Tradução de "Directors" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nationality condition for managing directors and directors. | Restrições nacionais no que respeita à representação direta nos serviços de desalfandegamento |
| Nationality requirement for managing directors and directors. | Reserva IIIA PT 72 |
| The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors. | O Conselho de Administração é composto por 26 administradores e 16 administradores suplentes. |
| The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors . | O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes . |
| The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors . | O Conselho de Administração é composto por vinte e oito administradores e dezoito administradores suplentes . |
| The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors. | O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes. |
| Directors? | Os directores? |
| DIRECTORS | DIRECTORES |
| FR Nationality condition for managing directors and directors. | EL Condição de nacionalidade para serviços de desalfandegamento. |
| FR Nationality condition for managing directors and directors. | Cancelaria Primului Ministru |
| FR Nationality condition for managing directors and directors. | AT A direção de sucursais deve ser assegurada por duas pessoas singulares residentes na Áustria. |
| FR Requirement of nationality for managing directors and directors. | HR HR Não consolidado para serviços de tradução e interpretação para junto de tribunais croatas. |
| Directors' meeting. | Reunião dos directores. |
| Directors of a charitable corporation shall not transact business at a meeting of directors unless a majority of directors present are resident Canadians. | Lei do ordenamento do território, art. 230 |
| The Steering Board may meet in specific compositions (such as National Defence Research Directors, National Armaments Directors, National Defence Planners or Policy Directors). | O Comité Director pode reunir se em formações específicas (como a de directores nacionais da investigação no sector da defesa, directores nacionais do Armamento, responsáveis nacionais pelo Planeamento da Defesa ou directores políticos). |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Directors make me sick. | Os directores pöemme doente. |
| Managing directors and auditors | BE, FR, LU Para estagiários de nível pós universitário, as pessoas singulares estrangeiras devem obter a autorização das autoridades competentes. |
| Managing directors and auditors | Condição de nacionalidade para pessoal especializado. |
| Managing directors and auditors | Especificados na subsecção 6 |
| Managing directors and auditors | Para advogados estrangeiros, o âmbito das atividades jurídicas está limitado à prestação de consultoria jurídica, que deve ser realizada com base num contrato de colaboração concluído com um advogado ou uma sociedade de advogados húngara. |
| Remuneration of individual directors | Remuneração específica de cada administrador |
| Number of independent directors | Número de administradores independentes |
| Directors must not transact business at a meeting of directors unless at least 25 per cent of the directors present are residents of Canada (or if there are three or fewer directors, at least one of the directors present is a resident of Canada). | 2002, c. 30, Sched. |
| The directors will find out. | Logo os diretores ficaro sabendo. |
| Nationality condition for managing directors. | Exame das necessidades económicas, exceto para serviços de arbitragem e conciliação (CPC 86602), sempre que |
| Institute of Directors Northern Ireland, | Institute of Directors Northern Ireland |
| There must be at least five Directors and the majority of Directors must be Canadian residents. | uma sociedade em comandita em que mais de metade dos sócios com responsabilidade ilimitada são auditores acreditados, auditores ou entidades de auditoria provenientes de outros Estados Membros da UE ou |
| ( 1 ) The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors . The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission . | Em caso de parecer desfavorável do Comité Executivo , o Conselho de Administração só deliberando por unanimidade pode conceder o empréstimo ou a garantia em causa . 6 . |
| Governing Board Board of Executive Directors | 6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao |
| http sensesofcinema.com 2002 great directors von_trotta . | Ao terminar a Escola secundária, começou a estudar Belas artes. |
| See bankers' annual directory of directors. | Ver Anuário de Banqueiros, Directoria de Directores. |
| You're on the board of directors. | Eu a colocarei no conselho de diretores. Você sabia, não? |
| Someone on the board of directors. | Algum dos directores. O Mr. |
| AT Nationality condition for managing directors. | serviços de reparação e manutenção de aeronaves durante os quais a aeronave é retirada de serviço |
| AT Nationality condition for managing directors. | ex 40.11 pneumáticos à prova de bala |
| Senior management and boards of directors | Tratamento dos investidores e dos investimentos abrangidos |
| Senior management and board of directors | constituídas ao abrigo dos diplomas The Corporations Act, C.C.S.M., c. C225 ou Canada Business Corporations Act ou The Co operatives Act,C.C.S.M., c. C223, consoante o caso |
| Senor management and boards of directors | ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 5133, CPC 5223, CPC 721, CPC 74520 |
| AT Nationality condition for managing directors. | Continuam a aplicar se todos os outros requisitos legais e regulamentares da UE e seus Estados Membros respeitantes à entrada, à estada, ao trabalho e às medidas de segurança social, ao salário mínimo e às convenções coletivas de trabalho. |
| For this reason, the report by the high level working group on company law must discuss three issues the role of non executive directors and of boards of directors, company directors' pay and the board of directors' responsibility for preparing information about the company's finances. | Neste sentido, o Grupo de Alto Nível de Peritos em direito das Sociedades deverá incluir no seu relatório uma reflexão sobre três questões o papel dos administradores não executivos e dos conselhos de administração, as remunerações dos gestores e a responsabilidade dos gestores em matéria de informação financeira. |
| Board of Directors with approval of Government | Conselho de Administracáo , |
| Senior management and boards of directors Description | Reserva IIIA PT 68 |
| Disclosure of the policy on directors' remuneration | Informação sobre a política de remuneração dos administradores |
| Disclosure of the remuneration of individual directors | Divulgação da remuneração específica de cada administrador |
