Tradução de "appeal to voters" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appeal - translation :

Palavras-chave : Recurso Apelo Apelar Apelação Recorrer Eleitores Votantes Indecisos Urnas Votos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hollande s brand of normalcy does not appeal to these populist voters.	O cunho de normalidade de Hollande não é apelativo para estes eleitores populistas.
He published an appeal by an association linked to a party close to the power inciting voters to participate in the poll.	Ele publicou o apelo de uma associação ligada ao poder, incitando os eleitores a participarem nas urnas.
647,814 voters.	647.814 eleitores.
Some voters waited hours to vote.	Alguns eleitores esperaram por horas para votar.
So I appeal to you.	Portanto eu peço a vocês,
Appeal to the nobler motives.	Apele aos motivos mais nobres.
Electorate 7,309 voters.	Eleitorado 9.309 eleitores.
But what did he appeal to?	Mas a que ele apelou?
Appeal is to the Supreme Court.	Recurso é o Supremo Tribunal Federal.
Do these paintings appeal to you?	Essas pinturas te agradam?
The decision is open to appeal.	O magistrado recorreu da decisão.
We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters.	Procuramos por este comportamento entre eleitores brancos, ou na verdade, eleitores não negros.
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .	A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
I appeal to you to stand besides me.	Eu peço que você fique do meu lado.
Nuclear power plants don't appeal to everybody.	As usinas nucleares não agradam a todo mundo.
The lawyer decided to appeal the case.	O advogado decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	A advogada decidiu apelar da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	A advogada decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	O advogado decidiu apelar da sentença.
Universal opted to appeal the MPAA's decision.	Universal optou por recorrer da decisão do MPAA.
The public wholesaling of voters personal data to campaigners.	A venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
From 5 hour queues to a trickle of voters	De 5 horas de fila, restam eleitores pingados
Board of Appeal	Câmara de Recurso
And how will voters react?	E como é que os eleitores reagirão?
We ll have to leave it to the voters at this point.	Teremos que deixar com os eleitores daqui pra frente.
Intervene, appeal to the U.N., or do nothing?	Intervir, apelar à ONU ou não fazer nada?
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
He won the appeal.	Ele ganhou a apelação.
The appeal was rejected.	O apelo foi rejeitado.
On election day, voters chose Nixon.	No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
It's not enough to just appeal to people's good motives.	Não basta apelar para a boa vontade das pessoas,
Aly Silva left an appeal to the international community	Mais de um milhão de guineenses estão reféns de militares...guineenses.
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .	Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
The number of female voters outstripped the number of male voters, and candidates began courting women's votes in earnest.	O número de eleitoras ultrapassou o de eleitores. O voto feminino passou a ser disputado a tapa.
The party's appeal to indigenous Khmers appears to have been minimal.	O apelo do Partido aos khmer nativos parece ter sido mínimo.
SECTION 3 BOARD OF APPEAL	SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
Joint Committee Board of Appeal	Comité Conjunto . Director
Article 33 Appeal procedure 1 .	Artigo 33.o Recurso interno 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal	O Perigoso Discurso Sexual do Papa
The Brazilian's appeal was rejected.	O apelo do brasileiro foi rejeitado.
No further appeal is possible.	Não cabe mais recurso.
Voters must be present at their precincts.	Voters must be present at their precincts.
Voters stood in line patiently for hours.	Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas.
Voters and candidates abstain from social networks	Eleitores e candidatos abstêm se das redes sociais
White voters of British descent were divided.	Os eleitores de origem britânica ficavam divididos.

Display this page in English