Tradução de "abetting fraud" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Abetting - translation : Abetting fraud - translation : Fraud - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
You're abetting him. | Estás a ajudálo. |
Aiding, abetting and inciting | Cumplicidade e instigação |
It is aiding and abetting fire. | É cúmplice e incendiária. |
Instigation, aiding and abetting and attempt | Instigação, auxílio, cumplicidade e tentativa |
Aiding and abetting the enemy is considered treason. | Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição. |
In taking a passive line, the Council of Ministers is guilty of aiding and abetting. | O Conselho de Ministros, ao ficar passivo neste momento, torna se cúmplice. |
A conniving, an aiding and abetting, a thing I loathe as much as you do. | Uma cumplicidade, uma ajuda que dá cobertura, e que odeio tanto como tu. |
Under these principles there is, in addition to individual liability, also liability for aiding and abetting such crimes. | Desde há dez anos que nós discutimos sobre a África do Sul, os seus problemas e a violência crescente. Somos, desde sempre, contra o apartheid . |
Fraud appears when you are looking for fraud. | As fraudes aparecem quando as procuramos. |
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . | FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA . |
Buying people out of slavery is like paying a burglar to get your television back it's abetting a crime. | Comprar pessoas da escravidão é como pagar a um ladrão para conseguir seu televisor de volta. É encorajar um crime. |
COMBATING FRAUD | LUTA CONTRA A FRAUDE |
Fraud prevention | Prevenção da fraude |
COMBATTING FRAUD | A LUTA CONTRA A FRAUDE |
Fraud Department | Departamento de Fraudes |
Fraud means | As Partes reconhecem a importância de melhorar as ligações de transportes, tornando as mais eficientes, mais seguras e mais fiáveis, no interesse mútuo da UE e da República da Moldávia. |
fiscal fraud | O fabrico de documentos falsos |
Fraud means | Disposições legislativas ou regulamentares e outras considerações jurídicas |
fraud aspects | aspectos relativos à fraude. |
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA | FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA . |
For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud. | A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude. |
ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE |
Allegations of Fraud | Denúncias de Fraude |
Awareness of fraud | Conhecimento da fraude |
Fight against fraud | Combate à fraude (1999) |
was a fraud? | Foi por desfalque? |
Cooperation against fraud | Para efeitos da correta aplicação do presente artigo, as autoridades competentes das Partes trocarão informações e, a pedido de qualquer das Partes, realizarão consultas em conformidade com a legislação relevante. |
Anti fraud measures | Luta contra a fraude |
Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities). | Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências). |
European Anti Fraud Office (OLAF) means the European Commission's specialised anti fraud department. | Forma de comunicação das informações |
7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
Tom is a fraud. | Tom é uma fraude. |
Expose the banking fraud. | Acções para transformação Exponha a fraude bancária. |
You've committed a fraud. | Has cometido fraude. |
What is transit fraud? | O que é a fraude no regime de trânsito? |
Experience of Transit Fraud | A experiência em matéria de fraudes de trânsito |
The Perpetrators of Fraud | Os responsáveis pela fraude |
It is usually fraud. | Normalmente, é a fraude. |
Electoral fraud in Chad | Fraude elitoral no Chade |
You talked about fraud. | A senhora deputada falou de fraude. |
Gribble, you've committed fraud. | Cometeu uma fraude, Gribber. |
Embezzlement, fraud, petty thefts. | Desfalques, fraude, pequenos furtos. |
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud | Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras . |
illegal economic and financial activities such as counterfeiting, fiscal fraud and public procurement fraud | Atividades económicas e financeiras ilegais, como a contrafação, a fraude fiscal e a fraude em matéria de contratos públicos |
Related searches : Aiding Or Abetting - Abetting Tax Evasion - Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud