Tradução de "suction nozzle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You take a nozzle and you create 10 random variations on the nozzle. | Pega se o bico e cria se 10 variações aleatórias do bico. |
| How do you design that nozzle? | Como você desenha o bico? |
| Alberto, Txiladô Ventosa (Applier of Suction Cups). | Sum Alberto, Txiladô Ventosa. |
| How about suction? They stick on in a vacuum. | Que tal sucção? Eles se grudam mesmo no vácuo. |
| They don't stick by Velcro or suction or glue. | Elas não grudam como velcro ou sucção ou cola. |
| And after 45 generations, you have this incredible nozzle. | E depois de 45 gerações, tem se este incrível bico. |
| You pump it at a high pressure through a nozzle. | Você bombeia o líquido a alta pressão por um bico. |
| Recent models indicate that trench suction plays an important role as well. | Modelos recentes mostram que a sucção nas fossas também tem um papel importante. |
| The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint. | A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola. |
| And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. | E ele ou ela, calculará o design ideal para o bico. |
| Another niobium alloy was used for the nozzle of the Apollo Service Module. | Outra liga de nióbio foi utilizada nos bocais do Módulo de Comando e Serviço Apollo. |
| Through making a narrow funnel with the lips, the suction of the mouth is increased. | Pessoas negras tendem a ter lábios mais grossos e largos do que as de raça branca. |
| Instead, the nozzle can also be placed fixed in the crankshaft and pointing upwards. | Elementos O motor pode ser dividido em partes fixas e móveis. |
| He pulled back as the train passed, citing that the Train Suction episode affected his response. | Ele se afastou quando o trem passou, citando que o episódio Train Suction afetou sua resposta. |
| The Büchner funnel holds the sample isolated from the suction by a layer of filter paper. | É normalmente usado junto com o funil de Büchner em filtrações (sob sucção) a vácuo. |
| This led to the relocation of the pressure pump between the tank and the nozzle. | Isto levou ao reposicionamento da bomba de pressão entre o tanque e o bocal. |
| Various ways of nozzle atomization can be used each having its own advantages and disadvantages. | Diversas maneiras de atomização do bocal podem ser usadas cada maneira tem suas próprias vantagens e desvantagens. |
| A launch tube fits inside the nozzle of the rocket and extends upward toward the nose. | Direçao de lançamento jamais direcione o foguete para um alvo no solo ou no ar. |
| And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction. | E que não grudam com cola, nem funcionam como velcro, nem com sucção. |
| The shape of the nozzle also generates force by directing the exhaust gas along the axis of the rocket. | Estes foguetes necessitam de transportar também um comburente para fazer reagir com o combustível. |
| A surgeon then opens the dura, removes the blood clot with suction or irrigation, and identifies and controls sites of bleeding. | Um cirurgião então abre a duramater, remove o coágulo de sangue com sucção ou irrigação, e identifica e controla os locais de sangramento. |
| The first vacuum pump was invented in 1650 by Otto von Guericke, and was preceded by the suction pump, which dates to antiquity. | Origem A primeira bomba de vácuo foi concebida por Otto von Guericke por volta de 1650. |
| Therefore, rocket engines do not have ram drag and the gross thrust of the rocket engine nozzle is the net thrust of the engine. | Conseqüentemente, motores a foguete não têm o arrasto da entrada de ar a pressão bruta do bocal é a pressão líquida do motor. |
| If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked. | Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião. |
| At the subsequent inquiry the Royal Navy blamed Olympic for the incident, alleging that her large displacement generated a suction that pulled Hawke into her side. | A Marinha Real culpou o Olympic pelo incidente, alegando que seu grande deslocamento gerou uma sucção que puxou Hawke em sua direção. |
| Aerial refueling remained a very dangerous process until 1935 when brothers Fred and Al Key demonstrated a spill free refueling nozzle, designed by A. D. Hunter. | O reabastecimento aéreo permaneceu um processo perigoso até 1935 quando Fred e Al Key inventaram o primeiro bocal de reabastecimento sem vazamentos, projetado por A. D. Hunter. |
| Here's the new project we're trying to create the first climbing search and rescue robot no suction or magnets that can only move on limited kinds of surfaces. | Aqui está o novo projeto estamos tentando criar o primeiro robô escalador de busca e resgate, sem sucção ou ímans que pode mover se só por poucos tipos de superfícies. |
| Efficiently done, the resulting turbofan would probably operate at a higher nozzle pressure ratio than the turbojet, but with a lower exhaust temperature to retain net thrust. | Feito de forma eficiente, o turbofan final provavelmente operaria a pressões de bocal maiores que as do turbojato, mas com uma temperatura de exaustão menor para reter a propulsão específica. |
| On depressing a lever the propellant gas forced the flammable oil into and through a rubber tube and over a simple igniting wick device in a steel nozzle. | Ao carregar numa alavanca o gás forçava o líquido a sair através de um tubo de borracha passando por um dispositivo de ignição numa saída de aço. |
