Tradução de "against my will" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Against - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I married him against my will.
Casei me com ele contra a minha vontade.
I told a lie against my will.
Eu menti contra a minha vontade.
He made me go against my will.
Ele me fez ir contra a minha vontade.
I was brought here against my will.
Eu fui trazido aqui contra a minha vontade.
Jack made me go there against my will.
Jack me fez ir lá contra a minha vontade.
I was compelled to do this against my will.
Fui obrigado a fazer isto contra a minha vontade.
It's against my religion.
É contra minha religião.
It's against my religion.
Vai de encontro a minha religião.
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
That goes against my beliefs.
Isso vai contra as minhas crenças.
They went against my wishes.
Eles foram contra a minha vontade.
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
Não só meus pais, mas também minha irmã, discordam de minha opinião.
They demand an end to violence against women and will be echoing slogans like my body my rule and neither saint, nor whore a woman.
O objetivo é pedir o fim da violência contra a mulher e ecoar lemas como meu corpo minha regra e nem santa, nem puta mulher .
For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people that you may know that there is none like me in all the earth.
porque desta vez enviarei todas as a minhas pragas sobre o teu coração, e sobre os teus servos, e sobre o teu povo, para que saibas que não há outro como eu em toda a terra.
I pressed my forehead against his.
Eu apertei a minha testa contra a dele.
Tom did it against his will.
Tom o fez contra sua vontade.
Don't do anything against your will.
Não faça nada contra a sua vontade.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Pegando o meu braço, apoiando se levemente em mim.
Are you for or against my plan?
Você está a favor ou contra meu plano?
She got married against her father's will.
Ela casou contra a vontade do pai.
It is against my principles to borrow money.
É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado.
During my entire life, I've fought against superstition.
Durante toda a minha vida lutei contra as superstições.
I'm writing my will.
Estou escrevendo meu testamento.
My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.
Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo.
My sacrifice will keep you united and my name will be your battle standard.
Meu sacrifício vos manterá unidos e meu nome será a vossa bandeira de luta.
You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain.
Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á.
We will demonstrate against corruption, no matter how much this will cost us.
Vamos protestar contra corrupção, não importa o que isso nos custará.
It is against my principles to tell a lie.
É contra meus princípios contar uma mentira.
I will do my weekend shopping with my daughter.
Eu farei as minhas compras de fim de semana com a minha filha.
The enemy said, 'I will pursue. I will overtake. I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.'
O inimigo dizia Perseguirei, alcançarei, repartirei os despojos deles se satisfará o meu desejo arrancarei a minha espada, a minha mão os destruirá.
I will do my best.
Farei o meu melhor.
My father will help me.
Meu pai me ajudará.
My sister will prepare breakfast.
Minha irmã vai preparar o pequeno almoço.
My sister will prepare breakfast.
Minha irmã vai preparar o café da manhã.
I will introduce my father.
Vou apresentar o meu pai.
My dad will kill me.
Meu pai vai me matar.
My father will kill me.
Meu pai vai me matar.
My dad will kill me.
O meu pai vai me matar.
My father will kill me.
O meu pai vai me matar.
My cat will love this.
Meu gato vai amar isso.
My assistant will handle that.
Meu ajudante lidará com isso.
My assistant will handle that.
Meu ajudante vai negociar com isso.
My assistant will handle that.
Meu assistente tratará disso.
My assistant will handle that.
Meu ajudante cuidará disso.
I will cross my fingers.
Eu cruzarei meus dedos.

 

Related searches : My Will - Against My Wishes - Against My Interests - Against My Nature - Against My Expectations - Will Appeal Against - Against Her Will - Against Their Will - Against The Will - Against His Will - Against Your Will - Under My Will - Take My Will - My Colleague Will