Tradução de "after this follows" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This document is organised as follows . | O presente documento encontra se organizado da seguinte forma . |
| This chapter is structured as follows . | O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . |
| This new paragraph shall read as follows | Este novo parágrafo tem a seguinte redacção 1 . |
| This current strike follows a strike earlier this year by doctors. | A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano. |
| Allison, another commentator, responded to this accusation as follows | Allison, outro comentarista, respondeu a essas acusações, dizendo |
| Prime Minister, Jean Claude Juncker follows this European tradition. | O atual primeiro ministro, Jean Claude Juncker, segue a tradição europeia. |
| The treatment of subspecies in this article follows Clement et al. | Este artigo segue o tratamento de Clement et al. |
| This Directive follows the line drawn up by the Stockholm European Council . | A presente directiva segue esta linha traçada pelo Conselho Europeu de Estocolmo . |
| This Directive follows the line drawn up by the Stockholm European Council . | A presente directiva segue as orientações fixadas pelo Conselho Europeu de Estocolmo . |
| This chain of dependency follows to many other SI units of measure. | Essa cadeia de dependências se segue por muitas outras unidades. |
| The tenns used in this Guide for applicants should be understood as follows | Os termos utilizados neste Guia do candidato deverão ser interpretados da seguinte f orma |
| Form follows function? | Forma servindo a função? |
| Monday follows Sunday. | A segunda feira sucede o domingo. |
| Sunday follows Saturday. | Domingo segue o sábado. |
| Tom follows orders. | Tom segue ordens. |
| The series, which follows Mulder and Scully after the events of the second movie, was released in June 2013. | Enquanto o segundo filme ocorre seis anos após os eventos do final da série. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDIU O SEGUINTE |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | ACORDARAM O SEGUINTE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | ACORDARAM NO SEGUINTE |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | ( 6 ) ACORDARAM O SEGUINTE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Considerando o seguinte |
| This Article follows the traditional rule of the non retroactivity of laws and criminal sanctions. | Este artigo retoma a regra clássica da não retroactividade das leis e das penas. |
| This historic mission is called the Keichō Embassy (), and follows the Tenshō embassy () of 1582. | A missão histórica é denominada Embaixada Keichō (), e segue a embaixada Tenshō () de 1582. |
| ( 2 ) Article 2 is amended as follows ( a ) ( i ) Paragraph 1 is amended as follows | ( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo |
| The news spreads that Marie's body has been found, and they all run off to see, except for Marie's little boy, who after an oblivious moment, follows after the others. | As noticias de que o corpo de Marie foi encontrado se espalham, e eles todos correm para ve la, exceto pelo garotinho de Marie, que, depois de um momento abstraído, segue os outros. |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| 2007 20E2, are as follows | O IPA entrou em vigor no início de 2007 e de criado pela União Europeia para prestar uma assistência eficaz aos Balcãs Ocidentais e à Turquia. |
| ( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 3 ) | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO ( 3 ) |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando o seguinte DECIDE ( 1 ) |
| The campaign works as follows | A campanha funciona assim |
| Nora describes it as follows | Nora o descreve assim |
| ATLN defines Yezzi as follows | A ATLN define Yezzi assim |
| Tom follows Mary on Twitter. | Tom segue Maria no Twitter. |
| This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market | Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 . |
| This follows a similar official response to Chen Liangyu s philandering and to Chen Xitong s Five Golden Flowers. | Isto segue uma linha de respostas oficiais semelhantes às que deram às infidelidades de Chen Liangyu e às Cinco Flores Douradas de Chen Xitong. |
| In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows | Para efeitos de adaptação à disposição da Constituição, este Acto é alterado do seguinte modo |
| This Directive follows the guidelines laid down by the Stockholm European Council and the European Parliament . 32 | A presente directiva segue as linhas de orientação estabelecidas pelo Conselho Europeu de Estocolmo e pelo Parlamento Europeu . |
| Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . | Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . DECIDIU O SEGUINTE |
| This attack follows the deadly attack on the Lebanese army that took place on August 13, 2008. | Esse atentado veio na esteira do ataque fatal contra as forças armadas libanesas que aconteceu em 13 de agosto de 2008. |
Related searches : Follows After - What Follows After - After This - Follows This Pattern - This Follows That - Follows - After This Stage - After This Course - After This Experience - After This Month - Go After This - After Reading This - After This Meeting - This Comes After
