Tradução de "100 years of solitude" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Solitude - translation :

Palavras-chave : Solidão Fortaleza Isolamento Solidão Considerava Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

RA I love Gabriel Garcia Marquez and his One Hundred Years of Solitude.	R.A Eu adoro o Gabriel Garcia Marques e o seu livro Cem Anos de Solidão .
The film ranks 37th on 100 Years...100 Cheers , 71st on 100 Years...100 Movies , and 76th on 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) .	O ator Haley Joel Osment, que seis anos depois seria indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação em O sexto sentido , tinha cinco anos e fez uma ponta no final do filme.
The film ranks first on 100 Years of Film Scores, second on Top 10 Sci Fi Films, 15th on 100 Years...100 Movies (ranked 13th on the updated 10th anniversary edition), 27th on 100 Years...100 Thrills, and 39th on 100 Years...100 Cheers.	American Film Institute lista 100 anos de AFI ... 100 Movies (1998) N º 15 , 100 anos de AFI ... 100 Thrills (2001) 27 100 anos de AFI ... 100 Heroes and Villains (2003) Han Solo No.
One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.	Cem Anos de Solidão é considerada a obra mais importante da literatura espanhola desde Don Quixote .
American Film Institute recognition 1998 AFI's 100 Years...100 Movies 26 2000 AFI's 100 Years...100 Laughs 3 2003 AFI's 100 Years...100 Heroes Villains Brigadier General Jack D. Ripper Nominated Villain Dr. Strangelove Nominated Villain 2005 AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Gentlemen, you can't fight in here!	Foi classificado como o terceiro filme na lista AFI's 100 Years 100 Laughs , que mostra os 100 principais filmes de comédia dos Estados Unidos de acordo com o American Film Institute.
Solitude is independence.	Solidão é independência.
Solitude is independence.	Solitude é independência.
American Film Institute recognition AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Nominated Villain AFI's 100 Years...100 Laughs Nominated References External links	American Film Institute reconheceu AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Vilão nomeado AFI's 100 Years...100 Laughs Nomeado Ligações externas To Die For no AdoroCinema To Die For no InterFilmes
The film was nominated for AFI's 100 Years...100 Thrills.	Furioso, o pai da moça pagou a assassinos de aluguel para matá lo.
He is 100 years old.	Ele tem 100 anos.
She is 100 years old.	Ela tem 100 anos.
It is 100 years old.	Ele tem 100 anos de idade.
It is 100 years old.	Ela tem 100 anos de idade.
Some people enjoy solitude.	Algumas pessoas gostam de solidão.
Solitude vitalizes isolation kills.	A solidão vivifica o isolamento mata.
Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine.	A solidão é agradável, mas precisamos de alguém para nos dizer que a solidão é agradável.
Serj Tankian performing in 100 years .	Actuação de Serj Tankian em 100 years .
The misanthrope enjoys his solitude.	O misantropo aprecia a sua solidão.
It will be 100 in two years. It will go below 100.	Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100.
And the U.K. had 100 years of economic growth.	e a Inglaterra teve 100 anos ininterruptos de crescimento.
Start thinking of solitude as a good thing.	Comecem a pensar em solidão como uma coisa positiva.
You are the guardian angel of my solitude.	Tu és o anjo da guarda da minha solidão.
Colombian literature is known worldwide primarily through authors such as Gabriel García Márquez and his book One Hundred Years of Solitude.	A literatura colombiana é conhecida mundialmente por autores como Gabriel García Márquez e seu livro Cem Anos de Solidão .
Gabo has left us, we will have years of solitude, but his love and work will remain for the Great Homeland.	Gabo nos deixou, teremos muitos anos de solidão, mas suas obras e seu amor pela Pátria Grande permanecerão.
This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.	Este destroço naufragou 100 anos antes do nascimento de Cristo.
14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.	14 bilhões de anos no passado, 100 bilhões de anos de cachorro, mas um número infinito de anos no futuro.
They will retire in 10 years with 100 of their salary.	Eles vão se aposentar em 10 anos com 100 de seus salários.
Some turtles have lived more than 100 years.	Algumas tartarugas vivem mais de 100 anos.
In 2007, it was voted 94th overall on the AFI's 100 Years...100 Movies list.	Em 2007, apareceu na 94ª posição na lista do AFI .
The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.	A pior solidão é não contar com uma sincera amizade.
Think of Boo Radley from To Kill a Mockingbird, Aureliano José from One Hundred Years of Solitude, or Katerina Ivanovna Verkhovtseva from The Brothers Karamazov.	Pense no Boo Radley de Para Matar um Mockingbird, Aureliano José de Cem Anos de Solidão, ou Katerina Ivanovna Verkhovtseva de Os Irmãos Karamazov.
In 1998, the American Film Institute ranked Amadeus 53rd on its 100 Years... 100 Movies list.	Em 1998, Amadeus foi classificado como o 53º melhor filme dos Estados Unidos pelo American Film Institute, em sua lista AFI's 100 Years 100 Movies .
100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself.	Exatamente 100 anos após a morte do próprio Alfred Nobel.
And that time when this is happening is not 100 years or 500 years.	E essa época em que isso vai acontecer não é daqui a 100 ou 500 anos.
Luke was also on the ballot for the American Film Institute's 100 Years...100 Heroes and Villains .	Luke também foi votado na lista 100 Years...100 Heroes Villains da American Film Institute.
And people have been working on it for 100 years.	E há pessoas trabalhando sobre isso há mais de 100 anos
And let me take you back 100 years to 1912.	E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912.
That was 100 years right there did you catch that?	E isso foram 100 anos só nisso, vocês notaram?
Is this going to matter in 50 or 100 years?	Isso vai importar em 50 ou 100 anos?
Whale sharks ( Rhincodon typus ) may also live over 100 years.	O Tubarões baleia, Rhincodon typus , também podem viver mais de 100 anos.
The has a history that spans more than 100 years.	O tem uma história que se estende por mais de 100 anos.
The band is said to be performing in a Fortress of Solitude.	A banda é dito ser um espectáculo na Fortaleza da Solidão.
In addition, the quote May the Force be with you is ranked eighth on 100 Years...100 Movie Quotes, and Han Solo and Obi Wan Kenobi are ranked as the 14th and 37th greatest heroes respectively on 100 Years...100 Heroes Villains.	37 Herói , Princesa Leia Nomeado herói , Luke Skywalker Nomeado herói , 100 anos de AFI ... 100 Movie Quotes (2004) Que a Força esteja com você .
(spoken by Montana) took 61st place on AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes list, and Tony Montana was nominated as a villain on AFI's list of the 100 Heroes Villains.	(Falado por Montana) ganhou o 61 lugar na lista das 100 frases da AFI, e Tony Montana foi nomeado como um vilão na lista dos 100 Heróis Vilões da AFI.
One cockatoo called Fred was still alive at 100 years of age in 2014.	Ver também Outras cacatuas Ligações externas

Display this page in English