Tradução de "accomplishments achieved" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Feitos Realizações Conquistas Proezas Talentos Alcançado Alcançou Alcançada Alcancei Atingiu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both he and his son were men reported to be fond of literature and achieved great accomplishments, publishing voluminous works.
Ambos, ele e seu filho, são homens registrados como amantes da literatura, publicando trabalhos volumosos.
Singh s accomplishments are extraordinary.
As realizações de Singh são extraordinárias.
We are the heirs to their accomplishments.
Somos os herdeiros das suas conquistas.
His accomplishments should be written in large letters.
As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes.
Exceptionally prolific throughout the course of his long life, Picasso achieved universal renown and immense fortune for his revolutionary artistic accomplishments, and became one of the best known figures in 20th century art.
Excepcionalmente prolífico durante a sua longa vida, Picasso conquistou renome universal e imensa fortuna graças às suas conquistas artísticas revolucionárias, tornando se uma das mais conhecidas figuras da arte do século XX.
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.
Mas Morsi não está totalmente isento de feitos ou de apoiantes.
How best to reward yourself for your sporting accomplishments?
Como premiar a sua atuação esportiva?
His accomplishments slipped mostly into obscurity for more than 300 years.
Suas realizações caíram no esquecimento por mais de 300 anos.
We've had a lot of accomplishments and it's been a tremendous success.
Nós tivemos uma série de realizações e foi um tremendo sucesso.
As for accomplishments, I just did what I had to do as things came along.
Quanto a realizações, eu apenas fiz o que tinha de fazer quando as coisas aconteceram.
Depending on the player's accomplishments, bonus weapons and costumes may be unlocked as a reward.
Dependendo das conquistas do jogador, ele ganha armas bônus e trajes que são desbloqueados como uma recompensa.
One of Greenpeace's significant accomplishments was the passage of the Ley de Bosques, or Forest Law.
Em meados de Maio, o blog MobileActive falou sobre os esforços do Greenpeace nesse país para salvar árvores
Accomplishments Wall is the author of the codice_1 Usenet client and the widely used codice_2 program.
Wall é autor do cliente Usenet rn e do quase universalmente usado patch program.
You've achieved nothing commit.
Você não realizou nada, admita.
Is the goal achieved?
A meta foi atingida?
Council ) , has been achieved .
O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido .
She achieved her goal.
Ela alcançou seu objetivo.
She achieved her goal.
Ela atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
They achieved their goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.
They achieved their goal.
Eles alcançaram o objetivo deles.
They achieved their goal.
Elas alcançaram o objetivo delas.
They achieved their goal.
Elas alcançaram o seu objetivo.
We've achieved our objectives.
Nós conquistamos nossos objetivos.
Nothing is achieved without effort.
Nada se consegue sem esforço.
He achieved his desired goal.
Ele alcançou seu objetivo desejado.
She has achieved her goals.
Ela atingiu seus objetivos.
She had achieved her objective.
Ela havia atingido seu objetivo.
I hope I have achieved that.
Eu espero ter alcançado isso.
And how they have been achieved ...
E como elas foram alcançadas ...
Meena achieved popularity from the start.
Meena se popularizou desde o início.
We have achieved all our aims.
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
He achieved his aim at last.
Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
In 1962 a breakthrough was achieved.
Em 1962 uma importante descoberta foi feita.
But one decade after Truman left office, the Marshall Plan and the NATO alliance were already seen as solid accomplishments.
Mas dez anos após Truman ter cessado funções, o Plano Marshall e a aliança OTAN já eram consideradas realizações sólidas.
These targets have been achieved in India.
Essas metas foram alcançadas na Índia.
That's what we've achieved as a species.
Isso é o que realizamos como espécie.
He achieved a throw of seventy meters.
Ele atingiu um lançamento de setenta metros.
Agreement was achieved on 12 May 1738.
Foi conseguido um acordo a 12 de maio de 1738.
To mark the occasion, his office published a site with a report about the accomplishments of the first year in office.
Para marcar o ocasião, seu gabinete publicou um site sobre as conquistas do primeiro ano no governo.
Major mission accomplishments Completed first dedicated United States Micro gravity Laboratory flight laying the groundwork for Space Station Freedom science operations.
Realizações mais importante da missão Completou o primeiro voo dedicado ao Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos enviando material para as operações do controle de terra da Estação Espacial Freedom.
Feyerabend also argued that scientific accomplishments such as the moon landings are no compelling reason to give science a special status.
Argumenta também que conquistas científicas como a chegada do homem à lua não são razão suficiente para dar à ciência um status especial.
Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
São , portanto , muitos os progressos alcançados na implementação da SEPA .
Against this background, consider what Obama has achieved.
Neste contexto, considere se o que Obama conseguiu.

 

Display this page in English Display this page in English