Tradução de "connect your device" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Connect to your VNC servers | Ligue se aos seus servidores VNC |
| Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace | Liga smartphones ao espaço de trabalho KDE Plasma |
| Convert videos for your handheld device | Converta vídeos para o seu dispositivo portátil |
| Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. | Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet. |
| Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries. | Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock. |
| The device fits in the palm of your hand. | O dispositivo cabe na palma da mão. |
| Konqueror will ask for your password and connect to the server. | O Konqueror irá perguntar te pela senha e fazer a ligação ao servidor. |
| However, if the device trying to connect knows the address of the device, it always responds to direct connection requests and transmits the information shown in the list above if requested. | Porém, se o dispositivo que estiver tentando conectar souber o endereço do outro dispositivo, o mesmo vai sempre responder a requisições de conexões diretas e transmitir as informações da lista se requisitado. |
| This is a device that lets you see your music. | Esse aparelho permite que você veja a música. |
| And then you connect that with your feeling that everyone has that motherly possibility. | E conecta isso com o sentimento de que todos têm essa possibilidade maternal. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se mesmo assim não funcionar, tenta executar audiocd ?device dev sg0 (ou similar) para dizeres ao kio_audiocd em que dispositivo se encontra o teu CD ROM. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do bzip, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| And the first of these is to connect, is that your social relationships are the most important cornerstones of your life. | E a primeira delas é conectar, seus relacionamentos sociais são os conectores mais importantes da sua vida. |
| The Kipi Camera Client plugin is a tool to connect your computer to a digital camera. | O 'plugin' do Kipi do Cliente da Câmara é uma ferramenta para ligar o seu computador a uma coluna digital. |
| A wireless router allows wired and wireless Ethernet LAN devices to connect to a (usually) single WAN device such as a cable modem or a DSL modem. | Um roteador sem fio permite que dispositivos ethernet de LAN cabeadas e sem fio conectem se a (normalmente) um único dispositivo WAN, como um cable modem ou DSL modem. |
| KDE Connect | Ligação KDE |
| Proxy Connect | Ligação ao 'Proxy' |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| And the EXD is an External Device that you can have on your night table. | E o DEX é um dispositivo externo que você pode deixar na mesa de cabeceira. |
| And maybe you have reasons for starting to connect them, and bring the rest of your entertainment in. | E talvez tenha razões para conectá los todos, e trazer todo o resto do entretenimento para ficarem juntos. |
| And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. | E, basicamente, manipulando os genes, você pode controlar múltiplos materiais para melhorar o desempenho do seu aparelho. |
| So the optimal temporal mix is what you get from the past past positive gives you roots. You connect your family, identity and your self. | A mistura temporal ideal é o que tiramos do passado passado positivo nos dá raízes. Nos conectamos com a família, nossa identidade e nós mesmos. |
| And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that. | E a maioria de pessoas responsáveis que medem temperatura notam que deve se isolar o instrumento de medição desde efeito. |
| Romo's a robot that uses a device you already know and love your iPhone as his brain. | O Romo é um robô que usa um dispositivo que vocês já conhecem e amam seu iPhone como o cérebro dele. |
| And if I want to explore the world uh oh, Romo's tired if I want to explore the world with Romo, I can actually connect him from any other iOS device. | E se eu quiser explorar o mundo oh, oh o Romo está cansado se eu quiser explorar o mundo com o Romo, Eu posso na verdade conectá lo em qualquer outro dispositivo iOS. |
| Connect to remote target | Ligar se ao alvo remoto |
| Connect to remote desktops | Estabelece ligação com computadores remotos |
| Please connect a controller. | Por favor, conecte um controle. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| To be able to use your digital camera with digikam , connect the camera to your computer, switch the camera to the image display mode and turn it on. | Para ser capaz de usar a sua máquina digital com o digikam , ligue a máquina ao seu computador, ligue a máquina no modo de visualização de imagens e ligue a. |
| The initiation he offered was another such device ... if your being can communicate with me, it becomes a communion ... | Algumas semanas antes dessa data, foi lhe perguntado o que aconteceria com seu trabalho quando ele partisse. |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests. | E assim como você utiliza o controle remoto para alterar ajustes internos da televisão para ajustar se à sua vontade, você utiliza sua linguagem para alterar os ajustes do cérebro de outra pessoa para ajustar se aos seus interesses. |
| The waste systems all connect. | Todos os sistemas de descarte se conectam. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Interface gráfico (GUI) para o protocolo Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Ligue se a um servidor Monopd |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Connect all hosts to network! | Conecte todas as máquinas em rede ! |
| Let me connect the dots. | Deixem me ligar os pontos. |
| Connect to an Xpra session | Ligar a uma sessão Xpra |
| It's like 21st century Henry Moore. When you see a Henry Moore still, your hair stands up. There's some amazing spiritual connect. | É como Henry Moore do sécul 21. Quando você vê Henry Moore parado, seu cabelo arrepia. Há alguma conexão espiritual maravilhosa. |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
Related searches : Connect Device - Please Connect Device - Your Device - Pairing Your Device - Register Your Device - Wipe Your Device - From Your Device - Upgrade Your Device - Turn Your Device - Through Your Device - Shake Your Device - On Your Device - Tilt Your Device
