Tradução de "able to choose" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If the separation of scheme and processor applies , banks will be able to choose their processor . | Se existir uma separação do sistema e do processador , os bancos poderão escolher o processador que desejam utilizar . |
| They are able to select particular elements of a request and choose the correct pipeline part to use. | Eles são capazes de selecionar elementos de uma requisição e escolher o caminho correto no fluxo do pipeline . |
| Finally , financial institutions will be able to choose between a wide range of infrastructure providers and card processors . | Por último , as instituições financeiras poderão escolher entre uma ampla variedade de fornecedores de infra estruturas e processadores de cartões . |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | Um comerciante deverá poder escolher lidar com qualquer banco beneficiário localizado em qualquer país da área do euro . |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | OBJECTIVO Os pagamentos com cartão são convenientes para os utilizadores e relativamente pouco onerosos de processar para o sistema bancário . |
| Each country will be able to choose their own relevant topic, in order to create applications that aim to resolve these problems. | Cada país trabalhará com base em temas de relevância eleitos, para que sejam criadas aplicações que indiquem a resolução destes problemas. |
| Stakeholders will be able to choose between fully transparent SEPA payment instruments and will not be confined by national borders . | E S CO L H A Os intervenientes poderão escolher entre instrumentos de pagamento SEPA totalmente transparentes e não estarão circunscritos às fronteiras nacionais . |
| Each user is able to create his or her own character, choose a nation, and interact with others across the globe. | Cada usuário pode criar o seu próprio personagem, escolher uma nação e interagir com outros jogadores ao redor do mundo. |
| It's hard to choose. | É difícil escolher. |
| He also holds children have the right to run away from parents and seek new guardians as soon as they are able to choose to do so. | Ele também argumenta que as crianças têm o direito de fugir dos pais e procurar novos guardiões assim que optarem por fazê lo. |
| The European Council in Barcelona decided that all European nonhousehold consumers will be able to freely choose their electricity and gas suppliers as of 2004 . | O Conselho Europeu de Barcelona decidiu que a partir de 2004 todos os consumidores não domésticos europeus terão liberdade de escolha dos seus fornecedores de electricidade e gás . |
| You have to choose one. | Você tem de escolher um. |
| You have to choose one. | Você tem que escolher um. |
| We don't have to choose. | Nós não temos que escolher. |
| We don't have to choose. | Não temos que escolher. |
| Choose. | Escolha. |
| Or, if you had to choose between the last two, which one would you choose? | Se você tivesse de escolher, qual você escolheria? |
| In the SEPA environment , merchants will be able to choose any acquirer in the euro area to process their card payments this will increase competition and drive down costs . | No âmbito da SEPA , os comerciantes poderão escolher qualquer adquirente na área do euro para o processamento dos seus pagamentos com cartão , aumentando assim a concorrência e reduzindo os custos . |
| Choose file or directory to commit | Seleccionar directórios |
| Choose file or directory to diff | Seleccionar directórios |
| Choose file or directory to remove | Seleccionar directórios |
| Choose file or directory to update | Seleccionar directório a efectuar patch |
| Choose file or directory to add | Seleccione o ficheiro ou directório a adicionar |
| Choose file or directory to commit | Seleccione o ficheiro ou directório a persistir |
| Choose file or directory to diff | Seleccione o ficheiro ou directório para verificar as diferenças |
| Choose file or directory to remove | Seleccione o ficheiro ou directório a remover |
| Choose file or directory to update | Seleccione o ficheiro ou directório a actualizar |
| We have to choose that path. | Temos que escolher esse caminho. |
| I don't know which to choose. | Eu não sei qual escolher. |
| The question is which to choose. | A questão é qual escolher. |
| Animals can't choose to be vegan. | Os animais não podem escolher ser veganos. |
| Being a coca cola girl is being eternally subject to private property, to the media, to legislation, without being able to choose whether or not you want to be a part of them. | Ser uma garota coca cola é estar eternamente presa a propriedade privada, à mídia, à legislação, sem poder escolher estar ou não dentro delas. |
| Choose directories | Seleccionar directórios |
| Choose files | Seleccionar ficheiros |
| Choose directory | Seleccione o directório |
| Choose file | Seleccione o ficheiro |
| Choose Directories | Seleccionar Directórios |
| Choose Files | Seleccionar Ficheiros |
| Choose Icon | Seleccionar o Ícone |
| Choose instance | Escolher instância |
| Choose one. | Escolha um. |
| Choose one. | Escolha uma. |
| Choose carefully. | Escolha cuidadosamente. |
| Choose carefully. | Escolha com cuidado. |
| Choose file or directory to get log | Seleccionar directórios |
Related searches : Able To - Got To Choose - Ability To Choose - Time To Choose - Failure To Choose - Choose To Take - Choose To Receive - Choose To Sell - Want To Choose - Nothing To Choose - Choose To Stay - What To Choose - Choose To Believe
