Tradução de "at this price" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All this at a time when the price of crude oil is plunging | Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando |
| Is this price acceptable? | O preço é aceitável? |
| This price is reasonable. | Este preço é razoável. |
| Market price at year end 8 | Preço de mercado no final do exercício |
| What's the price of this? | Qual é o preço disso? |
| This pushes the price down. | Isso faz com que o preço desça. |
| Nevertheless , investors know the daily quotation of the shares and can withdraw funds at this price . | porém , os investidores têm diariamente conhecimento da cotação das unidades , podendo mobilizar fundos a esse preço . |
| Nevertheless , investors know the daily quotation of the shares and can withdraw funds at this price . | No entanto , os investidores têm conhecimento da cotação diária das participações , e podem mobilizar fundos a esse preço . |
| From this perspective , the monetary analysis points to upside risks to price stability at longer horizons . | Nesta perspectiva , a análise monetária aponta para riscos ascendentes para a estabilidade de preços em horizontes mais longos . |
| Nevertheless , investors can obtain a daily quotation of the shares and withdraw funds at this price . | Porém , os investidores podem obter diariamente a cotação das unidades de participação e mobilizar fundos a esse preço . |
| Nevertheless , investors know daily the quotation of the shares and can withdraw funds at this price . | porém , os investidores têm diariamente conhecimento da cotação das acções , podendo mobilizar fundos a esse preço . |
| Nevertheless , investors know daily the quotation of the shares and can withdraw funds at this price . | porém , os investidores têm diariamente conhecimento da cotação das unidades , podendo mobilizar fundo a esse preço . |
| ( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas nas contas financeiras ao preço limpo |
| ( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas ao preço limpo nas contas financeiras |
| I think that's cheap, at the price. | Eu acho barato, neste preço. |
| All this information needs to be taken into account in monetary policy decisions aimed at price stability . | Dever se á ter em conta toda esta informação nas decisões de política monetária com vista à estabilidade de preços . |
| This starts with ensuring price stability. | Isto começa com a garantia da estabilidade dos preços. |
| What's the price of this umbrella? | Qual é o preço deste guarda chuva? |
| What's the price of this radio? | Qual é o preço desse rádio? |
| If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e. | O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado. |
| This requested amount is often called the asking price or selling price, while the actual payment may be called the transaction price or traded price. | Em Marketing, preço é uma das quatro variáveis no Composto Mercadológico, ou marketing mix que os mercadólogos usam para desenvolver um plano de marketing. |
| ( b ) Marketable securities Market price at year end | b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado no final do exercício |
| We must achieve our aim at any price. | Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. |
| Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price . | Se os títulos fossem registados a preços constantes , podia ser apresentado um ajustamento caso a transacção fosse efectuada por um preço diferente . |
| What is the price of this watch? | Qual é o preço deste relógio? |
| What is the price of this radio? | Qual é o preço desse rádio? |
| Gold is valued at the market price prevailing at the year end . | A reavaliação dos activos e passivos em moeda estrangeira , incluindo instrumentos patrimoniais e extrapatrimoniais , é efectuada moeda a moeda . |
| No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill. | Nenhuma quantidade de propaganda, nenhuma campanha inteligente de marketing a qualquer custo, conseguiria ter produzido ou criado tanta publicidade positiva. |
| This would ensure that medium to long term inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability . | Tal asseguraria a manutenção das expectativas para a inflação a médio e longo prazo firmemente ancoradas em níveis consistentes com a estabilidade de preços . |
| The price agreed upon is called the delivery price, which is equal to the forward price at the time the contract is entered into. | Derivativos recebem esta denominação porque seu preço de compra e venda deriva do preço de outro ativo, denominado ativo objecto. |
| The price is usually the market price or is close to the market price . NCBs may also require accrued interest under this position | Os BCN também podem solicitar a indicação , nesta posição , dos juros corridos e não pagos . |
| Then this kit about price stability might help . | Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil . |
| The price of this camera is very high. | O preço dessa câmera está muito alto. |
| The price of this computer is very low. | O preço deste computador é muito baixo. |
| This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity. | Isto foi projetado por colegas de Stanford, chamado o IRhytm suplanta completamente a tecnologia anterior a um preço muito mais baixo com muito mais eficiência. |
| Its effects on inflation expectations are important in this respect if monetary policy can make its primary objective of price stability credible , inflation expectations will remain firmly anchored at the low level defined as price stability , and wage and price setting will remain in line with this objective . | Os seus efeitos nas expectativas de inflação são importantes neste contexto se a política monetária conseguir tornar o seu objectivo primordial da estabilidade de preços credível , as expectativas de inflação manter se ão firmemente fixas no nível baixo definido como a estabilidade de preços e a fixação de salários e de preços permanecerá de acordo com este objectivo . |
| In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper shrimps, a delicacy being sold at a high price. | Na verdade, temos iguarias que são muito parecidas com o gafanhoto Camarão, uma iguaria que é vendida muito cara. |
| However , this increase was not interpreted as implying risks to price stability at medium to longer horizons for several reasons . | Todavia , esse aumento não foi interpretado como evidenciando riscos para a estabilidade de preços em horizontes a médio e a mais longo prazo por várias razões . Em primeiro lugar , parte do aumento do crescimento do M3 BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE |
| At this moment it s destroying harvests, driving up the price of remaining food, and in some areas, animals are dying. | Neste exato momento, está destruindo colheitas, aumentando o preço dos alimentos que ainda restam, e em algumas áreas, animais estão morrendo. |
| Gold is valued at the market price prevailing at the year end . No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | O ouro é reavaliado aos preços de mercado em vigor no final do exercício , não sendo feita qualquer distinção entre a reavaliação a preços de mercado e a reavaliação cambial . |
| Gold is valued at the market price prevailing at the year end . No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | O ouro é reavaliado ao preço de mercado em vigor no final do exercício , não sendo feita qualquer distinção entre a reavaliação a preços de mercado e a reavaliação cambial . |
| But Argentina s short term gain came at a steep price. | Mas o ganho a curto prazo da Argentina veio acompanhado com um preço exorbitante. |
| The following special rules shall apply to securities transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | Aos títulos aplicar se ão as seguintes regras específicas As operações devem ser registadas ao preço de transacção e escrituradas ao preço limpo nas contas financeiras |
| Enhancing competition , especially in services and network industries , is essential at this juncture to support price stability and enhance productivity growth . | Nesta fase , a melhoria da concorrência , em particular nos sectores dos serviços e nas indústrias de rede , é fundamental para apoiar a estabilidade de preços e aumentar o crescimento da produtividade . |
| This paragraph shall not preclude more frequent price collection .' | O disposto no presente número não obsta a uma recolha de preços mais frequente . |
Related searches : This Price - At This - At Good Price - Price At Cost - At Discounted Price - At Any Price - At Cost Price - At What Price - Price At Which - At Full Price - Price Starts At - At Special Price - At Wholesale Price - At Contract Price