| Mission specialists Allen and Gardner performed an EVA, capturing the satellite with a device known as a Stinger, which was inserted into the satellite's apogee motor nozzle by Allen. | Os especialistas da missão Allen e Gardner realizaram um EVA, capturando o satélite com um dispositivo conhecido com Stinger, que foi inserido no motor por Allen. |
| Since the temperature rise across the whole engine (intake to nozzle) would be lower, the (dry power) fuel flow would also be reduced, resulting in a better specific fuel consumption (SFC). | Uma vez que o aumento de temperatura através de todo o motor (da entrada ao bocal) seria menor, o fluxo de combustível também seria menor, resultando em um menor consumo específico de combustível (SFC, specific fuel consumption). |
| About half of the rocket engine's thrust comes from the unbalanced pressures inside the combustion chamber and the rest comes from the pressures acting against the inside of the nozzle (see diagram). | Já a pressão exercida na parte superior da câmara produzirá empuxo, pois não há pressão no lado de baixo (onde está o bocal). |
| Those who possess profound knowledge about the subject are traditional therapists, usually known by various local terms such as tchiladô ventosa (applier of suction cups), stlijon mato , (surgeon of the forest), or patlela (traditional midwife). | Quem possui conhecimentos profundos sobre a matéria são os terapeutas tradicionais, usualmente conhecidos por várias denominações locais como tchiladô ventosa (aplicador de ventosas), stlijon mato (cirurgião de mato), patlela (parteira tradicional). |
| So this is not using any suction, any glue, and it will ultimately, when it's attached to the robot it's as biologically inspired as the animal hopefully be able to climb any kind of a surface. | Então isto não usa nem sucção nem cola e finalmente, quando for anexado ao robô é tão biologicamente inspirado como o animal esperamos que seja capaz de escalar todo tipo de superfície. |
| Pump makers of the Grand Duke of Tuscany attempted to raise water to a height of 12 meters or more, but found that 10 meters was the limit with a suction pump (as recounted in Galileo's Dialogue). | Fabricantes de bombas hidráulicas do grão duque da Toscana tentavam levar água à altura de 12 metros ou mais, mas descobriram que 10 metros era o limite de sucção das bombas (como descrito nos Diálogos de Galileo Galilei). |
| The obvious result is that in order to accelerate a flow to supersonic, one needs a convergent divergent nozzle, where the converging section accelerates the flow to sonic speeds, and the diverging section continues the acceleration. | É óbvio que quando se acelera para a velocidade supersônica, é necessário que se tenha uma construção do avião convergente divergente, onde a convergência é usada para acelerações até Mach 1 e a parte divergente continua a aceleração. |
| Pressure is applied evenly to the gel (either using suction, or by placing a stack of paper towels and a weight on top of the membrane and gel), to ensure good and even contact between gel and membrane. | Uma pressão é aplicada uniformemente sobre o gel (tanto usando se sucção, ou pondo se sobre a membrana uma pilha de toalhas de papel com um peso em cima). |
| A rocket is propelled forward by a thrust force equal in magnitude, but opposite in direction, to the time rate of momentum change of the exhaust gas accelerated from the combustion chamber through the rocket engine nozzle. | Um foguete é impulsionado adiante por uma força de empuxo igual em magnitude , mas oposta no sentido, a taxa de tempo de momento dos gases de exaustão acelerados da câmara de combustão para o bocal. |
| If you're in America and you don't know about this one, we do, because we make it our duty to find out what's appropriate technology for Africa what's appropriately priced, does the job, and we move on. Anesthesia machine multi parameter monitor, operating lights, suction. | Se você está nos EUA e não conhecia este, nós conhecemos, porque nosso objetivo é encontrar tecnologia apropriada para a África que seja apropriado também no preço, funcione e seguimos em frente. Máquinário para anestesia, monitor multi parâmetro, luzes indicativas, sucção. |
| Based on these descriptions and the Byzantine sources, John Haldon and Maurice Byrne designed a hypothetical apparatus as consisting of three main components a bronze pump, which was used to pressurize the oil a brazier, used to heat the oil (πρόπυρον, propyron , pre heater ) and the nozzle, which was covered in bronze and mounted on a swivel (στρεπτόν, strepton ). | Com base nessas descrições e em fontes bizantinas, John Haldon e Maurice Byrne projetaram um aparato hipotético consistindo de três componentes principais uma bomba de bronze, que era usada para pressurizar o óleo um braseiro, usado para aquecer o óleo (πρόπυρον, propyron , pré aquecedor ) e o bocal, que era revestido de bronze e montado em um swivel , ou suporte giratório (στρεπτόν, strepton ). |
Related searches : Suction - Suction Lance - Suction Box - Suction Duct - Suction Inlet - Suction Filter - Suction System - Suction Fan - Suction Power - Suction Effect - Suction Capacity - Suction Machine - Suction Chamber