Tradução de "you look different" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Look - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yeah, look at this. You know, all kinds of different ...	É, olha só. Sabe, todos tipos diferentes...
But if you look in nature, you see that different kinds of animals can have really different lifespans.	Mas se você observar a natureza, você verá que diferentes tipos de animais podem ter realmente diferentes expectativas de vida.
So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.	Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.
And when you look at emotional engagement, it was completely different.	E quando você observa o envolvimento emocional, ele era completamente diferente.
You could say, well, it doesn't look very different from when he started.	Vocês poderiam dizer, bem, não parece tão diferente assim de quando ele começou.
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.	Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.
But if you look across these space types, you can see that they're fundamentally different from one another.	Mas se olharem esses tipos de espaços, podem ver que são fundamentalmente diferentes entre si.
And you can download these things, and look around them in new and different ways.	E você pode baixar essas coisas e fuçá las de formas novas e diferentes.
So now look at the different lens.	Então olhem com lentes diferentes.
They're recognizably schools, but they look different.	São escolas reconhecidamente, mas se apresentam diferente.
I'm sorry to laugh here, but you do look so different than you did in Haight Ashbury in the '60s.	Desculpem a brincadeira, mas vocês estão bem diferentes do que eram em Haight Ashbury nos anos 60.
So if you look, you can see a lot of different machines come out of this. They all move around.	E se vocês olharem, poderão ver um monte de máquinas diferentes que saíram daí. Elas se locomovem,
It's to have a look at different worlds.	É olhar para mundos diferentes.
Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that.	Quando olharem para um lado, olhe para o outro, e faça algo diferente daquilo que estão fazendo.
Today, I want you to look at children who become suicide bombers through a completely different lens.	Hoje, eu quero que vocês vejam crianças que viram homens bomba por uma perspectiva completamente diferente.
With this technology, video games will look different and they will feel very different.	Com essa tecnologia, os jogos terão outro aspecto e serão muito diferentes.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.	Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes.
If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar.	Se olharmos para a primeira linha realmente, podemos ver que todas essas espécies diferentes de tubarões são bastante similares.
So that's a different way to look at stuff.	Então essa é uma maneira diferente de olhar para algo
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.	Mas ficamos conhecendo pessoas fantásticas, pessoas que olham para o mundo de uma maneira totalmente diferente.
And it doesn't look far different when it's inflated, as you can see from the picture down there.	E ele não fica muito diferente quando é inflado. Como vocês podem ver pela fotografia lá.
I started taking a look as well at different perimeters, because you can choose what you want to pull out from the data.	Eu também comecei a olhar para perímetros diferentes, pois é possível escolher o que queremos tirar dos dados.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.	Olhem as cidades do Quênia. Elas são muito diferentes.
They may look alike, but they have a different history.	Eles podem parecer iguais, mas têm histórias diferentes.
If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself.	Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você.
How do I look? You look fine.	Como estou? Está bonito.
How do I look? You look fine.	Como estou? Está bonita.
But, if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar actually exhibit very different behavior.	Mas se vocês olharem para esse gráfico vocês poderão ver que países que acreditamos serem muito semelhantes na verdade revelam comportamentos bastante distintos.
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.	Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes.
If you're reading this on the Global Voices web site, you probably find things look a little different around here.	se você deu uma olhada no site do Global Voices hoje, provavelmente já percebeu que o visual dele está um pouco diferente do que era antes.
And let's just have a look at a slightly different visualization.	Vamos dar uma olhada eu uma visualização um pouco diferente.
And so we can look at a bunch of different variables.	E então podemos olhar para diferentes variáveis.
So let's try to look at it from a different perspective.	Vamos tentar olhar para isso de um outro ângulo.
And that's a very different way to look at the problem.	E esse é um ponto de vista bem diferente do problema.
We can start to look at different components along this spectrum.	Podemos começar a observar componentes diferentes ao longo desse espectro.
Look around you.	Olhe em volta de você.
You look bored.	Você parece estar entediado.
You look bored.	Pareces chateado.
You look bored.	Pareces chateada.
You look bored.	Pareces aborrecido.
You look bored.	Pareces aborrecida.
You look pale.	Você parece pálido.
You look pale.	Você parece pálida.
You look stupid.	Você está ridículo.

Display this page in English