Tradução de "allow this" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This will allow customers to immediately compare charges . | Esta informação permitirá aos clientes comparar de modo imediato os diferentes encargos . |
| How do we allow any of this to happen? | Como permitimos que tudo isso aconteça? |
| Would they allow me to carry out this magic trick? | Será que eles permitem que eu realize este truque de magia? |
| This should allow higher productivity than was feasible in 1960. | Isto deveria permitir uma produtividade maior do que a possível em 1960. |
| Allow me to illustrate this point by taking you to this village called Budrus. | Permitam me ilustrar esta questão levando os a este vilarejo chamado Budrus. |
| Are we going to allow this attempted murder to go unpunished? | Vamos permitir que esta tentativa de homicídio passe sem punição? |
| Please allow me to say a few words on this occasion. | Por favor, permita me que eu fale um pouco sobre esta ocasião. |
| Most pop up blockers will allow this kind of pop up. | O criador do pop up foi o programador Ethan Zuckerman. |
| So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber. | Assim, por favor, da próxima vez que forem a um concerto, simplesmente permitam que seus corpos se abram, permitam que seus corpos sejam essa câmara de ressonância. |
| This will allow you to select the map in the text box below. | Isto permitir te á seleccionar o mapa na opção de texto em baixo. |
| Allow me to emphasise that this is communitisation, not renationalisation, of competition law. | Permito me salientar que se trata de uma comunitarização do direito da concorrência e não de uma renacionalização desse direito. |
| These settings allow you to control how digikam will deal with this embedded information. | Estas opções permitem lhe controlar a forma como o digikam irá lidar com esta informação incorporada. |
| How did the Chinese State Agency for Food and Drugs allow this to happen? | Como a agência estatal chinesa de alimentos e medicamentos deixou isso acontecer? |
| This will allow you to tell me you can tell them what you think. | Isso permitirá a eles dizer para vocês e a vocês dizer a eles o que vocês pensam |
| This would allow euro area countries to prepare themselves for less favourable economic conditions . | Tal permitiria que os países da área do euro se preparassem para condições económicas menos favoráveis . |
| This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 . | Tal deverá facilitar a adopção de medidas legislativas e permitir a sua implementação oportuna até 2005 . |
| We allow it! | Nós permitimos! |
| And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis. | E pioneirismo será cada vez que nos permitirmos explorar este eixo vertical. |
| So the question is What is the key that's going to allow this to proceed? | Então a questão é Qual é o segredo que permita que isso aconteça? |
| And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today. | E temos certas ferramentas em nossa caixa de ferramentas que nos permitem fazer isso hoje. |
| This agreement will allow the opening up of the registers on a cross border basis . | Alemanha , Itália , Portugal e Espanha ) responsáveis pela gestão de uma central de risco de crédito . Este acordo permitirá a abertura da central numa base transfronteiras . |
| This initiative would allow Obama to escape from a messy political and foreign policy predicament. | Esta iniciativa permitiria a Obama escapar de um complicado apuro político e de política externa. |
| With this measure, Argentina becomes the first Latin American country to allow same sex marriage. | Com esta medida, a Argentina se torna o primeiro país latino americano a permitir o casamento entre pessoas do mesmo sexo. |
| Thus, the leader should allow opposition view and this is the only way for democracy. | Assim, o líder deveria permitir a visão da oposição e essa é a única forma para democracia. |
| I don't believe this can happen, as the year end festivities don't allow a diet. | Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta. |
| ColdFusion was one of the first scripting platforms to allow this style of Java development. | ColdFusion é uma plataforma de desenvolvimento Web proprietária da Adobe Systems. |
| This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below). | Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo). |
| This would allow planets to be detected, despite the much brighter signal from the star. | O primeiro é que os planetas deverão orbitar muito próximos da suas estrelas. |
| Some confraternities allow only men, while others allow only women or only youth. | http www.religiosidadepopular.uaivip.com.br congadorigem.htm . |
| Allow temporary spots use | Permitir utilização temporária de espaços |
| Allow testing Video4Linux devices | Permite testar os dispositivos Video4Linux |
| Allow me to go. | Permita que eu vá. |
| Allow me to go. | Permita me ir embora. |
| I don't allow it. | Eu não deixo. |
| I don't allow it. | Eu não permito isso. |
| I won't allow it! | Eu não vou deixar! |
| I won't allow it! | Eu não vou permitir! |
| I won't allow it. | Eu não vou deixar! |
| I won't allow it. | Eu não vou permitir! |
| I can't allow that. | Não posso permitir isso. |
| He doesn't allow interruptions. | Ele não admite interrupções. |
| He doesn't allow interruptions. | Ele não permite interrupções. |
| I won't allow it. | Não vou permitir! |
| I won't allow it. | Eu não vou permitir isso! |
| We won't allow it. | Nós não permitiremos isso. |
Related searches : This May Allow - This Will Allow - This Would Allow - Allow For This - This Should Allow - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List
