Tradução de "ability to develop" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We develop better decision making ability if we play more. | Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais. |
| They can use this ability to learn calls in order to develop more complicated and more distinctive calls to identify individuals. | Eles podem usam esta habilidade para aprender chamadas no sentido de desenvolver mais complicadas e distintas chamadas para identificar indivíduos. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot . |
| Alternatively, genes that enable males to develop impressive ornaments or fighting ability may simply show off greater disease resistance or a more efficient metabolism, features that also benefit females. | Alternativamente, genes que permitem aos machos desenvolver grandes ornamentos podem simplesmente apresentar maior resistência a doenças ou um metabolismo mais eficiente características que também beneficiam as fêmeas. |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs |
| We have to develop the gluten. | É preciso desenvolver o glúten. |
| We need it to develop technology. | Precisamos desenvolver tecnologia. |
| And an idea started to develop. | E uma idéia começou a se desenvolver. |
| Resources weren't there to develop them. | Não haviam recursos para desenvolvê las. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| Sports help to develop our muscles. | Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras. |
| Humpbacks, when they develop the ability to sing this song, they're listening to other whales and modifying what they sing based on what they're hearing, just like song birds or the dolphin whistles I described. | E as jubartes quando desenvolvem. a habilidade de cantar esta música, elas estão ouvindo outras baleias e modificando o que elas estão cantando baseadas no que estão ouvindo, exatamente como os sons de pássaros ou assovios de golfinhos que eu descrevi. |
| Eventually, the tumor may grow large enough to invade nearby organs such as the seminal vesicles or the rectum, or the tumor cells may develop the ability to travel in the bloodstream and lymphatic system. | Eventualmente, o tumor pode crescer ao ponto de invadir órgãos próximos a ele, como as vesículas seminais ou o reto. |
| It improves our ability to learn. | Melhora nossa capacidade de aprendizado. |
| Layla regained her ability to speak. | Leila recuperou a capacidade de falar. |
| And now what we've started to do in my lab is to put children into the brain scanner and ask what's going on in their brain as they develop this ability to think about other people's thoughts. | O que nós começamos a fazer em meu laboratório foi colocar crianças em um aparelho de ressonância magnética e tentamos entender o que acontece em seus cérebros enquanto desenvolvem a habilidade de pensar sobre o pensamento de outros. |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes. |
| The larvae have to develop very quickly. | As larvas tem que se desenvolver rapidamente. |
| aim to develop modern text books | visem desenvolver compêndios modernos |
| 0 aim to develop modern text books | 0 visem desenvolver compêndios modernos |
| Intelligence is the ability to adjust to changes. | Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças. |
| Intelligence is the ability to adapt to change. | Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança. |
| And everyone has the ability to contribute. | E todos têm habilidade para colaborar. |
| He has the ability to breathe underwater. | Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água. |
| Hitler ordered Speer to develop plans to rebuild Berlin. | Em abril do mesmo ano, Hitler pediu para Speer desenvolver planos para reconstruir Berlim. |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los. |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons. |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar. |
| What is the best way to develop aquaculture? | Qual será a melhor forma de desenvolver a aquacultura? |
| And that enables us to develop germination protocols. | E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação. |
| Everybody is encouraged to develop software for KDE. | Toda a gente é convidada a desenvolver software para o KDE. |
| develop the access systems to the university education | desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior. |
| The government is trying to develop new industries. | O governo está tentando desenvolver novas indústrias. |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| We have the ability to change our future. | Temos a capacidade de mudar nosso futuro. |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal, |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar? |
| Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability | Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística |
| I'm proud of my ability to eliminate cockroaches. | Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas. |
| This ability to communicate helps us a lot. | A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante. |
| The ability to show weakness is a strength. | A capacidade de mostrar fraqueza é uma força. |
| The ability to show weakness is a strength. | A habilidade de mostrar fraqueza é uma força. |
| Intelligence is the ability to cope with environment. | Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente. |
Related searches : Develop Ability - Likely To Develop - Looking To Develop - Continuing To Develop - Space To Develop - Starts To Develop - Aiming To Develop - Challenge To Develop - Tends To Develop - Intend To Develop - Opportunities To Develop - Tendency To Develop - Consider To Develop - Enable To Develop
