Tradução de "are being sold" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And yet, look at the number of prescriptions that are being sold.
E no entanto, veja o numero de prescrições que estão sendo vendidas.
There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?
Houve críticas também, disseram, Os jogadores estão sendo comprados e vendidos?
You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years?
Vocês sabem como os direitos de extração são vendidos no momento, e têm sido vendidos há 40 anos?
Licences for frequencies for mobile telecommunication are being sold or awarded by EU governments to telecommunications companies .
As licenças para frequências de telecomunicações móveis estão actualmente a ser vendidas ou atribuídas por governos da UE a empresas de telecomunicações .
Flowers are sold there.
Vendem se flores ali.
Batteries are sold separately.
As baterias são vendidas separadamente.
And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded.
Os filhotes de ursos estavam sendo retirados de todo o país, e eram vendidos e trocados.
Reindeer meatballs are sold canned.
Ver também Caribou anão
It s true that we have to assume that privacy is non existent, that we are being watched, our data is being sold, and we are being censored, but even so I think that we have to be online.
É verdade que temos que assumir que a privacidade é inexistente, que nos vigiam, que vendem os nossos dados e nos censuram, mas penso que é preciso estar na rede de todas as maneiras.
Nintendo sold 21.74 million GameCube units worldwide before being discontinued in 2007.
Segundo os números oficiais, o GameCube vendeu 21,74 milhões de unidades mundialmente.
It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world.
Acontece que muitos golfinhos estão sendo vendidos como carne no mercado de carne de baleia ao redor do mundo.
These actually are sold as artwork.
É realmente vendido como obra de arte.
Apples are sold by the dozen.
As maçãs são vendidas por dúzia.
Only girls' shoes are sold here.
Aqui só se vendem sapatos de mulher.
Only girls' shoes are sold here.
Aqui só vendemos sapatos de mulher.
Eggs are sold by the dozen.
Os ovos são vendidos por dúzia.
This was being sold to high school administrators for 900 dollars a piece.
Foi vendida a diretores de escola por 900 dólares cada.
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.
Ao invés disso, eles eram vendidos em iogurtes, sendo iogurte quase tão bom quanto brócolis.
Land being sold for 7 ariary per square meter is simply a racket.
Terras sendo vendida por 7 ariary por metro quadrado. Isso é simplesmente um absurdo.
In the next decade, StarCraft sold over 9.5 million copies across the globe, with 4.5 million of these being sold in South Korea.
Em 2006, mais de um terço das vendas, ou 3,5 milhões de cópias, foram vendidas na Coreia do Sul.
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
O kani kama é carne de caranguejo, ou é vendida como tal, é peixe branco que é corado com cochonilha.
Are these eggs sold by the dozen?
Esses ovos são vendidos à dúzia?
You can see shoe shops, the vegetables in the market being bought and sold.
Você pode ver as sapatarias, as verduras no mercado sendo compradas e vendidas.
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Período de manutenção período em relação ao qual as reservas mínimas devem ser mantidas .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um contrato de reporte .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um acordo de reporte .
They are sold in the name of adoption.
Eles são vendidos em prol de uma adoção.
Paper napkins are sold in packs of ten.
Os guardanapos de papel são vendidos em pacotes de dez.
These were being sold for about 2,000 dollars each, and they are used for bear paw soup, and also being trained, later on, to become dancing bears like the one you just saw.
Esses estavam sendo vendidos por cerca de 2 mil dólares cada, para serem usados no preparo de sopa de pata de urso, e também para serem treinados, para mais tarde, se tornarem ursos dançarinos, como o que vocês acabaram de ver.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Essas são nossas ferramentas. É assim que a vendemos à Ford.
They are sold in the name of organ trade.
Eles são vendidos para a obtenção de orgãos.
The next rights are sold for 612 million dollars.
E depois passaram para 612 milhões de dólares.
Condor's products are sold to more than 40 countries.
Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Eu me pergunto por que ovos são vendidos em dúzias.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Eu me pergunto por que motivo ovos são vendidos em dúzias.
This generation has been helpless while seeing the land being sold in pieces, unable to do anything.
Essa geração está desamparada enquanto vê nossas terras sendo vendidas sem poder fazer nada.
This generation of Passat was sold as a four door saloon or a five door estate, with the Passat not being sold as a hatchback from this point onwards.
A plataforma, chamada de B2, teve a região posterior ao eixo traseiro aumentada, embora fosse instantaneamente reconhecível como um Passat.
Are those fruits sold by weight or by the piece?
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
What are being sold as free trade agreements include IP provisions that could stifle access to affordable medicines, with a potentially significant impact on economic growth and development.
O que está a ser vendido como acordos de livre comércio inclui cláusulas do regime PI que poderiam sufocar o acesso a medicamentos com preços acessíveis, com um impacto potencialmente significativo no crescimento e no desenvolvimento económico.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Estamos todos sendo atingidos e impactados.
His wife and daughter Haydée are sold into slavery by Fernand.
A esposa de Ali Pachá e sua filha, Haydée, são vendidas como escravas.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento.
She was shortly singing in eight languages with her albums, singles and EPs being sold all over the world.
Ela cantava em oito línguas, com os seus álbuns a serem vendidos em todo o mundo, com enorme sucesso.
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Mas não é só com esse propósito que seres humanos são vendidos.

 

Related searches : Being Sold - Are Sold - Is Being Sold - Was Being Sold - Which Are Sold - They Are Sold - Are Sold Out - Are Sold Separately - Products Are Sold - Are Not Sold - Are Being - Sold - Are Being Hit - Are Being Attached