Tradução de "artistic splendour" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Breathe in the Gothic splendour of one of Europe s most beautiful cathedrals! | Usufrua da beleza gótica de uma das catedrais mais belas da Europa |
| The splendour of the new stadium contrasts starkly with the misery of the local area. | A riqueza do estádio contrasta com a miséria do local. |
| Hod (Hebrew howd majesty, splendour, glory ) is the eighth sephira of Kabbalistic Tree of Life. | Hod, Glória ( Em hebraico, הוד Hé, Vau, Daleth) é a oitava sephirah da árvore da vida cabalística. |
| Are you artistic? | Você é artístico? |
| Housing Living conditions during the Industrial Revolution varied from splendour for factory owners to squalor for workers. | No início da Revolução Industrial, os operários viviam em péssimas condições de vida e trabalho. |
| Court The material and literary splendour of the Alexandrian court was at its height under Ptolemy II. | O esplendor material e literário da corte alexandrina chegou ao ápice sob Ptolomeu II. |
| How about artistic beauty? | E o que me dizem sobre beleza artística? |
| Tom is very artistic. | Tom é muito artístico. |
| Tom is the artistic type. | O Tom é do tipo artístico. |
| Several artistic renditions of Velociraptor . | Várias interpretações artísticas do Velociraptor . |
| This was necessary because, while Frederick philosophised and played music at Sanssouci, he liked to live modestly without splendour. | Isto foi necessário porque, enquanto Frederico filosofava e tocava música em Sanssouci, gostava de viver modestamente sem esplendor. |
| Isle of Beauty, Isle of Splendour is the popular title for the national anthem of the Commonwealth of Dominica. | Isle of Beauty, Isle of Splendour ( Ilha da Beleza, Ilha do Esplendor ) é o hino nacional da Dominica. |
| First Is something an artistic object? | Primeiro, algo é um objeto artístico? |
| My artistic horizons continue to grow. | Meus horizontes artísticos continuam a crescer. |
| I wonder if Tom is artistic. | Eu me pergunto se o Tom é artístico. |
| I wonder if Tom is artistic. | Me pergunto se Tom é artístico. |
| Tom said that Mary was artistic. | O Tom disse que a Mary era artística. |
| The artistic director is Marcello Dantas. | A direção artística é de Marcello Dantas. |
| He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know. | E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o vosso deleite, e cria coisas mais, que ignorais. |
| This artistic creation also speaks for itself. | Essa criação artística também fala por si mesma. |
| He is the Artistic Director of Reprise! | Ele é ainda diretor artístico de Reprise! |
| The Prussian state grew in splendour during the reign of Frederick I, who sponsored the arts at the expense of the treasury. | O estado prussiano cresceu em esplendor durante o reinado de Frederico I, que patrocinou as artes às custas do tesouro. |
| Artistic periods Kandinsky's creation of abstract work followed a long period of development and maturation of intense thought based on his artistic experiences. | Períodos artísticos A criação de Kandinsky de trabalhos puramente abstratos seguiu um longo período de intenso desenvolvimento e amadurecimento do pensamento teórico baseado nas suas experiências pessoais artísticas. |
| Development for the film began in 1994, when a number of artistic supervisors were sent to China to receive artistic and cultural inspiration. | O desenvolvimento do filme começou em 1994, quando alguns supervisores artísticos foram enviados a China para receber inspiração cultural e artística. |
| I wanted my artistic statement, my interpretation of reality. | Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade. |
| artistic and literary creation, including in the audiovisual sector. | Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual. |
| artistic and literary creation , including in the audiovisual sector . | desenvolver o i n t e r c h b i o de informaçaes e experiéncias sobre questões comuns aos sistemas de formação dos Estados membros . |
| artistic and literary creation , including in the audiovisual sector . | Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual . |
| The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos. | A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos. |
| You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality. | Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica. |
| Each of the 19 months is given a name which is an attribute of God some examples include Bahá (Splendour), Ilm (Knowledge), and Jamál (Beauty). | Cada um dos 19 meses possui um nome específico, simbolizando um dos atributos de Deus alguns exemplos são Bahá' (Esplendor), 'Ilm (Conhecimento) e Jamál (Beleza). |
| And because these are artists, they have very artistic temperaments. | E porque eles são artistas, eles tem temperamentos de artista também. |
| Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies. | Escadaria da Es.Col.A. Foto do Grupo de Estudos Artísticos. |
| This collective work brings together artistic quality and political impact. | Essa obra coletiva caracteriza se por articular qualidade artística e impacto político. |
| By fourteen he began his artistic apprenticeship with Tobias Verhaeght. | Aos quatorze, ele começou o seu aprendizado artístico com Tobias Verhaeght. |
| Techniques vary depending on the practical or artistic results desired. | As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados. |
| Their work had a profound effect on his artistic direction. | Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística. |
| His elongations were an artistic expression, not a visual symptom. | Seus alongamentos era uma expressão artística, não um sintoma visual. |
| The town was declared a Historical Artistic Site in 1947. | A cidade foi declarada Monumento Histórico Artístico em 1947. |
| But Wolf left the group in 1983 over artistic disagreements. | Wolf deixou o grupo em 1983 para uma carreira solo. |
| In Cremona, his extended family were the main artistic studios. | Em Cremona, o resto da sua família possuia os principais estúdios artísticos. |
| From an early age became interested in the artistic career. | Desde cedo se interessou pela carreira artística. |
| Official lyrics Isle of beauty, isle of splendour, Isle to all so sweet and fair, All must surely gaze in wonder At thy gifts so rich and rare. | Letra oficial (em inglês) Isle of beauty, isle of splendor, Isle to all so sweet and fair, All must surely gaze in wonder At thy gifts so rich and rare. |
| Rome reached the highest point of splendour under Pope Julius II (1503 1513) and his successors Leo X and Clement VII, both members of the Medici family. | Roma atingiu o seu expoente de esplendor sob o Papa Júlio II (1503 1513) e seus sucessores Leão X e Clemente VII, ambos membros da família Médici. |
| And I have to take a little bit of artistic license. | E tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística. |
Related searches : Regal Splendour - Scenic Splendour - Splendour Of Nature - Artistic Direction - Artistic License - Artistic Expression - Artistic Community - Artistic Practice - Artistic Style - Artistic Approach - Artistic Production - Artistic Performance