Tradução de "i will force" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Force - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Forçar Obrigar Policial Força Forças Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can't force people of free will, and I totally support that.	Não se pode forçar pessoas de livre arbítrio, o que eu concordo plenamente.
Nobody will force you to do that.	Ninguém vai te forçar a fazer aquilo.
It will enter into force on 24 May 2002 .	O referido regulamento entra em vigor em 24 de Maio de 2002 .
Labor force participation will be key to shaping this environment.	A participação da mão de obra será instrumental para a determinação deste ambiente.
Will the UK government force them to leave the country?	Será que o governo britânico vai forçá los a sair?
We're going to force you to act against your will, to bend to our will.	Vamos forçar você a fazê lo, mesmo contra sua vontade.
Either stagnation will lead to the eurozone s breakup, or circumstances will force a policy change.	Ou a estagnação levará à ruptura da zona euro ou as circunstâncias irão forçar uma mudança de política.
I call that the Leviathan Force.	Chamo isso de A Força Leviatã.
I enlisted in the Air Force.	Me alistei na força aérea.
I can't force Tom to go.	Não posso forçar Tom a ir.
Lines, of course, would be cut, the force will be generated.	As linhas, certamente, seriam cortadas e a força gerada.
They will enter into force on the day following their publication .	As referidas regras entram em vigor no dia seguinte ao da sua publicação .
And I couldn't force myself across that.	e eu não poderia me forçar a atravessar
30 The constitutional amendment will enter into force on 25 May 2006	30 A emenda constitucional entra em vigor no dia 25 de Maio de 2006
Critics argue it will rise land prices and force families to leave.	Críticos argumentam que a obra vai elevar preço da terra e forçar a saída de famílias da comunidade do entorno.
They get along with others, but will always be the dominating force.	Se pertencer à variedade mais áspera dos dragões, poderia ser demasiado abrasivo.
And I got all these force measurements, and then I went and looked at the force output of the system.	Eu tinha todas essas medições de força, então passei a observar a força liberada pelo sistema.
So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better.	Assim, acreditamos que o gasto orientado por valores vai forçar o capitalismo a ser melhor.
Will it force the US to get tougher on human rights in China?	Irá forçar os EUA a ser mais duros relativamente aos direitos humanos na China?
I love this force. I don't want to see it go.	Eu amo esta força, não quero que ela suma,
And so I can generate a force feedback.	Então eu posso gerar um force feedback .
I call the Leviathan Force your dad's military.	Eu chamo a Força Leviatã de os militares de seu pai.
I don't know how to force this lock.	Eu não sei como abrir este cadeado.
MARFORCOM has operational control of the II Marine Expeditionary Force MARFORPAC has operational control of the I Marine Expeditionary Force and III Marine Expeditionary Force.	O menor tipo de força de tarefa ar terra é a Unidade Expedicionária de Fuzileiros Navais ( Marine Expeditionary Unit , ou MEU ).
5 The legal act will enter into force when the rotation system is implemented .	Esta decisão entrará em vigor quando o sistema rotativo for aplicado .
The best practices , presented in the Box , will enter into force in January 2004 .	As melhores práticas , apresentadas na Caixa , entram em vigor em Janeiro de 2004 .
And I remembered his son was in our force.	E eu lembrei que o filho dele estava em nossa força.
OK, I had to use a little force there.	OK, tive de usar um pouco de força ali.
I call the Sys Admin Force your mom's military.	Eu chamo a Força 'Sys Admin' de os militares de sua mãe.
I flew on Air Force Two for eight years.	Eu voei no Força Aérea 2 por oito anos.
Particle i does not exert a force on itself.	Movimento retilíneo Movimento uniforme
The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force.	As Forças armadas norte coreanas possuem quatro ramos Força Terrestre, Força Naval, Força Aérea, e o Departamento de Segurança do Estado.
These Commission Decisions will only enter into force once the proposed Directive has been adopted .	Estas decisões da Comissão só entrarão em vigor depois da adopção da directiva proposta .
and the Repealing Law will enter into force on the day Lithuania adopts the euro .	e a Lei Revogatória entrará em vigor na data em que a Lituânia adoptar o euro .
... To this he said If that is so you will one day be a force.	Os Estados Unidos ratificaram a Declaração em agosto de 1918.
Offsetting this trend will require increased immigration and greater female labor force participation neither of which will be easy to bring about.	Compensar esta tendência irá exigir o aumento da imigração e uma maior participação da mão de obra feminina nenhum dos quais será fácil de conseguir.
It will also provide the legal framework necessary for SEPA , as it will harmonise the differing national legal requirements currently in force .	Constituirá , além disso , o quadro jurídico necessário para o funcionamento da SEPA , ao harmonizar os divergentes requisitos jurídicos nacionais actualmente em vigor .
I will end now. I will not expand further.	Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
And I believe that technology is actually a cosmic force.	E eu acredito que a tecnologia é, na verdade, uma força cósmica.
I tried to open the door with all my force.	Tentei abrir a porta com todas as minhas forças.
If the charged object has a positive charge the force will be in the direction of the electric field vector at that point while if the charge is negative the force will be in the opposite direction.	Vale ainda lembrar que o vetor campo elétrico é sempre perpendicular à superfície equipotencial, e consequentemente a linha de força que o tangencia também.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.	Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar.
I mean, I want games to be a force for good in the world.	Quer dizer, eu gostaria que os jogos fossem uma força boa no mundo.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.	JA Eu não sei. Acho que as pessoas puderam ver a enorme disparidade de forças.
So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.	Então se elas retaliam com a mesma força, a primeira pessoa vai achar que foi superada.

Display this page in English