Tradução de "accept my request" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accept - translation :

Request - translation :

Palavras-chave : Aceitá-lo Aceitamos Aceitam Aceitares Aceito Pedido Solicitação Solicitar Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hope that you'll accept my request.	Espero que você aceite o meu pedido.
I hope that you will accept my request.	Espero que você aceite o meu pedido.
I'd like you very much to accept my request.	Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.
Accept my hug and my request that you eat, in the name of our freedom.	Aceita o meu abraço e o meu pedido para que te alimentes, em nome da nossa liberdade.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
Please accept my condolences!	Por favor, aceite minhas condolências!
Please accept my condolences.	Por favor, aceite minhas condolências!
Please accept my apology.	Por favor, aceite as minhas desculpas.
Please accept my apology.	Por favor, aceitem as minhas desculpas.
Consider my request.	Considere o meu pedido.
Tom didn't accept my apologies.	Tom não aceitou as minhas desculpas.
He did not accept my apologies.	Ele não aceitou minhas desculpas.
They didn't accept my credit card.	Eles não aceitaram o meu cartão de crédito.
She turned down my request.	Ela recusou o meu pedido.
She refused my friend request.	Ela recusou minha solicitação de amizade.
He refused my friend request.	Ele recusou minha solicitação de amizade.
My boss refused my request for a raise.	O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
I'm afraid she won't accept my explanation.	Temo que ela não aceite minha explicação.
I didn't accept to write my name.	Não aceitei escrever meu nome.
Do you think Tom will accept my invitation?	Você acha que Tom aceitará o meu convite?
Thanks for accepting my friend request on Facebook.	Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook.
And then he said, Do you accept my health insurance?	E aí ele disse Você aceita meu seguro de saúde?
I could not accept that my wife was really dead.	Não pudia aceitar que minha esposa estava realmente morta.
It's too bad you don't want to accept my decisions.	É lamentável que você não queira aceitar as minhas decisões.
But, Madam President, my personal request has not been met.	Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido.
They sent me a sample in answer to my request.	Eles me enviaram uma amostra em resposta ao meu pedido.
My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.	Meu maior desafio são os bloqueios em se aceitar essas vítimas como sendo suas.
But Pharaoh said You have come to accept belief in Him without my permission!	O Faraó lhes disse Credes nele sem que eu vos autorize?
This request takes me back to the checkpoints in my country, where saying no to such a request could simply get you killed.	Esse pedido me leva de volta aos pontos de inspeção no meu país, onde dizer não a um pedido como esse, poderia simplesmente ter matado você.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.	Quando pedi a ele que me emprestasse um pouco de dinheiro, ele recusou o meu pedido.
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.	Da minha perspectiva americana, quando uma cliente pagante faz um pedido razoável baseado em suas preferências, ela tem todo direito de ter seu pedido atendido.
We accept checks.	Aceitamos cheques.
We accept checks.	Nós aceitamos cheques.
I cannot accept.	Eu não posso aceitar.
I accept gifts.	Eu aceito presentes.
Tom will accept.	O Tom vai aceitar.
Tom would accept.	Tom aceitaria.
And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less.	E então meu pedido é, Por favor, vamos fazer tecnologias que fazem as pessoas mais humanas, e não menos.
Former coach Luiz Felipe Scolari accused Čech, Michael Ballack and Drogba of causing his sacking, saying that they did not accept my training methods or my demands .	O ex treinador Luiz Felipe Scolari acusou Čech, Michael Ballack e Drogba de causar sua demissão, dizendo que eles não aceitaram meus métodos de treinamento ou suas exigências .
They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.	Jurar vos ão (fidelidade), para que vos congratuleis com eles porém, se vos congratulardes com eles, sabei que Deusnão Se compraz com os depravados.
Will you accept it?	Vocês aceitam?
I could accept that.	Isso eu posso aceitar.
They said We accept.	Crede nele e socorrei o. Então, perguntou lhes Comprometer vos eis a fazê lo?
I cannot accept this.	Não posso aceitar uma coisa destas.

Display this page in English