Tradução de "after this time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Depois de

After this time - translation :

Após este tempo

This - translation :

Esta

Time - translation :

Tempo

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Nesta Disto Deste Manhã Desta Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This time, he's after slaves.	Desta vez, ele vem à procura de escravos.
After all this time, everybody joined in.	Depois de todo este tempo, todos participando.
After all this time, everybody joined in.	Depois de todo este tempo, toda a gente aderiu.
Discard any unused solution after this time.	Rejeitar qualquer solução não utilizada após esse período.
Discard any unused solution after this time.	Rejeitar qualquer solução não utilizada após esse tempo.
Discard the pen after this time period.	Após esse período de tempo, deite fora a caneta.
This will fade after a short time.	Esta situação desaparecerá ao fim de algum tempo.
Time after time we have urged concrete measures in this Parliament.	Quem pode crer, na realidade, que este acto de guerra premeditado possa constituir urna parada contra o terrorismo?
Time after time, we see that this is ignored in directives.	Directiva após directiva, constatamos que esta necessidade é ignorada.
They repeat this song time after time... and always they are refused.	Repetem a canção uma e outra vez e ouvem sempre recusas.
Vocabulary drops one grade after this much time	Falhas do vocabulário num grau ao fim deste tempo
Do not use it after this time period.	Não utilizar o medicamento depois desse período de tempo..
Do not use it after this time period.	O cartucho em uso não deve ser conservado no frigorífico. Não o utilize após este período de tempo.
Do not use it after this time period.	A caneta em uso não deve ser conservada no frigorífico. Não a utilize depois deste período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não a utilize depois deste período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não as utilize depois deste período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não o utilizar após este período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não o utilize depois deste período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não utilizar depois desse período de tempo.
Do not use it after this time period.	Não utilizar o medicamento depois desse período de tempo.
First time this year. After all, it's mild.	É a primeira vez este ano.
Child After all this time here, music is life.	Menino Depois de todo esse tempo aqui, a música é minha vida.
After all his efforts, he also failed this time.	Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
Additional response after this time is unlikely (see 5.1).	É pouco provável que haja uma resposta após este período de tempo (ver secção 5. 1).
Do not use the cartridge after this time period.	Recomenda se que a data da primeira utilização seja anotada no rótulo.
Do not use the pen after this time period.	Não utilize o cartucho depois deste período de tempo.
Do not use the vial after this time period.	Não utilize o frasco para injectáveis depois deste período de tempo.
Do not use the pen after this time period.	Recomenda se que a data da primeira utilização seja anotada no rótulo.
Do not use the vial after this time period.	As canetas em uso não devem ser conservadas no frigorífico.
Do not use the vial after this time period.	Frascos para injectáveis abertos
Do not use the vial after this time period.	431 Frascos para injectáveis abertos Uma vez em uso, o frasco para injectáveis pode ser conservado até um máximo de 4 semanas a uma temperatura até 25 C na embalagem exterior longe do calor (por exemplo próximo de um radiador) ou luz directa (luz solar directa ou próximo de uma lâmpada) Não utilize o frasco para injectáveis depois deste período de tempo.
And, unfortunately, after thinking about this for some time,	Infelizmente, após pensar sobre isto durante algum tempo, apercebi me...
And after some time, this perception became a feeling.	E, passado algum tempo, esta perceção tornou se uma sensação.
After this time, the prepared ALPROLIX should be discarded.	Após este período de tempo, a solução preparada de ALPROLIX deve ser eliminada.
After this time, the prepared ELOCTA should be discarded.	Após este período de tempo, a solução preparada de ELOCTA deve ser eliminada.
After this time, triglyceride levels reverted back to baseline.	Decorrido este período, os níveis de triglicéridos retrocederam para o nível inicial.
Do not use the cartridge after this time period.	Anticorpos anti insulínicos
Do not use the cartridge after this time period.	Como conservar Insuman Comb 15
Do not use the cartridge after this time period.	Como conservar Insuman Rapid
Do not use the cartridge after this time period.	Comunicação de efeitos secundários
Do not use the cartridge after this time period.	Estas reações podem também alastrar para as áreas contíguas ao local de administração.
Do not use the cartridge after this time period.	Não o utilizar depois deste período de tempo.
Do not use the cartridge after this time period.	Não o utilize após este período de tempo.
Do not use the cartridge after this time period.	Não o utilize depois deste período de tempo.
Do not use the cartridge after this time period.	Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem e no rótulo do cartucho após VAL. .

Display this page in English