe de Gales
Thirty and two years old was he when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem.	Tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.
Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.	Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem	Tinha Manassés doze anos quando começou a reinar, e reinou cinqüenta e cinco anos em Jerusalém.
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.	Tinha Josias oito anos quando começou a reinar, e reinou trinta e um anos em Jerusalém.
The Fabulous Moolah's reign is considered to have lasted 10 years by the promotion.	Assim, a WWE, hoje, considera que o reinado de Moolah durou 27 anos.
During Ninkō's reign, this apex of the Daijō kan included Kampaku , Ichijō Tadayoshi, 1814 1823 Kampaku, Takatsukasa Masamichi, 1823 1856 Sadaijin Udaijin Nadaijin Dainagon Eras of Ninkō's reign The years of Ninkō's reign are more specifically identified by more than one era name or nengō .	Durante o reinado Ninkō, este ápice do Daijō kan incluíu Sadaijin Sadaijin Udaijin Udaijin Nadaijin Nadaijin Dainagon Dainagon Eras do reinado de Ninkō Os anos de reinado de Ninkō são mais especificamente identificadas por mais de uma era nome ou nengō .
In the thirty first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel for twelve years. He reigned six years in Tirzah.	No trigésimo primeiro ano de Asa, rei de Judá, Onri começou a reinar sobre Israel, e reinou doze anos. Reinou seis anos em Tirza.
In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years six years reigned he in Tirzah.	No trigésimo primeiro ano de Asa, rei de Judá, Onri começou a reinar sobre Israel, e reinou doze anos. Reinou seis anos em Tirza.
At 57 years and 246 days, James's reign in Scotland was longer than those of any of his predecessors.	Com 57 anos e 246 dias, seu reinado na Escócia foi o mais longo da história.
The Reign of Sargon .	The Reign of Sargon .
In the later years, too, of Frederick the Great's reign, Hertzberg played a considerable part in foreign policy.	Política externa Nos últimos anos do reinado de Frederico o Grande, Hertzberg também teve um importante desempenho na política externa.
In 20 years' time, the Emperor Vespasian's youngest son, Domitian, as emperor, will enact a reign of terror.	Em retrospetiva, sabemos o futuro do Lúcio. Dali a 20 anos, o filho mais novo do Imperador Vespasiano, Domiciano, como imperador, irá decretar um reinado de terror.
SCHMIDHUBER bers have been invited by the Queen to celebrate her reign of twelve and a half years.	Beumer blema, o que significa que a discussão da proposta deverá ser adiada até Novembro.
So this is really the start of the Reign of Terror. the Reign of Terror	Portanto, este é realmente o início do reinado do Terror. o reinado do Terror
Joash was seven years old when he began to reign and he reigned forty years in Jerusalem and his mother's name was Zibiah, of Beersheba.	Tinha Joás sete anos quando começou a reinar, e reinou quarenta anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Zíbia, de Berseba.
His reign of 72 years and 110 days is the longest of any monarch of a major country in European history.	Seu reinado de 72 anos e 110 dias é o mais longo da história de qualquer monarca europeu na história.
Ishbosheth, Saul's son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.	Quarenta anos tinha Isbosete, filho de Saul, quando começou a reinar sobre Israel, e reinou dois anos, A casa de Judá, porém, seguia a Davi.

Exibir esta página em português