Tradução de "across media channels" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But from what we see here, across the channels, the media hosts appear angrier. | Mas pelo que eu vejo aqui, em todos os canais, são os veículos de imprensa que parecem mais furiosos. |
| The news was shared and commented on throughout various social media channels by Greek netizens. | A notícia foi partilhada e comentada em várias redes sociais pelos cidadãos gregos online. |
| Maduro continues to suppress civil liberties by blocking foreign channels and aspiring to control social media. | Maduro continua reprimindo as liberdades ao bloquear canais estrangeiros e querer controlar as redes sociais. |
| Huge linear swathes of scoured ground, known as outflow channels, cut across the surface in around 25 places. | Faixas lineares enormes de terra lavada, conhecidas como canais de escoamento, atravessam a superfície em cerca de 25 lugares. |
| However, reality television as a whole remained durable in the U.S., with hundreds of shows across many channels. | A série que teria criado o interesse moderno em reality shows foi talvez COPS , lançada em março de 1989. |
| The news was covered by all Argentine media, and some cable news channels transmitted the wake throughout Sunday. | A notícia teve cobertura em toda a imprensa da Argentina, além de alguns canais de notícias a cabo que transmitiram o velório no decorrer do domingo. |
| The media will be busy garnering TRPs of their channels and increasing sales of their own newspapers and magazines. | A mídia estará ocupada acompanhando os índices de audiência dos seus canais e aumentando as vendas de seus prórpios jornais e revistas. |
| Social media channels were full of the usual celebratory messages, but also commentary on the meaning of the event. | As redes sociais estavam cheias das mensagens comemorativas de sempre, mas tinha também comentários sobre o significado do evento. |
| Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes. | Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos. |
| In popular culture Beagles have been featured across a wide range of media. | Na cultura popular Beagles já foram apresentados através de uma ampla variedade de mídias. |
| SIC Sociedade Independente de Comunicação ( Independent Communication Company ) is a Portuguese television network and media company, which runs several television channels. | A Sociedade Independente de Comunicação (mas conhecida como SIC) é a primeira estação de televisão portuguesa de carácter privado. |
| Across social media, photos are shared with the hashtags mystealthyfreedom or آزادی یواشکی in Persian. | Na rede social, as fotos estão sendo compartilhadas com as hashtags minhaliberdadefurtiva ou آزادی یواشکی, em persa. |
| Recruitment channels | Recruitment channels |
| On the securities settlement side , the Eurosystem and the market offer various channels to facilitate the use of collateral across national borders . | Do lado da liquidação de títulos , o Eurosistema e o mercado oferecem vários canais para facilitar a utilização de activos de garantia entre fronteiras nacionais . |
| Media San Giorgio a Cremano receives all the major Italian television channels as well as all of the major Italian radio stations. | San Giorgio a Cremano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 50.763 2001 habitantes. |
| All international news channels and local cable news channels are down. | All international news channels and local cable news channels are down. |
| Professional gamers in South Korea are media celebrities, and StarCraft games are broadcast over three television channels dedicated to the professional gaming scene. | Os jogos de StarCraft são transmitidos em três canais dedicados a cena profissional de jogos. |
| However, on that very day, the news that captured the nation's imagination and made the headlines across all the major newspapers, magazines and TV channels was the the brutal murder of 24 year old Biswajit Das , under full view of the public and media. | Entretanto, naquele mesmo dia, as notícias que capturaram a imaginação da nação e povoaram as manchetes dos principais jornais, revistas e canais de televisão foi o assassinato brutal de Biswajit Das, 24, diante do público e da mídia. |
| With regard to securities settlement , the Eurosystem and the market offer a number of channels to facilitate the use of collateral across national borders . | No que se refere à liquidação de títulos , o Eurosistema e o mercado oferecem diversos canais para facilitar a utilização de activos de garantia entre fronteiras nacionais . |
| On the securities settlement side , the Eurosystem and the market offer a number of channels to facilitate the use of collateral across national borders . | Do lado da liquidação de títulos , o Eurosistema e o mercado oferecem diversos canais para facilitar a utilização de activos de garantia entre fronteiras nacionais . pagamento extraordinariamente seguro . |
| With regard to collateral management , the Eurosystem and the market offer a number of channels to facilitate the use of collateral across national borders . | No que se refere à gestão dos activos de garantia , o Eurosistema e o mercado oferecem diversos canais para facilitar a utilização de activos de garantia entre fronteiras nacionais . |
