Translation of "your strong support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Strong - translation :

Forte

Support - translation :

Apoio, suporte

Your - translation :

Seu

Your strong support - translation :

O seu forte apoio

Keywords : Fortes Forte Suficientemente Demasiado Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Your strong arm.	O seu braço forte.
It had the strong support of Parliament.	E dirijo me agora a alguns camaradas, a David Martin, por exemplo.
Your will is strong,	A sua vontade... é forte,
The inflationary theory already has strong observational support.	A teoria inflacionária já tem forte apoio da observação.
The project thus cer tainly merits strong support.	Tenho três pontos sobre os quais gostaria de falar.
I have strong evidence to support my theory.	Eu tenho uma forte evidência para sustentar a minha teoria.
What are your strong points?	Quais são os teus pontos fortes?
What are your strong points?	Quais são os seus pontos fortes?
I'll make your drink strong.	Vou prepararte uma bebida forte.
Support a consolidated pro Syrian, accountable, strong government in Lebanon	a. Support a consolidated pro Syrian, accountable, strong government in Lebanon
The structure isn't strong enough to support so much weight.	A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.
The structure isn't strong enough to support that much weight.	A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.
So I thank you for the very strong support here.	Agradeço vos portanto o apoio verdadeiramente forte que aqui nos deram.
Indeed all speakers this evening have echoed this strong support.	Na verdade, todos os oradores desta noite ecoaram este forte apoio.
We have the strong support of our citizens and businesses.	Contamos com o veemente apoio dos nossos cidadãos e das nossas empresas.
According to opinion polls, support for the EU remains strong.	De acordo com as sondagens, o apoio à União Europeia continua a ser forte.
Logic is obviously your strong point.	A lógica é obviamente o seu ponto forte.
Because your framework is so strong.	Porque a sua estrutura é muito forte.
But your power is too strong.	Mas o seu poder é muito forte.
No, your leg isn't strong enough.	Eu vou com você. Ainda não está com a perna boa.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.	E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.
Global economic activity remains strong , providing support for euro area exports .	A actividade económica a nível mundial permanece forte , o que apoia as exportações da área do euro .
I would like to express my strong support for the report.	Gostaria de manifestar o meu apoio total ao relatório.
This decision requires, of necessity, strong support from the European Community.	Esta opção implica necessariamente um forte apoio por parte da Comunidade Europeia.
Ten big, strong Praetorian Guards to support my eagerness to come.	Dez grandes guardas pretorianos para apoiar a minha vontade de vir.
mission is taking a strong attitude in this matter at this time and we fully support your point of view in that regard.	Porém, não podemos manter uma atitude inactiva perante os problemas a nível comercial da Comunidade no sector siderúrgico, pois certamente que haverá repercussões irrevogáveis na situação interna da nossa indústria siderúrgica.
The European Parliament has been a consistent and strong supporter of such testing and I count on your support for the Commission's approach.	O Parlamento Europeu tem apoiado de forma coerente e vigorosa a realização desses controlos e eu conto com o vosso apoio à abordagem da Comissão.
The Bank of Japan expresses its strong support of these policy actions .	O banco central do Japão comunicou que apoia fortemente essas medidas .
The Bank of Japan expresses its strong support of these policy actions.	O banco central do Japão comunicou que apoia fortemente essas medidas.
If his support cannot be strong, it can at least be mild!	Se o senhor Comissário não puder dar um apoio forte, pelo menos que dê um apoio suave!
Without his strong support for peace, Europe would have looked different today.	Sem o seu trabalho pela consolidação da paz, a Europa de hoje seria diferente.
There was very clear and strong support for the substitution of PVC.	Foi muito claro o apoio à substituição do PVC.
As far as the proposed programme is concerned and the report of Parliament, I am particularly happy at your strong overall support for this proposal.	No que se refere ao programa proposto e ao relatório do Parlamento, estou particularmente satisfeita pelo vosso grande apoio global a esta proposta.
Speak to your doctor if you think this dose is too strong or not strong enough.	Fale com o seu médico caso considere que esta dose é demasiado forte ou demasiado fraca.
Activity in the world economy remains strong , providing support for euro area exports .	A actividade económica a nível mundial permanece forte , o que apoia as exportações da área do euro .
DONNELLY context within which we give our strong support to Mr Speciale's report.	Donnelly indústria da construção naval comunitária, defendida por este Parlamento já em diversas ocasiões.
A new government has taken over power, with strong support from the people.	Subiu ao poder um novo governo, fortemente apoiado pela população.
Thanks for your support.	Obrigado pelo seu apoio.
I need your support.	Eu preciso de seu apoio.
We'll need your support.	Nós vamos precisar de seu apoio.
Thanks for your support!	Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support!	Obrigado por vosso apoio!
If your coffee is too strong, add some sugar.	Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.
A strong cipher is one which disguises your fingerprint.	Para tornar mais clara a impressão digital, é para achatar essa distribuição de freqüências da letra.
Continued strong external demand should provide ongoing support to euro area exports and investment .	A persistência de uma procura externa forte deverá continuar a apoiar o investimento e as exportações da área do euro .

Exibir esta página em português