Tradução de "a golden opportunity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Golden - translation :

Opportunity - translation :

Palavras-chave : Dourado Dourada Dourados Douradas Golden Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More than three years ago, Erdoğan had a golden opportunity in the aftermath of the August 2010 constitutional referendum.	Há mais de três anos, Erdoğan teve uma oportunidade única, no rescaldo do referendo constitucional de Agosto de 2010.
The economy of the euro area is now entering a crucial phase . A golden opportunity to achieve substantial reductions in the level of unemployment throughout the	A economia da área do euro entra agora entrar numa fase crucial .
Yet, for many international investors, Europe continues to be, or is once again, a risk worth taking, if not as in the case of Wang a golden opportunity.	No entanto, para muitos investidores internacionais, a Europa continua a ser, ou é, uma vez mais, um risco que vale a pena correr, ou mesmo como no caso de Wang uma oportunidade de ouro.
Listening to a golden voice	Escutando a voz de ouro
Tom is a golden boy.	Thomas é um menino de ouro.
Tom is a golden boy.	Tomás é um menino de ouro.
Tom is a golden boy.	Thomas é um menino áureo.
Tom is a golden boy.	Tomás é um menino áureo.
Opportunity makes a thief.	A ocasião cria o ladrão.
Opportunity makes a thief.	A ocasião faz o ladrão.
It's a great opportunity.	É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.	É uma ótima oportunidade.
The Golden Snitch The Golden Snitch, often referred to as simply the Snitch, is a small golden ball the approximate size of a walnut (roughly in diameter).	Pomo de ouro O pomo de ouro ( golden snitch ) é, como o nome indica, uma bola dourada.
This is a golden coral, a bush.	Este é um coral dourado, um arbusto.
Silver Linings for a Golden Age	Contornos de Prata para uma Idade de Ouro
A golden key opens all doors.	Uma chave dourada abre todas as portas.
The princess wore a golden dress.	A princesa vestiu um vestido de ouro.
Finally, with the moderate Rouhani now installed as President, a US military strike could undermine a golden opportunity for America and Iran to reach a face saving solution (for both sides) on Iran s nuclear program.	Finalmente, agora que o moderado Rouhani se instalou como Presidente, um ataque militar dos EUA poderia minar uma oportunidade privilegiada para que a América e o Irão alcancem uma solução para o programa nuclear Iraniano que permita salvar a face (a ambas as partes).
We had a great opportunity.	Tivemos uma grande oportunidade.
It was a good opportunity.	Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.	Foi uma boa oportunidade.
We've missed a great opportunity.	Perdemos uma ótima oportunidade.
He received a golden watch as a prize.	Ele ganhou um relógio de ouro como prêmio.
He gave me a golden luxury watch.	Regalou me um relógio de luxo dourado.
She gave me a golden luxury watch.	Regalou me um relógio de luxo dourado.
The princess rode in a golden carriage.	A princesa andava em uma carruagem dourada.
Golden Jubilee In 2002, Elizabeth marked her Golden Jubilee as Queen.	Jubileu de Ouro Isabel celebrou em 2002 seu Jubileu de Ouro.
Golden Jubilee In 1887, the British Empire celebrated Victoria's Golden Jubilee.	Jubileu de ouro Em 1887 o Império Britânico celebrou o Jubileu de Ouro do reinado de Vitória.
Are they a potential networking opportunity?	Uma oportunidade de fazer contactos?
Worse, it is a wasted opportunity.	Pior, é uma oportunidade perdida.
Don't throw away a good opportunity.	Não desperdice uma grande oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.	Não deixe passar uma boa oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.	Não jogue fora uma boa oportunidade.
This will be a great opportunity.	Esta será uma excelente ocasião.
It could be a huge opportunity.	Poderia ser uma grande oportunidade.
Was that a crime of opportunity?	Aquele teria sido um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?	Era aquele um crime de oportunidade?
There's a rich man sleeping on a golden bed.	Há um homem rico dormindo em uma cama de ouro.
Definitely not a golden age of any sort.	Definitivamente, não uma era de ouro de qualquer tipo.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
Golden Valley County is the name of two counties in the United States Golden Valley County, Montana Golden Valley County, North Dakota	Golden Valley é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Golden Valley (Dakota do Norte) Condado de Golden Valley (Montana)
It also won her a BAFTA and a Golden Globe.	Ganhou também o prêmio BAFTA de melhor atriz coadjuvante na Inglaterra.
Found within a golden shield inside a ruined Bavarian castle.	Encontrado No centro de um escudo em um castelo, na Rússia.
Why English? In a single word Opportunity.	Por que Inglês? Numa só palavra Oportunidade.

Display this page in English