| Channels count non available | Contagem de canais não disponível |
| FreetuxTV Television Channels Player | Reprodutor de canais de televisão FreetuxTV |
| Please stop changing channels. | Por favor, pare de mudar de canal. |
| Recently the rumors about a military coup were being pushed along by TV channels and were all over on social media in Pakistan, especially on Twitter. | Recentemente, rumores sobre um golpe militar no Paquistão foram divulgados por canais de televisão e espalhados pelas redes sociais, especialmente no Twitter. |
| Accordingly, recorded incidences have been disseminated mostly through social media channels rather than through other sources due to the restrictions and ambiguity of the Ley Resorte. | Devido a isto, incidentes gravados têm sido majoritariamente disseminados através de canais das redes sociais, ao invés de outras fontes, devido às restrições e ambiguidades da Lei Resorte . |
| Marketing The owners of the franchise have undertaken an extensive marketing campaign of these characters across many media. | Marketing Os responsáveis pela concessão realizaram uma extensa campanha de marketing das personagens em vários tipos de média. |
| Television channels RTP1 is the oldest of RTP's channels and also the flagship of RTP. | É a sede de todos os canais da RTP exceptuando a RTP2 e os canais regionais. |
| Some of the short narrow channels along the walls of Ma'adim are probably sapping channels. | Alguns curtos canais situados ao longo das paredes de Ma'adim seriam na realidade canais de drenagem. |
| Watch television channels from internet | Assista canais de televisão pela internet |
| Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover. | Vamos ver canais para gourmets e vamos ver canais para os amantes dos animais. |
| Rafa Saavedra, writer and connoisseur of underground culture from the border city of Tijuana, in México, has turned each one of his electronic media channels into literary sandboxes. | Rafa Saavedra, escritor e conhecedor da cultura alternativa da cidade fronteiriça de Tijuana, no México, transformou cada um de seus canais eletrônicos de comunicação em espaços literários lúdicos. |
| Mi Voz has more than 10,000 citizen journalists reporting for their 18 media outlets from 14 regions across the country. | Mi Voz conta com mais de 10.000 jornalistas cidadãos que trabalham para seus 18 canais de mídia a partir de 14 regiões ao redor do país. |
| VideoLAN is a project that develops software for playing video and other media formats across a local area network (LAN). | VideoLAN é um projeto que desenvolve software para a reprodução de outros formatos de mídia de vídeo e através de uma rede de área local (LAN). |
| The town features a vast array of media channels from kids' television programming to local news, which enables the producers to make jokes about themselves and the entertainment industry. | A cidade possui uma vasta gama de canais de televisão que vão de programação infantil a notícias locais, o que permite que os produtores façam piadas sobre si mesmos e sobre a indústria do entretenimento. |
| This video was circulating widely on social media platforms and was even featured on one of the Turkish television channels following election results live. CHP opposed the referendum with this video and now it is being removed from all social media platforms. | Este vídeo circulava nas plataformas das redes sociais, chegando mesmo a ser mostrado num canal de televisão turco, após os resultados das eleições em directo. |
| Some are at a national level, involving the production of media material and training packages, and are directed broadly across society. | Algumas são de nível nacional, envolvendo a produção de materiais para a comunicação social e pacotes de formação, e são dirigidas a todos os sectores da sociedade. |
| And so empathy has basically two channels. | Assim a empatia tem basicamente dois canais. |
| The strategy focuses on three key channels . | A estratégia centra se em três canais chave . |
| Are there other channels of communication, meetings? | Há outros canais de comunicação, encontros? |
| I shared that post on many channels. | Peguei essa postagem e comecei a colocar em vários locais. |
| The QUBE system offered many specialized channels. | O sistema QUBE oferecia diversos canais segmentados. |
| Communication between processes work through named channels . | Comunicação entre processos trabalham através dos chamados canais . |
| The game does not feature radio channels. | O jogo não tem canais de rádio como nos outros. |
| The oft repeated adage that channels 1, 6, and 11 are the only non overlapping channels is, therefore, not accurate. | O ditado que se repete é de que os canais 1, 6 e 11 são os únicos canais que não se sobrepõem, entretanto, isso não é preciso. |
Related searches : Across Channels - Across Media - Across All Channels - Across Multiple Channels - Across Digital Channels - Across Sales Channels - Digital Media Channels - New Media Channels - Social Media Channels - Across Different Media - Across All Media - Channels - Satellite Channels - Internal Channels