Tradução de "administrator is appointed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Administrator - translation :

Appointed - translation :

Palavras-chave : Administrador Administrador Magistrado Gestor Administração Nomeado Nomeou Nomeada Nomeados Designada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Management of the County is vested in a Board appointed County Administrator.	O condado foi fundado em 1767.
An Italian was appointed by the Sikhs as administrator.	Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador.
Each district is governed by a district collector, an administrator appointed by the Indian government.	Ambos os distritos são governados por um governador nomeado pelo governo indiano.
In 1939 Odeon and Electrola were placed under a Nazi appointed administrator.	Em 1939, a Odeon e a Electrola são colocadas e apontados por administradores nazistas.
Administrator. Planner.	Administrador.
The County Administrator is Mitchell M. Alger.	O condado foi fundado em 1806.
C. Douglas Barnes is the County Administrator.	O condado foi fundado em 1721.
Tsuneshige was appointed as gunji administrator of Sōma District, but was transferred to the same position in Chiba District two years later.	Tsuneshige foi designado como administrador ( ginji ) do distrito de Sōma, porém foi transferido para a mesma função no distrito de Chiba, dois anos depois.
The island territory of Sint Maarten was ruled by an island council, an executive council, and an administrator () appointed by the Dutch Crown.	O território da ilha de São Martinho foi governado por um conselho insular, um conselho executivo, e um administrador do governo () sendo nomeado pela Coroa Holandesa.
The current county administrator is James O. McReynolds.	O condado foi fundado em 1634.
Gyrus IMAP Cyrus Administrator	Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP
Baziak died in June 1962 and on 16 July Wojtyła was selected as Vicar Capitular (temporary administrator) of the Archdiocese until an Archbishop could be appointed.	O arcebispo Bakiak viria a morrer em junho de 1962 e, em 16 de julho, Karol Wojtyła foi escolhido como vigário capitular (administrador temporário) da arquidiocese até que um novo arcebispo pudesse ser escolhido.
My mother was an administrator.	Minha mãe, administradora.
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.	Uma professora aposentada. Aqui está ela com o administrador da Previdência Social.
The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality.	A administradora do grupo é Pepa Kostianovsky, uma vereadora da cidade de Assunção.
Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.	Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket.
School Administrator Judith Renaud ( JudithRenaud) tweets that	Judith Renaud ( JudithRenaud), administradora escolar, disse no Twitter que
The Council of the Territory consists of three kings (monarchs of the three pre colonial kingdoms) and three members appointed by the high administrator on the advice of the Territorial Assembly.	Além do administrador chefe, indicado pela França, o território é dirigido por um conselho de seis membros, que inclui os três reis.
To modify your settings, click on Administrator Mode.	Para modificares a tua configuração carrega em Modo de Administração.
Bruno Costa, the group administrator, analyzed the situation	Bruno Costa, administrador do grupo faz a seguinte reflexão
At the time of Michelangelo's birth, his father was the Judicial administrator of the small town of Caprese and local administrator of Chiusi.	Lodovico na época do nascimento de Michelangelo era administrador das vilas de Caprese e Castello di Chiusi, subordinadas a Florença.
The role of security administrator is created within each NCC in connection with these tasks .	Para o exercício dessas funções é criado em cada CNCC o cargo de administrador da segurança do CNCC .
The TTL is set by the administrator of the DNS server handing out the authoritative response.	É possível exigir na mensagem de requisição DNS que a resposta seja dada pelo servidor autoritativo.
Pastoral leadership On the resignation of Martinho da Costa Lopes in 1983, Carlos Filipe Ximenes Belo was appointed Apostolic Administrator of the Dili diocese, becoming head of the East Timor church and directly responsible to the Pope.	Quando em 1983 se reformou D. Martinho da Costa Lopes, Carlos Filipe Ximenes Belo foi nomeado administrador apostólico da diocese de Díli, tornando se chefe da igreja católica em Timor Leste, respondendo exclusivamente perante o Papa.
A rivalry with the principal administrator and later deputy to the Convention, André Dumont, forced Babeuf to transfer to the post of administrator of the district of Montdidier.	Neste cargo, como em geral, a violência de suas atitudes tornou sua posição intolerável e ele foi transferido para o posto de administrador no distrito de Montdidier.
These armies also executed Wang Wentong, Li Tan's father in law, who had been appointed the Chief Administrator of the Zhongshusheng ( Department of Central Governing ) early in Kublai's reign and became one of Kublai's most trusted Han Chinese officials.	A execução também foi o destino de Wang Wentong, sogro de Li Tan e administrador chefe do Zhongshusheng ( Departamento do Governo Central ) indicado pelo próprio Kublai no início do seu reinado, e um dos chineses de etnia han em que Kublai mais confiava.
Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update	A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização
Laurie married theatre administrator Jo Green in June 1989 in Camden, London.	Laurie casou com a administradora de teatros Jo Green em junho de 1989 em Camden, Londres.
A system administrator can also run fsck manually if they believe there is a problem with the file system.	Fsck também pode ser rodado manualmente pelo administrador do sistema se ele ou ela acredita que há um problema com o sistema de arquivos.
Each region is headed by a presidentially appointed governor.	Cada região é encabeçada por um governador designado pela presidência.
Aaron is appointed as the first hereditary high priest.	Arão é escolhido o primeiro sacerdote.
A city manager is appointed by the city council.	É a cidade e do Maine.
Methods Static IP addresses are manually assigned to a computer by an administrator.	Métodos Endereços IP estáticos são atribuídos manualmente a um computador por um administrador.
In some cases, a network administrator may implement dynamically assigned static IP addresses.	Em alguns casos, um administrador de rede pode implementar atribuídos dinamicamente endereços IP estáticos.
In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator.	Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador.
Throughout his time at Würzburg he acted as a devoted teacher and administrator.	Estudou com Wilhelm Wundt e foi professor em Würzburg, Bona e Munique.
You must have system administrator (root) access to change the system date and time.	Tens de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterares a data e hora do sitema.
Then just tell KDE to use these new fonts with the font administrator utility.	Depois basta dizer ao KDE para usar esses novos tipos de letra com o utilitário de administração de tipos de letra.
Remedios MoscoteRemedios was the youngest daughter of the town's Conservative administrator, Don Apolinar Moscote.	Conhece Remedios Moscote e se apaixona.
His father was a postal worker and his mother was a grade school administrator.	Seu pai era um carteiro e sua mãe uma secretária de escola primária.
1871 Otto von Bismarck is appointed Chancellor of the German Empire.	1871 Otto von Bismarck é designado para Chanceler do Império Alemão.
Wang Mang is appointed regent by the Grand Empress Dowager Wang.	Wang Mang é nomeado regente pela Grande Imperatriz Dowager Wang.
The president is appointed by the council as the chief executive.	O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser.	Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.
He was appointed chairman.	Ele foi nomeado presidente.

Display this page in English