Tradução de "a serious business" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Serious - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Sérias Séria Sérios Falas Falo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a serious business.	É um negócio sério.
Humor is serious business.	Humor é negócio sério.
Humor is serious business.	Humor é um assunto sério.
Deception is actually serious business.	Mentira é, na verdade, coisa séria.
The Internet is serious business.	A Internet é coisa séria.
But above all, they started to do serious business with the world of crime.	Mas, acima de tudo, elas começaram a negociar seriamente com o mundo do crime organizado.
I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call?	Eu sei , disse Al Sayib, pegando uma nova garrafa de Fanta. Isso é um negócio sério. Então por que você chama?
Because I thought, I still maintain, that serious and independent media companies are great business.	Porque eu pensei, e ainda acredito que empresas de mídia sérias e independentes são um ótimo negócio.
Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.	Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.	Esse é um jornal bastante sério, é o Times da Inglaterra muito sério. Isso é muito . . . senhores e senhoras, sem brincadeira.
There's a serious problem.	Há um sério problema.
There's a serious problem.	Há um problema sério.
I'm a very serious possibilist.	Eu sou um seríssimo possibilista .
I made a serious mistake.	Cometi um grave erro.
He committed a serious crime.	Ele cometeu um crime grave.
She made a serious mistake.	Ela cometeu um erro grave.
This is a serious setback.	Este é um sério retrocesso.
There is a serious problem.	Há um sério problema.
Art is a serious thing.	A arte é uma coisa séria.
Art is a serious thing.	A arte é um troço sério.
Art is a serious thing.	A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.	Arte é coisa séria.
I have a serious problem.	Eu tenho um problema sério.
She wants a serious relationship.	Ela quer um relacionamento sério.
Tom made a serious mistake.	Tom cometeu um erro grave.
Tom has a serious problem.	Tom tem um problema sério.
Racism is a serious issue.	O racismo é um problema sério.
It's a very serious crime.	É um crime muito grave.
That's a very serious accusation.	Isso é uma acusação muito séria.
I had a serious accident.	Eu tive um acidente sério.
It's a very serious allegation.	É uma afirmação muito séria.
This is a serious situation.	Esta é uma situação séria.
That was a serious mistake.	Aquele foi um erro grave.
Obesity is a serious problem.	A obesidade é um problema grave.
It was a serious error.	Foi um erro grave.
It is often considered the application that turned the microcomputer from a hobby for computer enthusiasts into a serious business tool, and is considered the Apple II's killer app.	Importância VisiCalc foi provavelmente a aplicação que fez com que computadores pessoais deixassem de ser um hobby e passassem a ser considerados como uma ferramenta de negócios.
Serious design, serious play, is something else.	Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.	BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
But collision is a serious problem.	Mas colisões são um problema sério.
She's a very serious Swiss artist.	Ela é uma artista suiça muito séria.
Now that's a really serious problem.	E isso é um problema muito sério.
This is a very serious talk.	Este é um assunto muito sério.
Such attitude generated a serious deadlock.	Essa postura gerou um grande impasse.
Getting married is a serious matter.	Casar se é uma coisa séria.
You didn't commit a serious crime.	Você não cometeu nenhum crime grave.

Display this page in English