Tradução de "another dimension" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Another - translation :

Dimension - translation :

Palavras-chave : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Dimensão Vasta Imaginação Cujas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom comes from another dimension.	Tom vem de outra dimensão.
Touring and Music from Another Dimension!	Back On the Road Tour e Music from Another Dimension!
Aerosmith's new album, Music from Another Dimension!	Music from Another Dimension!
Music is a way to dream together and go to another dimension.	A música é uma forma de sonhar juntos e ir para outra dimensão.
Shortly after, it was announced that their fifteenth studio album, Music from Another Dimension!	Pouco depois, foi anunciado que o seu décimo quinto álbum de estúdio, Music from Another Dimension!
Another dimension of the euro relates to its use beyond the euro area 's borders .	Outra faceta do euro está relacionada com a sua utilização fora da área do euro .
It was also announced that the band's new album would be titled Music from Another Dimension!	Foi anunciado que o próximo álbum da banda a ser lançado seria o Music from Another Dimension! .
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.	Sob condições extremas, a relatividade geral e a teoria quântica permitem que o tempo se comporte como outra dimensão do espaço.
Ghost existence does not prove that there's life after death. They can be elements of another dimension.	A existência de fantasmas não prova que haja vida após a morte. Eles podem ser elementos de uma outra dimensão.
Another, more fundamental, dimension to current and future changes in the region may come into view as well.	Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir.
When the Teen Titans attempted to return home, Raven was kidnapped and taken to another dimension by Wyld.	Quando os Titãs tentam voltar para casa, Ravena é raptada e levada para outra dimensão por Wyld.
Another logarithm based notion of dimension is obtained by counting the number of boxes needed to cover the fractal in question.	Outra noção de dimensão baseada nos logaritmos é obtida pela contagem do número de caixas (Dimensão de Minkowski Bouligand) necessário para cobrir o fractal em questão.
The dimension of the co kernel and the dimension of the image (the rank) add up to the dimension of the target space.	Se o espaço V tem dimensão finita n , então L(V,V) também tem dimensão finita n2 .
international dimension of euro	a dimensão internacional do euro
On January 21, 2013, Aerosmith released Can't Stop Lovin' You (featuring Carrie Underwood) as the fourth single from Music from Another Dimension! .	Em 21 de janeiro de 2013, o Aerosmith lançou Can't Stop Lovin' You como o quarto single do Music from Another Dimension! .
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.	É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
Aliens from another dimension known as Xen subsequently enter the facility through these dimensional seams (an event known as the Black Mesa incident ).	Alienígenas vindos de outra dimensão conhecida como Xen subsequentemente entram nas instalações através dessas emendas dimensionais (um evento conhecido como o Incidente da Black Mesa ).
Like the multi dimension stuff.	Tal como aquela história de multi dimensão.
Dimension No 1 Frequency ( FREQ	Dimensão n.o 1 Periodicidade ( FREQ
Dimension order in the key	Ordem da dimensão no código
Pure 'moral dimension' in politics.	Pure moral dimension' in politics.
It just opens up your mind to another dimension ... Paranoid is the whole Sabbath experience very indicative of what Sabbath meant at the time.	Uma versão de Paranoid foi gravado pela banda Type O Negative e lançado em 1992 no álbum chamado The Origin Of The Feces.
And then the important third dimension.	E então a importante terceira dimensão.
Development of the European dimension i)	Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensão n.o 3 Indicador de ajustamento ( ADJUSTMENT
Dimension order in the key 6	Ordem da dimensão no código
This power is called the fractal dimension of the fractal, and it usually exceeds the fractal's topological dimension.	), onde fractais cujas estruturas sejam ego semelhantes, ou a dimensão de Hausdorff é igual a dimensão de Minkowski Bouligand.
Raymond Benson believes that the relationships Bond has with his allies add another dimension to Bond's character, and ultimately, to the thematic continuity of the novels .	Raymond Benson acredita que as relações que Bond tem com seus aliados adiciona outra dimensão ao personagem, e, por fim, à continuidade temática dos romances .
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.	Sim, eles o são mesmo em uma dimensão em outra dimensão são finos como papel. Muito, muito finos.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.	É necessária uma abordagem global uma que se foque tanto na dimensão humana como na dimensão da segurança.
So, I hid in a time dimension.	Então me escondi numa dimensão temporal
In the final issue, Metal Sonic appears and allies with Eggman to defeat Sonic, but Shadow steps in and warps himself and Metal Sonic to another dimension.	Este é o primeiro desenho animado a conter as Esmeraldas do Caos e as transformações de Sonic e Shadow.
The dimension of a vector ordinary differential equation is simply the dimension of the vector dependent variable, or the vector function.	Em física clássica, por exemplo, a magnitude de um vetor precisa ser invariante sob rotações espaciais.
The X Men later found themselves in another dimension where they discovered Colossus' brother, Mikhail, was alive and acting as a messiah to the population of that world.	Tempos depois ele descobriu que seu irmão mais velho Mikhail Rasputin não havia morrido anos atrás em um acidente e sim fora teleportado para uma outra dimensão.
I built things in a time graphics dimension.	eu construí coisas em uma dimensão gráfica temporal.
So it felt this has a social dimension.	Pode se ver que há uma dimensão social.
The historic dimension of this enlargement is threefold .	A dimensão histórica deste alargamento tem três vertentes .
That adds a new dimension to our problem.	Aquilo aumenta a complexidade do nosso problema.
formula_1 formula_2Each dimension corresponds to a separate term.	O termo formula_2 determina a proximidade da ocorrência.
The non primary key columns of the dimension tables represent additional attributes of the dimensions (such as the codice_11 of the codice_2 dimension).	Cada chave é gerada (eficiência) Cada dimensão representa um única tabela, altamente desnormalizada.
Dimension of a vector space The dimension of a vector space is the number of vectors in any basis for the space, i.e.	A dimensão de um espaço vectorial é o número de vectores de qualquer base desse espaço.
In spacetime, a coordinate grid that spans the 3 1 dimensions locates events (rather than just points in space), i.e., time is added as another dimension to the coordinate grid.	Assim como utilizamos as coordenadas x,y e z para definir pontos no espaço em 3 dimensões, na Relatividade especial utilizamos uma coordenada a mais para definir o tempo de acontecimento de um evento.
Inter university cooperation for the introduction of a European dimension	Cooperação interuniversitária no sentido de introduzir uma dimensão europeia
This dimension contains supplementary data types for derived series .	Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas .
This dimension indicates the frequency of the reported series .	Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .

Display this page in English