Tradução de "assure the protection" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| to assure the availability of supplies | Garantir a segurança dos abastecimentos |
| to assure the availability of supplies | Garantir a segurança dos abastecimentos |
| I assure you, that's not the case. | Eu garanto, não é o caso. |
| I assure you, it is very true. | Eu garanto que é verdade. |
| I can assure you there's deception there. | Posso lhes assegurar que há logro lá. |
| I assure you this isn't a joke. | Te asseguro que isto não é uma piada. |
| I'm really rich, I assure you that. | Eu sou muito rico, eu te garanto isso. |
| I assure you that it is so. | Eu garanto a você que é assim. |
| I assure you that I won't be late. | Dou te a certeza de que não vou me atrasar. |
| I assure you Tom will be completely safe. | Eu te garanto que Tom estará completamente seguro. |
| I assure you that I can do that. | Garanto a você que eu posso fazer isso. |
| But what they assure in its place is mediocrity. | Mas o que eles asseguram, ao invés do desastre, é mediocridade. |
| I assure you everything will be ready on time. | Eu te garanto que tudo ficará pronto a tempo. |
| But I'm very civil in my action, I assure you. | Mas sou civilizado em minhas ações. Garanto. |
| I can assure you we'll never make that mistake again. | Eu posso garantir lhe que jamais cometeremos esse mesmo deslize. |
| Tom won't have to do that again, I assure you. | O Tom não vai ter que fazer isso de novo, eu te garanto. |
| Tom won't have to do that again, I assure you. | Te garanto que Tom não terá que fazer isso novamente. |
| Tom won't have to do that again, I assure you. | Tom não terá que fazer isso novamente, eu te garanto. |
| I can assure you there is no need to do that. | Posso te assegurar que não há necessidade de se fazer isso. |
| The protection 6.8.98 | 6.8.98 PT |
| My brother, only a mad man would do that I can assure you. | My brother, only a mad man would do that I can assure you. |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Há proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente. |
| I shall, I assure you, Mr Heaton Harris, pay particular attention to the show of hands. | Asseguro lhe, caro colega, que vou estar muito atento aos braços que se erguem. |
| Protection of the euro | Protecção do euro |
| And if this lands on you, I assure you it will not hurt you. | E se ele pousar em você, eu garanto que não vai lhe machucar. |
| I assure you, this is very tiny. It's just six microns on a side. | Vou mostrar. Isso é muito pequeno. Tem apenas seis microns de um lado. |
| Environmental protection | Protecção do ambiente |
| Consumer protection | Defesa dos consumidores |
| CONSUMER PROTECTION | DEFESA DOS CONSUMIDORES |
| CIVIL PROTECTION | PROTECÇÃO CIVIL |
| radiation protection | À radioprotecção |
| consumer protection | Defesa dos consumidores |
| civil protection | Protecção civil |
| Environmental protection | Protecção da saúde |
| Consumer protection | Acesso a serviços de interesse económico geral |
| Investor protection | Repercussões pro cíclicas dos movimentos em massa dos investidores e da concentração dos riscos em determinados segmentos do mercado e impacto da diminuição do efeito de alavanca ( deleveraging ) na liquidez e estabilidade dos mercados financeiros Riscos prudenciais Protecção investidores micro |
| Data protection | Protecção de dados |
| copyright protection | a protecção dos direitos de copyright |
| ( d ) to assure the availability of supplies ( e ) to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices . | Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores . c ) d ) e ) |
| A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown. | Um despertar espiritual soa melhor que uma crise mas eu garanto a vocês que era uma crise. |
| I assure you if it happens, at the end, both the West and the Muslim world will have suffered. | Asseguro lhes que se acontece, no fim, ambos os mundos ocidental e muçulmano terão sofrido. OK. |
| Includes the data protection function . | Inclui a função de protecção de dados . |
| But I can assure you that this woman in the favela in Rio, she wants a washing machine. | Mas eu posso lhes assegurar que esta mulher na favela do Rio, quer uma máquina de lavar. |
| This was to assure that these Christians would be loyal to the Persian Empire, and not to the Roman. | Os cristãos foram perseguidos em território persa, em parte como reação à cristianização do Império Romano por Constantino I . |
| Level of protection | Nível de protecção |
Related searches : Assure The Confidentiality - Assure The Accuracy - I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For - Assure Oneself - Assure Success - Assure Yourself - Assure Myself - Assure Themselves
