Tradução de "after sales operations" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After the war, condom sales continued to grow. | Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer. |
| Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue . | Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais . |
| Fine tuning operations Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits Reverse transactions Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Non standardised | Swaps de divisas Constituição de depósitos a prazo fixo Operações reversíveis Transacções definitivas ( venda ) Operações reversíveis |
| They can take the form of liquidityproviding ( outright purchase ) or liquidityabsorbing ( outright sales ) operations | Transacções definitivas Tipo de operação |
| The system was abandoned thirteen months later after poor sales. | Foi abandonado treze meses depois, após péssimas vendas. |
| Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales . | As operações estruturais podem ser também realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales . | As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| St. Francis de Sales School, in Nagpur, India, managed by the Missionaries of St. Francis de Sales, is named after him. | Padres Paulistas, nos Estados Unidos, também contam Francisco de Sales entre seus patronos. |
| M6 Structural operations may also be conducted by means of outright trans actions i.e. purchases and sales . | M6 As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| More than a decade after his death, sales of his albums are still considerable. | Mais de uma década após sua morte, a banda ainda apresenta vendas expressivas de seus discos pelo mundo. |
| But, after the end of the tournament, sales dropped to an average of 40,000 copies. | Mas, com o final da competição, a vendagem despencou para uma média de quarenta mil exemplares. |
| The difference in the sales distribution is highly significant, even after controlling for consumer differences. | A diferença na distribuição de vendas é muito significante, mesmo levando em consideração variáveis como as diferenças dos consumidores. |
| Sales | Vendas |
| In the 20 years following his hire, Ballmer headed several Microsoft divisions, including operations, operating systems development, and sales and support. | Nos últimos 20 anos, Ballmer presidiu a várias divisões da Microsoft, incluindo os departamentos de operações, desenvolvimento de sistemas operacionais, vendas e suporte. |
| Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
| Sales 1A . | Vendas 1A . |
| Sales 1C . | Vendas 1C . |
| Outright sales | normali Não regular |
| After the pesticide allegations were made in 2003, Coca Cola sales in India declined by 15 percent. | Após as acusações sobre pesticidas terem sido feitas em 2003, as vendas da Coca Cola na Índia diminuiu 15 por cento. |
| Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
| His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel. | Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel. |
| Suspension after infringements of rules related to tender operations and bilateral transactions | Suspensão após o não cumprimento das regras respeitantes a operações efectuadas através de leilões ou de procedimentos bilaterais |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , mais vendas 1A . |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , mais vendas 1A . |
| Music Sales Group, 2003. | Music Sales Group, 2003. |
| 3.1 Foreign exchange operations of the ECB In 2000 the ECB and the NCBs on behalf of the ECB conducted foreign exchange operations that consisted , on the one hand , of sales of foreign currency interest income , and , on the other , of intervention operations in the foreign exchange market . | 3.1 Operações cambiais do BCE Em 2000 , o BCE e os BCN , em nome do BCE , conduziram operações cambiais que consistiram , por um lado , em vendas de receitas de juros de moeda estrangeira e , por outro lado , em operações de intervenção no mercado cambial . |
| Starting with the fourth special edition, the sales were satisfactory, and the commemorative edition after the title sold over 500,000 copies. | A partir da quarta edição, as vendas já eram satisfatórias e a edição que comemorou o título brasileiro vendeu mais de quinhentas mil cópias. |
| 350 Marketing and Sales Management | 345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas |
| Sales should double this year. | As vendas devem dobrar neste ano. |
| Sales have decreased these days. | As vendas caíram nos últimos dias. |
| That supermarket sometimes has sales. | Esse supermercado, às vezes, tem promoções. |
| Ticket sales added 200,000 drachmas. | As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. |
| Album sales were also down. | As vendas de álbuns também foram para baixo. |
| Then these children increasingly in evaluation after evaluation, in their operations in language, and their operations in reading we document that abnormal neurology. | Então estas crianças irão, avaliação após avaliação, de suas capacidades de linguagem, de leitura documentamos esta neurologia anormal |
| Reception Sales Final Fantasy X received critical acclaim by the media, and enjoyed high sales figures. | Recepção Final Fantasy X foi bem recebido pela mídia, com elevados números de vendas. |
| In addition , the Eurosystem may conduct fine tuning open market operations through reverse transactions , outright purchases and sales of assets , the collection of deposits , or foreign exchange swaps . | Além disso , o Eurosistema pode executar operações ocasionais de regularização ( fine tuning ) sob a forma de operações reversíveis , transacções definitivas e vendas de activos , constituição de depósitos ou swaps de divisas . |
| The practice of conducting end ofperiod fine tuning operations was maintained after 9 August . | A prática de realização de operações ocasionais de regularização em fim de período foi mantida depois de 9 de Agosto . |
| With sales of his music dwindling and after appearing in several poorly received films, Sinatra retired for the first time in 1971. | Com o baixo número de vendas de suas canções e após aparecer em vários filmes mal recebidos pela crítica, Sinatra aposentou se pela primeira vez em 1971. |
| They were produced directly in Brazil with inferior paper, but the sales, weak for the first edition, grew steadily after each game. | Produzidas diretamente no Brasil e em papel inferior, a curva de vendas, fraca na primeira edição, subiu consistentemente. |
| You're 37 percent better at sales. | Você é 37 melhor nas vendas. |
| Outright sales Issuance of debt certificates | Transacções definitivas ( venda ) |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | Futuros de taxa de juro em euros Aquisições Vendas |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | Futuros de taxas de juro em euros Aquisições Vendas |
| Consider US arms sales to Taiwan. | Veja se o que acontece com a venda de armas dos EUA a Taiwan. |
Related searches : Sales Operations - After Sales - Direct Sales Operations - Sales Operations Team - Operations And Sales - Sales Operations Planning - Sales And Operations - Global Sales Operations - After-sales Maintenance - After Sales Staff - After Sales Personnel - After Sales Conditions - After Sales Team - After Sales Organisation