Tradução de "appointment scheduled for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, in early April, 2007, he failed to keep a scheduled appointment with his doctors, and has not been seen since.
Entretanto, em abril de 2007 ele deixou de cumprir uma consulta com os psiquiatras e não foi visto desde então.
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Elections are scheduled for October 15.
As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro.
Tom didn't show up for the appointment.
Tom não apareceu para o compromisso.
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
The meeting is scheduled for 10 a.m.
A reunião está prevista para as 10h00.
Retiring members shall be eligible for re appointment .
O s membros cessantes podem ser nomeados de novo .
He is always on time for an appointment.
Ele sempre chega a tempo em um compromisso.
I'd like to make an appointment for tomorrow.
Eu gostaria de fazer uma consulta amanhã.
Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.
Tom has scheduled a meeting for next Monday.
Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow.
A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã.
Scheduled tasks
Tarefas agendadas
The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 .
A próxima missão de avaliação do programa está agendada para Outubro de 2010 .
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery
Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
The next press release is scheduled for 15 January 2004 .
O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 .
An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014.
Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014.
This film is scheduled for release on July 22, 2016.
E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas .
The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time.
The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time.
That's an appointment.
Isso é um compromisso.
Benefits upon appointment
Benefits upon appointment
I have an appointment I don't want to be late for.
Tenho um compromisso para o qual não quero me atrasar.
William Pitt For George III, Pitt's appointment was a great victory.
Crise da regência Para Jorge, a nomeação de Pitt foi uma grande vitória.
The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 .
O lançamento dos débitos directos SEPA está previsto para 1 de Novembro de 2009 .
Many groups and events are scheduled on Facebook for the demonstrations.
Vários grupos estão usando a ferramenta de eventos do Facebook para organizar as manifestações.
Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Nosso servidor estará off line no dia 20 de outubro para manutenção programada.
The first new aircraft were scheduled for delivery in December 2013.
A primeira aeronave foi programada para entrega em dezembro de 2013.
Article 36 Appointment 1 .
Artigo 36.º Nomeação 1 .
APPOINTMENT OF GOVERNOR By
NOMEACAODOGOVERNADOR Por
APPOINTMENT OF GOVERNOR By
Supervisáo Conselho Governador
I've got an appointment.
Eu tenho um compromisso.
The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 .
A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 .
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Sinto muito ter que cancelar nosso encontro de vinte e sete de fevereiro.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.
Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
However, the city council pressed for the immediate appointment of Calvin in Geneva.
Em 1524, Carlos III, Duque de Saboia, tinha ocupado militarmente Genebra.
The Iranian elections are almost a month away, scheduled for 19 May 2017.
As eleições iranianas acontecem dentro de cerca de um mês, no dia 19 de Maio de 2017.
Four events were scheduled, but the épée event was cancelled for unknown reasons.
Quatro competições foram programadas, mas o duelo de espadas foi cancelado por razões desconhecidas.
It's called the appointment dynamic.
É chamada de dinâmica do compromisso.
Appointment of decision making bodies
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Do you have an appointment?
Você tem compromisso?
I have a dentist appointment.
Tenho hora marcada com o dentista.
This is Tom's appointment book.
Esta é a agenda de Tom.
Did you keep your appointment?
Você foi ao seu encontro marcado?
You can't break the appointment.
Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.
Você não pode faltar ao encontro marcado.

 

Related searches : Scheduled Appointment - Scheduled An Appointment - Appointment Is Scheduled - Scheduled For - My Appointment Is Scheduled For 10 O'clock - Originally Scheduled For - Scheduled For Payment - Scheduled For January - Scheduled For March - Scheduled For Implementation - Scheduled For October - Scheduled For Shipment - Scheduled For Friday - Scheduled For Publication